Téléchargez l'application
educalingo
descripta

Signification de "descripta" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESCRIPTA

La palabra descripta procede del latín descriptus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESCRIPTA EN ESPAGNOL

des · crip · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCRIPTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descripta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCRIPTA EN ESPAGNOL

définition de descripta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais décrit les moyens décrits.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCRIPTA

adscripta · circunscripta · cripta · escripta · incircunscripta · infrascripta · inscripta · prescripta · proscripta · sobrescripta · subscripta · suscripta · transcripta · trascripta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCRIPTA

descriado · descriar · descriarse · describible · describir · descrinar · descripción · descriptible · descriptiva · descriptivo · descripto · descriptor · descriptoria · descriptorio · descrismar · descristianar · descristianización · descristianizada · descristianizado · descristianizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCRIPTA

abrupta · acepta · adepta · alta · apta · concepta · copta · corrupta · cuenta · desapta · esta · excepta · excerpta · hasta · incorrupta · inepta · mentecapta · rapta · recepta · venta

Synonymes et antonymes de descripta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCRIPTA»

descripta · descrito · vida · portentoso · negro · benito · palermo · mantua · carpentana · heroice · descripción · madrid · nueva · comparsa · formada · tertulia · buen · gusto · cosas · deben · suceder · pronto · jesús · último · quisiera · destacar · iglesia · final · hace · sermón · profético · mateo · registró · evangelio · después · presentar · señales · siglo · dice · nbsp · topographia · villa · pedro · curso · matemático · para · enseñanza · caballeros · cadetes · •de · abscisa · diferencial · superficie · arco · rededor · será · evánecente · mismo · pero · esta · igual · multiplicado · seis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de descripta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESCRIPTA

Découvrez la traduction de descripta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de descripta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descripta» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

说明
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

descripta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Described
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वर्णित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

описано
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

descrito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ণিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décrit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diterangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beschrieben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説明
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diterangake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô tả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விவரித்தார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर्णन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tarif edilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

descritta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opisane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

описано
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιγράφεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beskriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskrevet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descripta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCRIPTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de descripta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descripta».

Exemples d'utilisation du mot descripta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCRIPTA»

Découvrez l'usage de descripta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descripta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Cosas que Deben Suceder Pronto
descripta. por. Jesús. Por último quisiera destacar la descripción de la iglesia final que Jesús hace en su sermón profético, que Mateo registró en su evangelio. Después de presentar las señales del “fin del siglo”, Jesús dice que la iglesia del  ...
Joel Barrios, 2011
2
Curso matemático para la enseñanza de los caballeros cadetes ...
•de la abscisa AB = x , la diferencial de la superficie descripta por. el arco AM al rededor del exe 'A ü será la superficie descripta por el arco evánecente Mm al rededor del mismo exe; pero (2,8) esta superficie es igual á Mm multiplicado por la ...
Pedro Giannini, 1795
3
Libros de viaje: actas de las Jornadas sobre los Libros de ...
LA DESCRIPCIÓN (DESCRIPTA). El título del relato Mirabilia Descripta de este último resume, en estos dos términos, la retórica y la funcionalidad, no sólo de su obra sino de los libros de viajes como género. El autor organiza su texto como ...
Fernando Carmona Fernández, Antonia Martínez Pérez, Universidad de Murcia, 1996
4
Pervivencias medievales: Chretien de Troyes, Boccaccio y ...
... de Jourdain Cathala de Séverac8 . 2. La descripción (Descripta) El título del relato Mirabilia Descripta de este último resume, en estos dos términos, la retórica y la funcionalidad, no sólo de su obra sino de los libros de viajes como género.
Fernando Carmona Fernández, 2006
5
Los que se van: especies argentinas en peligro
(Melanophryniscus rubriventris) Especie de curiosa distribución disyunta y limitada representada en nuestro país por 3 subespecies: Melanophryniscus rubriventris rubriventris descripta por Vellard en l 947, conocida para Orán, Salta y ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
6
Boletín de la Dirección General Impositiva
Incapacidad Laboral Temporaria (ILT) Se deberá proceder en torma idéntica a la descripta en Apartado I, punto 1.2. 2. Incapacidad Permanente Total Provisoria ( IPTP) 2.1. Código actividad ("Activ." en F. 901 ) Se informará "06" como últimos ...
7
Monografias del Museo Argentino de Ciencias Naturales
Astyanax leonidas Astyanax lineatus Astyanax ojiara Descripta del arroyo Benítez, afluente del río Yabotí, a su vez afluente del Uruguay (Azpelicueta & García, 2000). Astyanax paranahybae Astyanax paris Esta especie fue descripta de los ...
8
Peces y ambientes en la Argentina continental
Astyanax leonidas Astyanax lineatus Astyanax ojiara Descripta del arroyo Benítez, afluente del río Yabotí, a su vez afluente del Uruguay (Azpelicueta & García, 2000). Astyanax paranahybae Astyanax parís Esta especie fue descripta de los ...
Roberto Carlos Menni, 2004
9
Extraordinarias mujeres de la Biblia / Extraordinary Women ...
Deje volar su imaginación por un momento y trate de figurarse todo lo que Eva tuvo que aprender inmediato. La creación de Eva "La mujer" es descripta por primera vez en Génesis 1:27 donde dice que Dios creó a ambos: hombre y mujer .
Eunice Faith Priddy, 2010
10
Sancti Beati presbyteri hispani Liebanensis in Apocalypsin ...
cavatae membranaceum , in quo descripta sunt ante sep- tingentos annos commentaria ista , famamque ibi perpetuo viguisse , ejus ea esse au&oris , cujus est se- pultum ibidem ac religiose cultum san&i viri corpus. Codex hic descriptus fuit ...
Beato de Liébana (Santo), Enrique Flórez, 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCRIPTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descripta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Córdoba: piden juzgar a acusados de contrabando por millones de ...
“Mediante la maniobra descripta, los encartados obtuvieron un tratamiento aduanero y fiscal más favorable del que realmente le correspondía a la mercadería ... «La Voz del Interior, juil 16»
2
La diversidad y la tensión racial, de la mano en los Juegos de Río ...
Por un lado, en Brasil hay una gran mezcla de razas. Por el otro, hay una profunda desigualdad racial en una nación que a menudo es descripta como una ... «SinEmbargo, juil 16»
3
Microsoft Pix, la nueva app de fotografía inteligente para iPhone
MicrosoftPix Descripta por la compañía de Redmond como “la app de cámara más inteligente”, esta herramienta utiliza inteligencia artificial para mejorar las ... «RedUSERS, juil 16»
4
El “glamour” de los fármacos
La bipolaridad resultó ser una denominación menos inquietante que la de la psicosis pasional descripta por el psiquiatra francés Gaëtan Gatian de Clérambault ... «Clarín.com, juil 16»
5
Prisión preventiva para el sospechoso de robar en la casa de Soledad
Al sospechoso le secuestraron ropa similar a la descripta por la víctima, un arma calibre 22 semiautomática, cocaína y marihuana. por. 1 de 1. La PDI detuvo a ... «LaCapital.com.ar, juil 16»
6
Ingresó a una propiedad, se llevó dos bicicletas y fue condenado a ...
Una vez dentro de la propiedad, procedió a sustraer la bicicleta marca Bruzzoni ya descripta, para bajarla con la ayuda de una soga hasta la vereda, lugar ... «Diario El Argentino, juin 16»
7
Presentan el primer amparo contra el tarifazo eléctrico en el norte ...
Se elevará, a su vez, una queja a la Defensoría del Pueblo provincial para que tome intervención en la situación descripta que no hace más que causar ... «Radio Amanecer, juin 16»
8
Denuncian a Macri por presunto falseamiento de su declaración ...
Acusan al presidente de no poder justificar un incremento del 124% en su patrimonio en apenas un año. 'La situación descripta implica una rentabilidad de sus ... «Diario de Cuyo, mai 16»
9
Facebook quiere que tu cara sea un emoji
No hay confirmación por parte de Facebook respecto a si esta nueva funcionalidad descripta en la patente llegará a la web en un corto plazo, pero según ... «Tiempo de San Juan, mai 16»
10
una enfermedad dolorosa, vergonzante, frecuente y poco conocida
La afección fue descripta en 1839, pero “olvidada” por los médicos. ... que padecía una afección severa llamada hidradenitis supurativa (HS), descripta en 1839 ... «La Gaceta Tucumán, avril 16»

IMAGES SUR «DESCRIPTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descripta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descripta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR