Téléchargez l'application
educalingo
exento

Signification de "exento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXENTO

La palabra exento procede del latín exemptus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXENTO EN ESPAGNOL

e · xen · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exento peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXENTO EN ESPAGNOL

Exemption

Exonération, exonération et exemption, peuvent se référer à: ▪ L'exonération fiscale, un type d'avantage fiscal par rapport au paiement des taxes. ▪ Exemption.

définition de exento dans le dictionnaire espagnol

La première définition de exempt dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est libre, débarrassé de quelque chose. Exempt de soins, de peur. Un autre sens d'exempter dans le dictionnaire est dit d'une personne ou d'une chose: Non soumis à la juridiction ordinaire. Évêché, lieu exempté. Exempt est également isolé, indépendant. Colonne exempte

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXENTO

alimento · almacenamiento · alojamiento · apartamento · asesoramiento · aumento · ayuntamiento · conocimiento · crecimiento · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXENTO

execratorio · exedra · exégesis · exegesis · exegeta · exégeta · exegética · exegético · exención · exenta · exentamente · exentar · exequátur · exequial · exequias · exequible · exerciva · exercivo · exergo · exergónico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXENTO

argento · ciento · comportamiento · cuento · cumplimiento · elemento · entrenamiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · instrumento · lanzamiento · pensamiento · procedimiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · talento · viento

Synonymes et antonymes de exento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXENTO»

exento · excento · impuestos · aguinaldo · ingreso · contabilidad · factura · exención · eximir · puede · referirse · fiscal · tipo · beneficio · ante · pago · tributos · primera · lengua · española · libre · desembarazado · algo · exento · cuidados · temor · otro · dicho · persona · cosa · sometida · jurisdicción · ordinaria · obispado · lugar · también · aislado · independiente · columna · exenta · recopilación · leyes · tómese · razón · comuníquese · publíquese · augusto · pinochet · ugarte · sergio · castro · decreto · enero · modifica · abril · hacienda · aprobó · lista · nbsp · todo · renta · guía · declaración · andalucía · fijado · mínimo · euros · para · sujetos · pasivos · tengan · consideración · discapacitados · grado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXENTO

Découvrez la traduction de exento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de exento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

豁免
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

exento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exempt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معفى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

освобожденный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

isento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অব্যাহতিপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exempt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dikecualikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

befreit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

免除します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

면제 된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exempt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muaf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwolniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звільнений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scuti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαλλάσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrygestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undantagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fritatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de exento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exento».

Exemples d'utilisation du mot exento en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot exento.
1
Richard Whately
Solamente está exento de fracasos el que no hace esfuerzos.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXENTO»

Découvrez l'usage de exento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recopilación de Leyes No 35
EXENTO. Tómese razón, comuníquese y publíquese. — Augusto Pinochet Ugarte. — Sergio de Castro. DECRETO N? 65, DE 26 DE ENERO DE 1978 Modifica el decreto 329, de 21 de abril de 1977, de Hacienda, que aprobó la lista que ...
2
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
Andalucía ha fijado un mínimo exento de 250.000 euros para los sujetos pasivos que tengan la consideración de discapacitados con un grado de minusvalía reconocida igual o superior al 33 por cien. Canarias cuantifica el mínimo exento,  ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
3
Código tributario : impuestos
CA Ejercicio Normativa Reglas especiales Andalucía 2007 2008 Ley 3/2004, de 28 de diciembre Mínimo exento para contribuyentes discapacitados con grado 33%: 250.000 euros. – Mínimo exento: a) Con caracter general: 120.000 euros. b ) ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
4
La porcicultura mexicana y el Tratado de Libre Comercio de ...
... tocino entreverado, trozos s/ deshuesar Los demás 10 300 02101999 10 10 3,300 1,500 Grasas y mantecas 01510001 15020001 15161001 15179001 Grasa de cerdo 282 Exento Exento 20 35,000 Exento Exento Exento Vísceras, pieles y ...
José Luis Tinoco Jaramillo, 2004
5
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
LINAJES REGIMENTALES LOCALES LINAJE PECHO PADRÓN ALCALÁS" EXENTO 1437, 1453, 1454, 1455 y 1465 ÁLVAREZ DE TOLEDO“ EXENTO 1453 y 1454 BETETAS” EXENTO 1437, 1453 y 1454 CAÑAVERASS” 6-8C 1437, 1453 , ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
6
Decretos 1.194 - 1.304
EDUCACION (Cont.) — General Básica — modifica el decreto 4.002, de 20 de mayo de 1980, de Educación Pública, que determinó los objetivos, duración y actividades que indica de los planes de estudio de esta modalidad. — Dto. 6 exento ...
7
Estudios en homenaje a Luis Ángel Rojo
El mínimo exento será función de la edad del siguiente modo: Mínimo exento del IP = edad del contribuyente x Mínimo exento del IRPF Como el mínimo exento de nuestra propuesta de IRPF es de 12.000 euros, para la mayor parte de los ...
José Pérez Fernández, Carlos Sebastián Gascón, 2004
8
Los ingresos tributarios del sector público de México
... de esparcimiento Transporte Otros gastos Cero y general Exento General y exento General Cero, exento y general General Cero, exento y general General General Cero, exento y general General Cero y general Exento y general Exento...
Emilio Caballero Urdiales, 2006
9
La protección de la familia en la Unión Europea: análisis ...
cuadro A.3.10 : Beneficios fiscales de carácter familiar en el Impuesto sobre el Patrimonio introducidos por las comunidades autónomas (2006) Comunidad Medida Importe (euros) Andalucía - Mínimo exento de tributación para contribuyentes ...
José Félix Sanz Sanz, Desiderio Romero Jordán y Santiago Álvarez García, 2008
10
El Turismo de invierno y el asentamiento de extranjeros en ...
Preferencias tarifarias Uso del sistema compensatorio STABEX (tarifa aplicable) Cobre refin. 4.695,5 14,6 34,9 0% No Exento - Maíz 2.500,1 14,5 - P.A.C. No Tratamiento fav. (regla 706/76) - Hierro 2.316,1 26,0 20,5 0% No Exento Sí Metales ...
‎1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Cartagena, exento de la primera ronda copera
El otro club de la Región que está exento de jugar esa primera ronda es el UCAM Murcia. El conjunto universitario debutará contra el Real Oviedo y también lo ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
2
Dueño de Galerías Mall pudiera estar exento de resarcir daños en ...
Por tratarse de daños ocasionados por un fenómeno hidrometeorológico, el propietario del edificio Galerías Mall Hermosillo pudiera quedar exento de resarcir ... «El Imparcial.com, juin 16»
3
El mínimo exento del impuesto de sucesiones y donaciones se ...
El impuesto de sucesiones y donaciones en Andalucía experimentará un importante cambio: el mínimo exento para herencias de parientes directos se elevará ... «eldiario.es, juin 16»
4
Que ningún funcionario o legislador esté exento de declaración ...
Ley anticorrupción fue presentada por ciudadanos, hay que dar congruencia. por lo que es importante que ningún funcionario o legislador esté exento de ... «Imagen Radio, juin 16»
5
César Aristimuño: Sector bancario no esta exento de la situación del ...
El sector bancario venezolano, no está exento de los problemas que genera la situación económica del país, asegura el economista César Aristimuño, ... «El Impulso, juin 16»
6
PROMESA y el pago de horas extra
El status de exento o de no exento de un empleado se determinará a base de su salario y funciones. El título del puesto no determina la clasificación. «El Nuevo Dia.com, mai 16»
7
Lee Min-ho queda exento del servicio militar activo
Seúl, 19 de mayo (Yonhap) -- El actor Lee Min-ho ha quedado exento del servicio militar activo, obligatorio para todos los hombres surcoreanos aptos, por su ... «Agencia de Noticias Yonhap, mai 16»
8
Ningún periodista está exento de ser citado por la Fiscalía
El fiscal encargado aseguró que ningún periodista está exento de ser citado por la Fiscalía, pero los funcionarios judiciales deben tener unas directrices para ... «W Radio, mai 16»
9
En camino aumento salarial para los exentos
Empleados exentos (horizontal-x3) La propuesta supone un aumento significativo en el salario que un empleado debe recibir para ser considerado exento. «El Nuevo Dia.com, avril 16»
10
Expertos auguran un futuro promisorio para el español, no exento ...
Al español le aguarda un "futuro promisorio", aunque no exento de los desafíos que presentan las redes sociales, otros idiomas "dominantes" o las muchas ... «ÚltimaHora.com, avril 16»

IMAGES SUR «EXENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR