Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empulgadura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPULGADURA EN ESPAGNOL

em · pul · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPULGADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empulgadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPULGADURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «empulgadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de empulgadura dans le dictionnaire espagnol

La définition de empulgadura dans le dictionnaire est une action et un effet. En el diccionario castellano empulgadura significa acción y efecto de empulgar.

Cliquez pour voir la définition originale de «empulgadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMPULGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMPULGADURA

empuercar
empuesta
empujada
empujador
empujadora
empujar
empuje
empujo
empujón
empulgadera
empulgar
empulguera
empulgueras
empuntar
empuñador
empuñadora
empuñadura
empuñar
empuñidura
empurar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMPULGADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonymes et antonymes de empulgadura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPULGADURA»

empulgadura acción efecto empulgar novamente dato luce empuíon хите ином _emgulgzr orç vira ocean metterne сост unafrncia да piane arco baleßa carina obaleß ‚ а empulgadura empulgaderz curirámenro жило lmleßra vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso emplearla empulgado emplearse emplomar empulgueras empuñado empuñadura empuñar nbsp rima consonantes deslomadura desolladura despajadura despeadura embarradura embazadura embestidura embocadura embotadura embrazadura embreadura empalmadura empegadura empinadura empolladura triligüe bascuence latín impulfus empujones bultzaca repctitis irhpulfibus ballcíta cuerda tzea extendere tendere edatu edatua tenfus ballefta cbulertiac francés espanol encochement encocher para tirar encochure náut penóles donde amarran cabos encoffré encoffrer encerrado guardado

Traducteur en ligne avec la traduction de empulgadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPULGADURA

Découvrez la traduction de empulgadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de empulgadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empulgadura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

empulgadura
1325 millions de locuteurs

espagnol

empulgadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emptiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empulgadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empulgadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empulgadura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empulgadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empulgadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empulgadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empulgadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empulgadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empulgadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empulgadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empulgadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empulgadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empulgadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empulgadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empulgadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empulgadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empulgadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empulgadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empulgadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empulgadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empulgadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empulgadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empulgadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empulgadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPULGADURA»

Le terme «empulgadura» est très peu utilisé et occupe la place 95.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empulgadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empulgadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empulgadura».

Exemples d'utilisation du mot empulgadura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPULGADURA»

Découvrez l'usage de empulgadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empulgadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... ;Empuíon . хите, ином; _Emgulgzr pn yir'orç, o vira . Inl-ocean, o metterne/la сост unafrncia, o да!piane . ` Empulgar arco, о baleßa . Carina” 4rfv,obaleß'm, ' ‚ А. ‚ Empulgadura ‚, o empulgaderz ,' Curirámenro Жило ‚ o di lmleßra .
Lorenzo Franciosini, 1735
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -l26 emplearla -79' Empulgado 51 emplearse 116' empulgadura -126 Emplomar 51 Empulgadura 51 empulgar -145[3], -55 Empulgar 51 empulgueras -l45 Empulgueras 51 Empuñado 51 empuñadura -l03'[2] Empuñadura 51 empuñar -l03' ...
Esther Hernández, 1996
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... deslomadura. desolladura. despajadura. despeadura. embarradura. embazadura. embestidura. embocadura. embotadura. embrazadura. embreadura. empalmadura. empegadura. empinadura. empolladura. empulgadura. empuñadura.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Impulfus. A empujones , bultzaca. Lat. Repctitis irhpulfibus. . Empulgadura de ballcíta , cuerda eda- tzea. Lat. Extendere , tendere. Empulgar , edatu. Lat. Tendere. Empulgado , edatua. Lut. Tenfus. Empulgueras de ballefta , cbulertiac. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
'encochement, s. m. Empulgadura. encocher, v. a. Empulgar un arco para tirar. ' encochure, í. f. (náut.) Penóles, en donde se amarran los cabos. encoffré, ÉE, p. p. V. Encoffrer. \ adj. Encerrado, guardado, en el cofre. encoffrer, v. a. Encerrar en ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Maturino Gilberti Clotilde Martínez, J. Benedict Warren. Empulgar arco o ballesta — Enastadura assi Empulgar arco o ballesta. canicuqua hatzihtsicunstani sindari . Empulgado arco. sindari. vel. yita hatzihtsicunscata. Empulgadura. sindari.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
A empellones , au mot Empellón Empulgadura^ s.f. action, de bander un arc Empulgar, v. a. bander unarc Empulgueras, s. f. pl. coches aux deux touts d'un arc I) instrument pour serrer les pouces Empuñador ts.m. celui qui empoigne [ d' épée ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario manual castellano-catalán
Emprimar, v. a. cardar la Empringar, v. a. enllardar. Einpuchar , v. a. boeadejar lo Jil. [detras. Empuesta, (de) adv. Cetr. per Empujar, v. a. empe'ñer .|| pit- jar. || met. fer cáurer ó saltar. Empuje, Empujo y Empujon, m. empenta. Empulgadura , f.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana
||A. EMPUJONES, V. A EMPELLONES. EélPULGADO, p. p. de émpulgar. EMPULGADURA , s. f. Acción y efecto de emoulgar. ÉMPULGÁR , v. a. Estirar y extender la cuerda de la ballesta. EMPÜLGUERA, s. f. Cada una de las extremidades ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Vocabulario español e italiano, 2
Empulgadura , o empuleadera , carica- mentó i arco , o ii balefira . Empulgueras , fon propiamente nelV arco delta balefira- le concavitá . o il luogo dove larcofi torce fut fine , e dovefi mette V eftremttà delta corda . J Apretar a uno las emt ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empulgadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/empulgadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z