QUE SIGNIFIE EXPECTORAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «expectorar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de expectorar dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'expectoration dans le dictionnaire est d'enlever et d'expulser le flegme et les sécrétions déposées dans le pharynx, le larynx, la trachée ou les bronches. En el diccionario castellano expectorar significa arrancar y arrojar por la boca las flemas y secreciones que se depositan en la faringe, la laringe, la tráquea o los bronquios.
Cliquez pour
voir la définition originale de «expectorar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE EXPECTORAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expectoro
tú expectoras / expectorás
él expectora
nos. expectoramos
vos. expectoráis / expectoran
ellos expectoran
Pretérito imperfecto
yo expectoraba
tú expectorabas
él expectoraba
nos. expectorábamos
vos. expectorabais / expectoraban
ellos expectoraban
Pret. perfecto simple
yo expectoré
tú expectoraste
él expectoró
nos. expectoramos
vos. expectorasteis / expectoraron
ellos expectoraron
Futuro simple
yo expectoraré
tú expectorarás
él expectorará
nos. expectoraremos
vos. expectoraréis / expectorarán
ellos expectorarán
Condicional simple
yo expectoraría
tú expectorarías
él expectoraría
nos. expectoraríamos
vos. expectoraríais / expectorarían
ellos expectorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he expectorado
tú has expectorado
él ha expectorado
nos. hemos expectorado
vos. habéis expectorado
ellos han expectorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había expectorado
tú habías expectorado
él había expectorado
nos. habíamos expectorado
vos. habíais expectorado
ellos habían expectorado
Pretérito Anterior
yo hube expectorado
tú hubiste expectorado
él hubo expectorado
nos. hubimos expectorado
vos. hubisteis expectorado
ellos hubieron expectorado
Futuro perfecto
yo habré expectorado
tú habrás expectorado
él habrá expectorado
nos. habremos expectorado
vos. habréis expectorado
ellos habrán expectorado
Condicional Perfecto
yo habría expectorado
tú habrías expectorado
él habría expectorado
nos. habríamos expectorado
vos. habríais expectorado
ellos habrían expectorado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expectore
tú expectores
él expectore
nos. expectoremos
vos. expectoréis / expectoren
ellos expectoren
Pretérito imperfecto
yo expectorara o expectorase
tú expectoraras o expectorases
él expectorara o expectorase
nos. expectoráramos o expectorásemos
vos. expectorarais o expectoraseis / expectoraran o expectorasen
ellos expectoraran o expectorasen
Futuro simple
yo expectorare
tú expectorares
él expectorare
nos. expectoráremos
vos. expectorareis / expectoraren
ellos expectoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube expectorado
tú hubiste expectorado
él hubo expectorado
nos. hubimos expectorado
vos. hubisteis expectorado
ellos hubieron expectorado
Futuro Perfecto
yo habré expectorado
tú habrás expectorado
él habrá expectorado
nos. habremos expectorado
vos. habréis expectorado
ellos habrán expectorado
Condicional perfecto
yo habría expectorado
tú habrías expectorado
él habría expectorado
nos. habríamos expectorado
vos. habríais expectorado
ellos habrían expectorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
expectora (tú) / expectorá (vos)
expectorad (vosotros) / expectoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPECTORAR»
Découvrez l'usage de
expectorar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
expectorar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
exostosis. -. expectorar. exoftalmos puede aparecer de improviso a partir de una
hemorragia detrás del ojo o por una inflamación en la cavidad del mismo. En
DEA, DUE y DRAE01 con marca Med.; VOX, DSLE y CLAVE no recogen este ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
Tipo de Tan Características del Tan Síntomas acompañantes Fisiopatología Tan
- Humedad Profusoyfluido,fácil de expectorar, blanco Empeora por la noche.
Frecuente en pacientes con sobrepeso Insuficiencia de Bazo → acúmulo de ...
David Campos Vilardebó, 2012
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
L' acte de expectorar. Expectoración. Expectoratio, nis; extra peclus ejeclio.
EXPECTORAR, v. n. med. Tráurer del pit per la boca las (leuuias y superfiuitats.
Expectorar. Expectoro, as. EXPECTORATlü, VA. adj. med. Remey pera
expectorar.
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Expectorar, n. me. arrancar del pit las fleumas, etc. — expectorar. Evpecloratiu,
va, adj. (remey) per expectorar — expectora- tito. Expedido , f. desembrás, facilita
! Hac.de despatxar ne- gocis 1 1 breu apostólic 1 1 empresa de guerra en paralje
...
5
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
11-17). abundante que es fácil de expectorar, congestión Síntomas clave: tos
con esputo profuso blanco torácica, incluso disnea y asma, lengua pálida con
pegajoso que es fácil de expectorar (Tabla 11-12). capa blanca-grasa, pulso ...
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
fig. Valerse de rodeos para decir algo. Anar ab misleris. GARABATEO, m. Acción
de garabatear. Tirada deis ganxos. \\ Conjunto de garabatos. Ganxos.
GÁRABATILLO. m. fam. Dificultad de expectorar. Di/icullat de especiorar.
GARABATO, va.
7
Principales técnicas de recogida y registro del fluído ...
Mientras unos autores aconsejan expectorar sólo cuando el sujeto tiene
necesidad de hacerlo porque se nota la boca llena (Zaus y Fosdick 1934,
Gutman y Ben-Aryeh 1974) otros aconsejan periodos de tres minutos, o cada
dos o cada ...
P. López Jornet, A. Bermejo Fenoll, 1993
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Expectorado, f. me. ac. de expectorar — expectoración. Expectorar, n. me.
arrancar del pit las (leumas, etc. — expectorar. Evpectoratiu, va, adj. (remey) per
expectorar — expectora- tico. Expedido , f. desembrás, facilita^ I ac.de despatxar
ne- ...
9
Diccionario italiano-galego
Expectorante, que hace EXPECTORAR. EXPECTORAR [ks], rí. y vi. Expectorar;
arrancar y arrojar por la boca las flemas y secreciones que se depositan en la
faringe, la laringe, la tráquea o los bronquios. EXPEDICIÓN (pl. expedicións) [ks],
...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Expectativa , etperan^ de conseguir alguna cosa. Expectorant , ame, adj. (eki-
pek-to-ran ) Se aplica J los remedios que tienen virtud de hacer expectorar los
humores ,- flemas , etc. Expectoraron , s . f. Expectoración. Expectorar , y. a. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPECTORAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
expectorar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Los Juegos acabaron en Barcelona´92
Por supuesto, escucho desde aquí el carraspeo de quienes no se atreven a expectorar que al nacionalismo catalán solo le faltaría el impulso de la competición ... «Información, août 16»
Alimentos contra las enfermedades respiratorias
DR TV informó que la tos no es mala, por lo contrario, es buena para expectorar todo lo malo que hay en nuestros pulmones. A continuación, algunos alimentos ... «América Televisión, juin 16»
Hay decisión política de PPK para expectorar a corruptos de la PNP
Sabemos quiénes son los elementos corruptos dentro de la Policía Nacional y hay que expectorarlos, afirmó el general en retiro y miembro del equipo de ... «Crónica Viva, juin 16»
Salud: Esto pasa cuando pones una cebolla en tu oreja
Tos: Te ayudará a expectorar y reducir la tos. . Picaduras de insectos: El líquido de la cebolla reduce el tamaño de las ronchas y picaduras. Quemaduras ... «Radio Panamericana, janv 16»
ALIMENTOS ANTIBIÓTICOS NATURALES
Este alimento sirve para evitar gastroenteritis y úlceras, así como para tratar resfriados, reducir la tos y expectorar las mucosidades. El jengibre puede tomarse ... «digitalextremadura.com, nov 15»
Elimina el mal aliento de manera definitiva
... una lota nasal. Tomar infusiones y hacer vahos con plantas medicinales que nos ayuden a expectorar, como son el eucalipto, el pino, la menta o el jengibre. «El Imparcial.com, oct 15»
Investiga el papel de la fisioterapia respiratoria en pacientes con ...
Para paliar estos efectos, este grupo de investigación quiere analizar si las técnicas de fisioterapia respiratoria pueden ayudar a los pacientes a expectorar y ... «www.infosalus.com, sept 15»
"Semillas, la opción saludable para nuestra dieta"
... de su consumo sobre el organismo, sirven como calmante suave ejerciendo un efecto sobre el sistema nervioso, y también para disminuir la tos y expectorar. «El Sol Online, sept 15»
'Al fondo hay sitio': Charito y Koky se dieron tierno beso
Luego de expectorar a Sergio Estrada de su vida, Charito ha quedado libre y Koky Reyes no está dispuesto en desaprovechar la oportunidad. En el último ... «Trome, août 15»
Cinco ciclistas acaban en el hospital tras caídas en la primera etapa
Pardilla ha sufrido «un traumatismo craneoencefálico (TCE), hemoptisis (expectorar sangre) y una fractura en la muñeca izquierda», y, «tras recibir atención ... «Diario Vasco, avril 15»
