CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENTUTURUTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entuturuto
tú entuturutas / entuturutás
él entuturuta
nos. entuturutamos
vos. entuturutáis / entuturutan
ellos entuturutan
Pretérito imperfecto
yo entuturutaba
tú entuturutabas
él entuturutaba
nos. entuturutábamos
vos. entuturutabais / entuturutaban
ellos entuturutaban
Pret. perfecto simple
yo entuturuté
tú entuturutaste
él entuturutó
nos. entuturutamos
vos. entuturutasteis / entuturutaron
ellos entuturutaron
Futuro simple
yo entuturutaré
tú entuturutarás
él entuturutará
nos. entuturutaremos
vos. entuturutaréis / entuturutarán
ellos entuturutarán
Condicional simple
yo entuturutaría
tú entuturutarías
él entuturutaría
nos. entuturutaríamos
vos. entuturutaríais / entuturutarían
ellos entuturutarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entuturutado
tú has entuturutado
él ha entuturutado
nos. hemos entuturutado
vos. habéis entuturutado
ellos han entuturutado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entuturutado
tú habías entuturutado
él había entuturutado
nos. habíamos entuturutado
vos. habíais entuturutado
ellos habían entuturutado
Pretérito Anterior
yo hube entuturutado
tú hubiste entuturutado
él hubo entuturutado
nos. hubimos entuturutado
vos. hubisteis entuturutado
ellos hubieron entuturutado
Futuro perfecto
yo habré entuturutado
tú habrás entuturutado
él habrá entuturutado
nos. habremos entuturutado
vos. habréis entuturutado
ellos habrán entuturutado
Condicional Perfecto
yo habría entuturutado
tú habrías entuturutado
él habría entuturutado
nos. habríamos entuturutado
vos. habríais entuturutado
ellos habrían entuturutado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entuturute
tú entuturutes
él entuturute
nos. entuturutemos
vos. entuturutéis / entuturuten
ellos entuturuten
Pretérito imperfecto
yo entuturutara o entuturutase
tú entuturutaras o entuturutases
él entuturutara o entuturutase
nos. entuturutáramos o entuturutásemos
vos. entuturutarais o entuturutaseis / entuturutaran o entuturutasen
ellos entuturutaran o entuturutasen
Futuro simple
yo entuturutare
tú entuturutares
él entuturutare
nos. entuturutáremos
vos. entuturutareis / entuturutaren
ellos entuturutaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entuturutado
tú hubiste entuturutado
él hubo entuturutado
nos. hubimos entuturutado
vos. hubisteis entuturutado
ellos hubieron entuturutado
Futuro Perfecto
yo habré entuturutado
tú habrás entuturutado
él habrá entuturutado
nos. habremos entuturutado
vos. habréis entuturutado
ellos habrán entuturutado
Condicional perfecto
yo habría entuturutado
tú habrías entuturutado
él habría entuturutado
nos. habríamos entuturutado
vos. habríais entuturutado
ellos habrían entuturutado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entuturuta (tú) / entuturutá (vos)
entuturutad (vosotros) / entuturuten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTUTURUTAR»
entuturutar
embaucar
pais
donde
vengo
deciyel
pases
querés
pasacarme
pisto
andá
buscotro
maje
andate
cinchaceye
pobres
siban
cipotillo
todo
chorriado
ifrayín
deciya
entonces
viejita
nbsp
dichos
diretes
allá
viejito
entelerido
conmovió
entilarse
prnl
llenarse
tile
entuturutar
enredar
confundir
digas
nada
estás
entuturutando
toda
dejes
fulano
envión
sust
empujón
búsqueda
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTUTURUTAR»
Découvrez l'usage de
entuturutar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
entuturutar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
–les deciyel–; lo que pases que vos me querés entuturutar pasacarme pisto.
Andá buscotro maje. Y andate ya, si no querés que te cinchaceye”. Y las pobres
siban con el cipotillo todo chorriado. “Ifrayín –le deciya entonces la viejita–, ...
Francisco Andres Escobar, 2007
Por allá vi a un viejito todo entelerido que me conmovió. Entilarse. prnl. Llenarse
de tile. Entuturutar. tr. Enredar, confundir. Ya no me digas nada que me estás
entuturutando toda. No te dejes entuturutar por ese fulano. Envión. sust.
Empujón.
Ana del Carmen Álvarez, 2007
Ni siquiera entraba en el arte de entuturutar, lo de echarse unos cachimbazos de
guaro, servidos en guacal, o en pocillos descascarados, ponerse tetelque y
hacer rayas en el empedrado con el machete desenvainado, sacando luces
como ...
Palma Sandoval Palma S., 1981
4
El Salvador: sus hablantes
Entuturutar. tr. Neologismo. Sinónimo de engañar con palabras. Confundir.
Ejemplo: Ahora que ya leí el libro, estoy más entuturutado. Envinagrado, a. adj.
Se dice de una persona que ha consumido licor. Borracho. Envión. m.
Neologismo.
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006
5
La Fama Infame del Famoso (Ap) Atrida
... con estos hijos que esperanza tiene uno si es entrando a la escuela los
comienzan a entuturutar con eso de mente sana en cuerpo sano llenito de
lumbrices malcomido barrigón nomos mire que hay más canchas de futbol que
escuelitas.
6
Costumbres de Guatemala: cuadros de costumbres
una taza de café o un par de bolsitas de Sal Andrews, en lo que er- contramos la
excusa ad-hoc para entuturutar al jefe y aliviarnos- mientras tanto, del malestar
que nos hace estremecer, cada cierto tiempo, como si fuera malaria de la costa ...
Mario Alberto Carrera, 1986
7
Octubre es el culpable: poemas, cuentos y testimonios de los ...
Harina de otro costal era El Español, y como tenía más arrecho el modo, no se
dejaba entuturutar de un sólo; le ponía coco al porqué nosotros eramos así de
cuerudos y preguntones. ¡Cómo olvidar al Padre Ruiz!, predicando en carne y ...
Seguro que esa cipota jodida, ya te vino a "entuturutar" la cabeza con cosas.
Pero si es alguna cosa importante, puedes decirla de una vez!". . . Su madre se
le quedó viendo, como queriendo penetrar en sus pensamientos, y le dijo: - "¡
Vos ...
Alberto Orellana Ramírez, 2005
9
Cuando la lechuza canta
EXTREMUNCION (barb) — Extrema unción . ENTUTURUTAR (barb) —
Entontecer; engatusar a alguien. — Engañarle. FREGADA (crioll) FREGADO (
crioll) FREGAR (crioll) — Sorpresa. Fracaso. — Algo imprevisto. — Se dice, con
frecuencia: ...
... entuturutar a un cristiano con sólo hablarle y hablarle. Así, el truco consiste en
"cambiarle" a uno un billete de a cien, por ejemplo, por únicamente diez billetes
de a cinco colones o de menos. Los afectados dicen que el picaro "como que ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTUTURUTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
entuturutar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Piden a Barack Obama desclasificar documentos relacionados a la ...
... ESPECIALMENTE DE LA CÚPULA DEL PARTIDO, TIENEN LA COLA PATEADA Y QUIERE "ENTUTURUTAR" AL PUEBLO OTRA VEZ, PARA ESCAPAR DE ... «Diario La Página El Salvador, juil 16»
Un PPI asignado a diputada Martha Batres fue herido en ataque
Miren majada no nos dejemos de entuturutar por estos shows publicitarios de los arenacos, pues son capaces de cualquier cosa, hasta de ofrecer el ministerio ... «Diario La Página El Salvador, juin 16»
Nayib Bukele no votará en San Salvador
... ES LA FORMA HIPOCRITA DE ENTUTURUTAR GENTE POR ESE MENTADO FMLN, LOS SALVADOREÑOS DEBEMOS VOLVER A SER AGUJAS, LISTOS, ... «Diario La Página El Salvador, févr 15»
FMLN aumenta su ventaja a 16 puntos para segunda vuelta, según ...
... ALBA y todos sus tentáculos se vendrá a pique, y nuestro país caerá en la desgracia, no sean tontos, no se dejen entuturutar por una tonterita que les dan, ... «Diario La Página El Salvador, févr 14»
Fernando "El Negro" Sagrera: "Que dejen de joderme, yo no tuve ...
Si yo no he roto el silencio, hombre, si simplemente vienen y me buscan los reporteros y me vienen a entuturutar y me dicen cosas, y que les cuente cómo es la ... «Diario La Página El Salvador, mars 10»
