Téléchargez l'application
educalingo
escogido

Signification de "escogido" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCOGIDO

La palabra escogido procede del participio de escoger.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESCOGIDO EN ESPAGNOL

es · co · gi · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOGIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escogido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCOGIDO EN ESPAGNOL

Les Lions des Choisis

Los Leones del Escogido est une équipe de baseball professionnelle basée à Santo Domingo, en République dominicaine. Fondée en 1921, les Lions of the Chosen sont l'une des équipes les plus réussies de la Ligue Dominicaine, ayant remporté 14 championnats nationaux et 4 Caribbean Series. C'est la troisième équipe la plus gagnante de tous les temps en baseball professionnel dominicain. L'équipe partage le Estadio Quisqueya avec ses éternels rivaux Tigres del Licey, une équipe contre laquelle a joué la première grande rivalité connue dans le baseball dominicain au cours des premières décennies du vingtième siècle. Malgré un excellent départ dans les années 1990, l'équipe a été plongé dans une longue série de saisons consécutives sans pouvoir se lancer en championne nationale, jusqu'en 2010, quand ils ont battu les Giants Cibao lors de la dernière série de la saison 2009-2010. La couronne 13 était consacrée aux frères Rojas Alou. Les Lions of the Chosen ont réussi à savourer les miens de la victoire après avoir battu un féroce Eagles Cibao 5 matchs à 4 dans la saison 2011-12 en neuvième dans une série de neuf matchs.

définition de escogido dans le dictionnaire espagnol

La première définition de choisi dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est select. Un autre sens de choisi dans le dictionnaire est la tâche de séparer les différentes sortes de tabac. Choisi est également local où cette tâche est effectuée.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCOGIDO

acogido · afligido · atingido · autodirigido · cogido · compungido · desprotegido · elegido · encogido · fingido · mugido · protegido · recogido · regido · restringido · rugido · sumergido · teledirigido · ungido · vagido

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCOGIDO

escofieta · escofina · escofinar · escofión · escogedor · escogedora · escogencia · escoger · escogida · escogidamente · escogimiento · escolán · escolanía · escolano · escolapia · escolapio · escolar · escolarca · escolaridad · escolariega

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCOGIDO

álgido · conocido · contenido · debido · demergido · descorregido · desperrugido · esfíngido · frígido · fúgido · fúlgido · partido · pedido · póngido · rápido · rígido · semirrígido · sentido · sonido · túrgido

Synonymes et antonymes de escogido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOGIDO»

escogido · leones · bailarinas · talento · baseball · club · campeon · vivo · dios · letra · escogido · equipo · profesional · béisbol · sede · santo · domingo · república · dominicana · fundado · equipos · más · exitosos · liga · después · haber · ganado · campeonatos · nacionales · lengua · española · selecto · otro · tarea · separar · distintas · clases · tabaco · también · local · donde · realiza · teatro · recopila · este · volumen · destacado · creaci · dram · tica · autor · sinaloense · jinete · divina · providencia · revoluci · mexicana · crescencio · camaleones · fuerza · hombre · gordo · fray · gabriel · tellez · conocido · tesoro · desde · lope · vega · introduccion · biblioteca · predicadores · sermonario · brepuesto · todo · dejando · aparecer · nada · pudiera · compárar · sele · aproximadamente · jesucristo · segun · confesion · creen · bien · sabio · carácter · incomparable · calderón · barca · pedro · eugenio · ochoa · naves · ciertas · esceden · flugidas · jason · dejo · esta · alabanza · quien · pueda · dulce · contar · famosos · hechos · desta · invencible · nacion · porque · luis · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escogido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCOGIDO

Découvrez la traduction de escogido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de escogido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escogido» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

escogido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

selected
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुना गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выбранный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

selecionado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বাচিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sélectionné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dipilih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgewählt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

選択
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선택된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

milih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chọn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवडलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seçilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

selezionato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wybrany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обраний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

selectat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλεγμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vald
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valgt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escogido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOGIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de escogido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escogido».

Exemples d'utilisation du mot escogido en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ESCOGIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot escogido.
1
William Shakespeare
Ser honrado tal como anda el mundo, equivale a ser un hombre escogido entre diez mil.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ESCOGIDO»

El leño y el marido no es escogido.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOGIDO»

Découvrez l'usage de escogido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escogido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro Escogido
Se recopila en este volumen lo m s destacado de la creaci n dram tica de este autor sinaloense. el jinete de la Divina Providencia, el oro de la Revoluci n mexicana, el Crescencio, Los camaleones, la fuerza del hombre, Las Ub rry, el gordo, ...
Óscar Liera, 2008
2
Biblioteca de predicadores o sermonario escogido de las ...
brepuesto á todo, no dejando aparecer nada que pudiera compárar- sele aproximadamente. Jesucristo, segun confesion de todos, aun de los que no creen en él, es un hombre de bien, un sabio, un escogido, un carácter incomparable.
3
Teatro Escogido de Calderón de la Barca
Pedro Calderón de la Barca, Eugenio de Ochoa. Naves, que ciertas esceden Las flugidas de Jason. Dejo esta alabanza á quien Pueda con mas dulce voz Contar los famosos hechos Desta invencible nacion; Porque el gran Luis de ...
Pedro Calderón de la Barca, Eugenio de Ochoa, 1863
4
Un pueblo escogido: génesis, definición y desarrollo del ...
Antonio Elorza sostiene que existe una clara continuidad entre el imaginario configuarado en la sociedad tradicional vasca y el existente hoy en el mundo abertzale, con la obra de Sabino Arana a modo de puente que actualizaaquel y prefigura ...
Antonio Elorza, 2001
5
Teatro escogido de Don Pedro Calderon de la Barca
Pedro Calderón de la Barca. DE DON PEDRO CALDERON'DE LA BARCA. TOMO SEGUNDO. EL MÉDICO DE SU HONBA. — EL ALCALDE DE ZALAMEA. ECO Y' NARCISO. — EL PINTOR DE SU DESHONBA. LEIPZIG: F.A. BROCKHAU& ...
Pedro Calderón de la Barca, 1877
6
Teatro escogido de Lope de Vega
Su muerte causó en toda la Europa culta un sentimiento universal. Celebráronse sus exequías en la parroquía de San Sebastian con tal pompa y tan numeroso y escogido acompañamiento, que decian las gentes por las calles admiradas de ...
Lope de Vega, 1867
7
Teatro escogido desde el siglo XVII hasta nuestros dias
Eugenio de Ochoa y Ronna. EL DIABLO PREDICADOR Y MAYOR CONTRARIO AMIGO. Esta comedia ha pasado siempre por anónima y aun todavia no se sabe á ciencia cierta quien sea su autor; pero la opinion que nos parece mas ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
8
Teatro escogido [ed. by P. de la Escosura].
Pedro Calderón de la Barca Patricio de la Escosura. D. PEDRO CALDERON DE LA RARCA EDICION DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. tomo n. MADRID, IMPRENTA Y ESTEREOTIPIA DE M. RIVADBNEYRA, calle del Duque de Osuna  ...
Patricio de la Escosura, Pedro Calderón de la Barca, 1868
9
Apéndice al teatro escogido
Manuel Eduardo de Gorostiza. Que es lenguaje de quien no Quiere decir que lo está. Ea , sacadme de dudas. ¿Quien entre los cuatro hay Amante ? que agradecido Bien se yo que no le habrá.
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1826
10
Teatro escogido de M.E. De Gorostiza, ciudadano mexicano...: ...
Manuel Eduardo de Gorostiza. Simeon. Será lo mismo, que si vmd. se sacrifica. Carlos. Hombre : qué hago ? Jacinto. Qué has de hacer, sino puedes la avaricia contentar de este demonio ? Carlos. Lo que es poder , bien podia si me ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCOGIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escogido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escogido invita sus seguidores a abonarse para próxima temporada
Los Leones del Escogido invitaron a sus seguidores a continuar abonándose para la próxima temporada del béisbol Invernal dominicano. La oficina de ... «Listín Diario, juil 16»
2
Escogido entrega al Licey la presidencia del patronato estadio ...
El Escogido Baseball Club traspasó la presidencia del Patronato de Administración y Cuidado del Estadio Quisqueya Juan Marichal al Club Atlético Licey, ... «Listín Diario, juin 16»
3
Leones del Escogido adquieren a Rubén Sosa desde el Licey
Los Leones del Escogido adquirieron el lunes al utility Rubén Sosa mediante un cambio con los Tigres del Licey, informó la gerencia del equipo escarlata. «Acento, mai 16»
4
Fallece voz comercial Leones del Escogido, Alex Vargas
El locutor se desempeñó como voz comercial del Escogido durante 26 años. ... los Leones del Escogido expresó su pesar por el fallecimiento del comunicador. «CDN, mars 16»
5
Leones Escogido festejan 95 aniversario de fundación
Fanáticos y directivos de los Leones del Escogido se confunden en la celebración, al obtener el campeonato número 16 en la historia del equipo tras vencer a ... «Listín Diario, févr 16»
6
Ciego de Ávila venció a Escogido y se metió en semifinales
José Adonis García conectó una línea remolcadora de dos carreras en la onceava entrada y el equipo cubano de Ciego de Ávila venció a los Leones del ... «El Universal, févr 16»
7
Los Tigres son los Escogidos
La 58 edición de la Serie del Caribe todavía no termina para los Tigres de Ciego de Ávila, que finalmente fueron los "Escogidos" ante los Leones dominicanos ... «Granma Internacional, févr 16»
8
Tigres dejó en el terreno a los Leones del Escogido
Juniel Querecuto disparó inatrapable en el décimo inning para que los Tigres de Aragua dejaran en el terreno a Leones del Escogido con pizarra de 7-8 este ... «Meridiano, févr 16»
9
Escogido da a conocer refuerzos y roster para Serie del Caribe 2016
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO – El gerente general de los campeones nacionales Leones del Escogido, Moisés Alou, dio a conocer este sábado los ... «El Nuevo Diario, janv 16»
10
Leones del Escogido campeones temporada 2015-2016
Santo Domingo RD.- La corona es de los Leones del Escogido. Leury García remolcó dos carreras y los escarlatas vencieron este martes 8-4 a los Tigres del ... «CDN, janv 16»

IMAGES SUR «ESCOGIDO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escogido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escogido>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR