Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despostadero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPOSTADERO EN ESPAGNOL

des · pos · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOSTADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despostadero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPOSTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPOSTADERO

desposada
desposado
desposamiento
desposanda
desposando
desposar
desposeer
desposeída
desposeído
desposeimiento
desposesión
desposorio
despostador
despostar
desposte
despostillar
déspota
despótica
despóticamente
despótico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPOSTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de despostadero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOSTADERO»

despostadero legislación argentina dependencias establecimientos categoría quot deberán contar siguientes oficina destinada inspección veterinaria sala elaboración cámara frigorífica reglamento inspeccion productos subproductos capitulo xiii despostadero nombre entiende establecimiento sección donde practica despiece diferentes trozos divide nbsp maldeojo novela graneros lecherías incluso polvo sequía aquí desparramados vidas pero moverse está toda gente muñecas muñecos más montones hombre muerto puntapiés otros textos tiene sexo antes podías hablarle

Traducteur en ligne avec la traduction de despostadero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPOSTADERO

Découvrez la traduction de despostadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despostadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despostadero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

despostadero
1325 millions de locuteurs

espagnol

despostadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scuffle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despostadero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despostadero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despostadero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despostadero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despostadero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despostadero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

despostadero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despostadero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despostadero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despostadero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

despostadero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despostadero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despostadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

despostadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despostadero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despostadero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despostadero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despostadero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despostadero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despostadero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despostadero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despostadero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despostadero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despostadero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOSTADERO»

Le terme «despostadero» est très peu utilisé et occupe la place 93.354 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despostadero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despostadero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despostadero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPOSTADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despostadero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despostadero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despostadero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOSTADERO»

Découvrez l'usage de despostadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despostadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legislación Argentina
Art. 22. — Dependencias: Los establecimientos categoría "A" deberán contar con las siguientes dependencias: 1) Oficina destinada a la inspección veterinaria. 2) Sala destinada a despostadero. 3) Sala de elaboración. 4) Cámara frigorífica.
Argentina, 1990
2
Reglamento de inspeccion de productos, subproductos y ...
CAPITULO XIII 13. — DESPOSTADERO Definición Definición 13. i con el nombre de despostadero se entiende el establecimiento o sección de establecimiento donde se practica el despiece de los diferentes trozos en que se divide una res, ...
Argentina, 1971
3
Maldeojo: novela
Los graneros, las lecherías, el despostadero. Incluso el polvo de la sequía. Aquí, desparramados en sus vidas pero sin moverse está toda su gente. Muñecas y muñecos y más muñecos y más muñecas. Montones y montones de muñecos y ...
Huilo Ruales Hualca, 2005
4
Un hombre muerto a puntapiés: y otros textos
... tiene sexo. Antes no podías hablarle sin temor porque te conturbaba aquella lamparita de vida que se ha apagado. Hoy, sólo tú la tienes: eso es una cosa. ¡ Agripina! ¡Agripina! La van a dejar sin piel como a una cabra en el despostadero,  ...
Pablo Palacio, Raúl Vallejo Corral, 2005
5
Obras completas
La van a dejar sin piel como a una cabra en el despostadero, y ella no tendrá vergüenza de quedar como una cabra despellejada porque la vergüenza la tuvimos en la piel. ¡Ya no tiene sexo! Ya no tiene odio. Ya no ama. Ya deja que todo se ...
Pablo Palacio, Wilfrido Howard Corral, 2000
6
Pájara la memoria
Finalmente a un Corregidor y justicia que también había empezado en su provecho a interpelarse, el corro de vecinos que llegaba de la plaza había dicho que ya no se preocupara, que los gallinazos de la puente y despostadero no sólo que ...
Iván Egüez, 1995
7
Anales de legislación argentina
Abastecimiento — Cama vacuna - Alcances de la actividad de "trocsadsro y/o despostadero". Fecha: 8 octubre 1974. Publicación: B. O. l4/X/74. Citas legales: ley 20.680. XXXlV-C. 2006. 1° -— Sólo podrán realizar la actividad de “ troceadero ...
Segundo V. Linares Quintana, 1975
8
Narradores ecuatorianos del 30
Antes no podías hablarle sin temor porque te conturbaba aquella lamparita de vida que se ha apagado. Hoy, sólo tú la tienes: eso es una cosa. ¡Agripina! ¡ Agripina! La van a dejar sin piel como a una cabra en el despostadero, y ella no  ...
Pedro Jorge Vera, 1980
9
Terminología comercial agropecuaria
Conceptos relacionados: procesamiento. Despacho de aduanas: Autorización para que salgan de un país mercaderías que tiene como destino a un comprador extranjero. Conceptos relacionados: aduana, exportación. Despostadero: Planta  ...
Sergio de Ugarriza
10
La industria cárnica latinoamericana
Las canales de 16 animales fueron enfriadas por el procedimiento habitual, o sea, en cámaras frigoríficas a 0-5° C durante 48 horas; las de otras ocho fueron enviadas directamente al despostadero sin estimulación eléctrica y sin ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOSTADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despostadero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sangrienta riña en un billar deja dos heridos
Las paredes del centro de diversión nocturna quedaron como un despostadero de vacas. Los primeros en atender la emergencia fueron los agentes de servicio ... «La Hora, juil 16»
2
Catriel quiere ser agrícolo-ganadera
De los 13 millones que ya fueron invertidos, 2,8 millones se destinaron a la sala de faena, despostadero y envasado al vacío; 4,4 millones a maquinarias ... «rionegro.com.ar, mai 16»
3
Cooperativa Agrícola Mixta de Margarita recibe fondos por 2 ...
Será para la construcción de una planta general que contará con sala de faena, despostadero y fábrica de chacinados.La entrega se realizará el próximo lunes ... «Radio Amanecer, nov 14»
4
Comerciantes del cantón Simón Bolívar piden reabrir el camal ...
Jackson García, comerciante mayorista de carne, indica que en el despostadero de Simón Bolívar faenaba unas doce reses semanales y que ahora bajó a ... «El Universo, oct 14»
5
Mejoras en vías y agua piden los moradores de Simón Bolívar
Según los consultados, el despostadero presenta fallas estructurales y le hace falta una cámara de frío. Byron Manotoa, comerciante de artículos de plástico, ... «El Universo, juil 14»
6
Para paladares intrépidos
“Es básico tener un despostadero propio para saber la procedencia de los animales, el día y hora de faena a fin de evitar contaminación cruzada -explica ... «Los Andes, juil 14»
7
Camaleros protestan y dejan sin carne a mercado cantonal
La mañana de ayer sonaron cohetes en las afueras del mercado municipal, pero no era por la fiesta sino para exigir la reapertura del despostadero, que ... «El Universo, sept 13»
8
Proyectan un despostadero porcino en el Parque Industrial
15/06/13 |El intendente de Urdinarrain, Alberto J. Ledri, y el Presidente del EPPE, Lic. Juan Villaverde, acompañaron a los empresarios de la firma LH Agro SRL ... «Diario El Argentino, juin 13»

IMAGES SUR «DESPOSTADERO»

despostadero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despostadero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despostadero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z