Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disparador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPARADOR EN ESPAGNOL

dis · pa · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPARADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disparador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPARADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «disparador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disparador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de déclencheur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'une personne: généreuse. Une autre signification de trigger dans le dictionnaire est la personne qui tire. Le déclencheur est également une pièce où la clé d'une arme à feu portative est tenue, lorsqu'elle est montée, et qui, déplacée dans le temps, sert à la tirer. La primera definición de disparador en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: generosa. Otro significado de disparador en el diccionario es persona que dispara. Disparador es también pieza donde se sujeta la llave de las armas portátiles de fuego, al montarlas, y que, movida a su tiempo, sirve para dispararlas.

Cliquez pour voir la définition originale de «disparador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISPARADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISPARADOR

dispar
disparada
disparadamente
disparadero
disparado
disparadora
disparar
disparata
disparatada
disparatadamente
disparatado
disparatador
disparatadora
disparatar
disparate
disparatera
disparatero
disparato
disparatorio
disparcialidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISPARADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de disparador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPARADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «disparador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de disparador

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPARADOR»

disparador artillero gatillo percutor tirador gancho primera lengua española dicho persona generosa otro dispara disparador también pieza donde sujeta llave armas portátiles fuego montarlas movida tiempo sirve para dispararlas diseño digital principios prácticas figura muestra curva característica transferencia compuerta entradas schmitt circuito especial utiliza retroalimentación interna desplazar umbral nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de disparador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPARADOR

Découvrez la traduction de disparador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de disparador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disparador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

触发
1325 millions de locuteurs

espagnol

disparador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trigger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزناد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триггер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gatilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রিগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gâchette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencetus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auslöser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemicu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cò súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grilletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyngiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тригер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trăgaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκανδάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avtryckare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trigger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disparador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPARADOR»

Le terme «disparador» est assez utilisé et occupe la place 15.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disparador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disparador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disparador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPARADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disparador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disparador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disparador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPARADOR»

Découvrez l'usage de disparador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disparador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diseño digital: principios y prácticas
La figura 3-46(a) muestra la curva característica de transferencia de una compuerta con entradas de disparador Schmitt. Un disparador Schmitt es un circuito especial que utiliza retroalimentación interna para desplazar el umbral de ...
John F. Wakerly, 2001
2
Principios y aplicaciones digitales
mi>-. ib) (c) FIG. 6-11. (a; Inversores de disparador Schmitt séxtuplo, (b) Disparador Schmitt NOY de cuatro entradas, (c) Disparador Schmitt NO-Y de dos entradas produce una salida rectangular.cualquiera que sea la forma de onda de ...
Albert Paul Malvino, Donald P. Leach, 1988
3
SQL y desarrollo de aplicaciones en Oracle 8
disparador. (Trigger). Un disparador (trigger) es un bloque de código PL/SQL que se asocia a un evento de tal forma que siempre que ocurra dicho evento el código se ejecutará. En Oracle existen más de 100 tipos de disparadores diferentes ...
‎2001
4
Un primer curso de teoría de juegos
Combinando esta observación con el hecho de que la mejor respuesta de i es jugar ae, para siempre si el resultado de alguna etapa difiere de (axi, . . . ,ain), concluimos que jugar la estrategia del disparador por parte de todos los jugadores ...
Robert Gibbons, 1993
5
Aprende Microsoft Access
Un disparador (trigger) es un bloque de código que cuando se asocia a un evento, siempre que ocurra dicho evento el código se ejecutará. En Access este fragmento de código suele ser un procedimiento con cero, uno o incluso varios ...
Gregorio Quintana Ortí, 2003
6
Circuitos básicos de controles de nivel
c) Disparador (de un aparato mecánico de conexión) ( 441 - 15 -71) Dispositivo unido mecánicamente a un aparato mecánico de conexión que libera los elementos de retención y provoca la apertura o cierre del aparato. Nota - Un disparador ...
Vicent Lladonosa, Vicente Lladonosa Giró, 1996
7
Electrónica fundamental: dispositivos, circuitos y sistemas
Podemos perfeccionar aún más el SCR insertando un diodo disparador en serie con la puerta del SCR (o del Triac), tal como se indica en la figura 20-9. Este circuito funciona de la manera siguiente: Durante el hemiciclo positivo se carga el ...
Michael M. Cirovic, 1979
8
Bases de Datos, Diseño, Implementacion y Administracion
Carlos Coronel, Steven Morris, Peter Rob. la columna P_REORDER en 1. ( Recuerde que el número 1 en la columna P_REORDER representa “Sí”.) La sintaxis para crear un disparador en Oracle es: CREATE OR REPLEACE TRIGGER ...
Carlos Coronel, Steven Morris, Peter Rob, 2011
9
Electrotecnia
La figura 1 muestra un interruptor de valor umbral (Disparador de Schmitt) con un amplificador operacional. Su estructura es semejante a la de un comparador inversor. Cuando la tensión de entrada U\ rebasa un determinado valor, la tensión ...
Peter Bastian, 2001
10
Prácticas de electrónica
Su entrada inversora se denomina disparador (terminal 2). Debido al divisor de voltaje, la entrada no inversora tiene un voltaje fijo de +Vcc/3. Cuando la entrada de voltaje de disparo es ligeramente menor a + Vcc/3, la salida del amplificador ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPARADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disparador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La muerte de Ayrton Senna fue el disparador de un espectáculo de ...
El bailarín cordobés radicado en Suiza Exequiel Barrera llega a Córdoba para mostrar Pit Stop or lollipop man, con su compañía de danza contemporánea. «La Voz del Interior, août 16»
2
El disparador: ¿Venís a verme?
¡Hola amiga! Hace mucho que no te escribo. Al final, dejé la oficina pero sigo sin tiempo. Y los hombres no ayudan. Amanecer en el campo es hermoso, pero ... «rionegro.com.ar, juil 16»
3
El estrés se considera un disparador del bruxismo
Puerto La Cruz.- “Se puede hablar de una enfermedad que es multifactorial, donde está el estrés involucrado y también factores oclusales (referentes a la ... «El Tiempo, juil 16»
4
24/07/201620:42El increíble disparador de gases fabricado con ...
Un joven creó un llamativo dispositivo que dispara gases en forma de círculos. El ingenioso invento fue fabricado con material reciclado y sus usos son ... «Cooperativa.cl, juil 16»
5
“Queremos que sea un disparador para consolidar un campo ...
“Queremos que sea un disparador para consolidar un campo literario en Tucumán”. Abrió ayer el Festival Internacional de Literatura Tucumán. Con visitas de ... «La Gaceta Tucumán, juil 16»
6
El SMS que mandó Erdogan, un disparador de la resistencia
El SMS que mandó Erdogan, un disparador de la resistencia. Intento de golpe en Turquía. El presidente lo envió a todos los celulares del país, y así convocó a ... «Clarín.com, juil 16»
7
Lanzan unas gafas de sol con disparador de selfies remoto
Algunos usuarios con las gafas de sol con disparador de selfies remoto. - ABC ABC - ABC_alicanteAlicante 13/07/2016 13:18h - Actualizado: 13/07/2016 ... «ABC.es, juil 16»
8
Mini palo Selfie con Disparador por Cable Incluido
Con disparador por cable de sencillo uso, donde podrás realizar una foto simplemente presionando el botón del mango. muy util para que puedas tomar fotos ... «La Verdad, juil 16»
9
El disparador: Contagio
“Si hubiera sabido arreglar caños, sería plomero. Pero sé tocar acordes, componer canciones, y soñar que eso produce un cambio”. Tras decir esto, el ... «rionegro.com.ar, juil 16»
10
El empleo público como disparador de la economía
Vaz Torres señaló que el trabajador del “sector público es el primer disparador de la actividad económica en la provincia”. Por eso, “es la vigilancia estricta que ... «El Litoral, juin 16»

IMAGES SUR «DISPARADOR»

disparador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disparador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disparador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z