Téléchargez l'application
educalingo
extremadas

Signification de "extremadas" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXTREMADAS

La palabra extremadas procede de extremar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXTREMADAS EN ESPAGNOL

ex · tre · ma · das


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTREMADAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extremadas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXTREMADAS EN ESPAGNOL

Extrême

L'extrême peut se référer à: ▪ cape, tip, apex ou pole, en géographie. ▪ Extrémité d'une fonction, en mathématiques. ▪ L'extrémisme, en politique et dans d'autres domaines. ▪ Extrême, une position dans le football. ▪ Extremophile, style de vie adapté aux conditions extrêmes. ▪ In extremis, locution latine. ▪ Extrêmement, dans le sens d'exagéré ou poussé jusqu'à la limite. ▪ L'onction extrême, l'un des sacrements. ▪ Événement extrême dans les sciences de la Terre. Sports extrêmes dans les sports. ▪ Metal extrême, en musique. ▪ Programmation extrême, en informatique. ▪ Apex ...

définition de extremadas dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'extrême dans le dictionnaire espagnol signifie entre les agriculteurs, quand ils sont occupés à faire du fromage.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXTREMADAS

arraigadas · arrebatapuñadas · conjugadas · coordenadas · descargadas · encajadas · horcajadas · labiadas · lanzagranadas · poleadas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXTREMADAS

extraviado · extraviar · extravío · extrema · extremada · extremadamente · extremado · extremamente · extremar · extremaunción · extremeña · extremeñismo · extremeño · extremidad · extremismo · extremista · extremo · extremosa · extremosidad · extremoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXTREMADAS

anátidas · andas · bermudas · buscavidas · cachondas · calendas · carnestolendas · czardas · escondidas · guardaespaldas · judas · microondas · paracaídas · portamonedas · rodas · sabiendas · salvavidas · sendas · tragamonedas · volandas

Synonymes et antonymes de extremadas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTREMADAS»

extremadas · extremo · puede · referirse · cabo · punta · ápice · polo · geografía · extremos · función · matemáticas · extremismo · política · otros · ámbitos · posición · fútbol · extremófilo · forma · vida · adaptada · condiciones · extremas · extremis · locución · latina · entre · ganaderos · tiempo · están · ocupados · hacer · queso · instruccion · sacerdotes · doctrina · efpacio · libre · para · poderle · blico · miíta · publico · donde · detener · manera · debe · curre · gente · efcufar · tardan · holgadamente · ufar · extraordi · fofsiego · conviene · cofa · narias · sociedad · argentina · cosquillas · susceptibilidades · contrastan · ridículamente · indestructibilidad · existe · pues · paralelismo · fatal · libertad · civilización · más · bien · equilibrio · indestructible · todos · elementos · nbsp · geometrización · observaciones · resultados · temperaturas · hubo · revisar · siguientes · señales · tener · atravesar · cordillera · azuay · bouguer · tuvo · grave · caída · peligro · congelación · pudieron · sermones · illmo · señor · juan · bautista · massillon · vicios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de extremadas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXTREMADAS

Découvrez la traduction de extremadas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de extremadas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extremadas» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

你极端
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

extremadas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Extreme
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आप चरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنت المدقع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вы крайность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

você extrema
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপনি চরম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vous extrême
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anda melampau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sie extreme
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたの極端な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당신이 극단적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sampeyan nemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் தீவிர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आपण अत्यंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Eğer aşırı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

si estrema
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ci ekstremalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ви крайність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tu extremă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σας ακραίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy uiterste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du extrem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du ekstrem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extremadas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTREMADAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de extremadas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extremadas».

Exemples d'utilisation du mot extremadas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTREMADAS»

Découvrez l'usage de extremadas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extremadas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instruccion de sacerdotes: en que se les da doctrina muy ...
... efpacio libre , para poderle blico fe MiíTa en publico donde con- detener , de manera que va- debe ef- curre gente , efcufar tardan- ya holgadamente , y con el c ufar zas extremadas , y extraordi- fofsiego que conviene á cofa tardan— narias.
Antonio de Molina, 1744
2
Política y sociedad en Argentina
Las cosquillas y las susceptibilidades extremadas contrastan ridículamente con su indestructibilidad. Existe pues un paralelismo fatal entre la libertad y la civilización, o más bien, hay un equilibrio indestructible entre todos los elementos de la ...
Juan Bautista Alberdi, Oscar Terán, 2005
3
La geometrización de la tierra: observaciones y resultados ...
Temperaturas extremadas. Una vez más hubo que revisar la posición de las siguientes señales a1 tener que atravesar la cordillera de AZUAY. Bouguer tuvo una grave caída. Temperaturas extremadas. Peligro -de congelación. No pudieron ...
Antonio Lafuente, Antonio J. Delgado, 1984
4
Sermones del Illmo. señor D. Juan Bautista Massillon ...
... vicios , de vueftras pasiones , y de la infamia de vueftros excesos. , para reduciros a una. vida calla , ar.? seglada, y chriftiana , la que unicamente es digna de la lazon ; efto es lo que el Mundo llama resoluciones violen- la? ,. Y extremadas.
Jean Baptiste Massillon (Obispo de Clermont), Miguel Copin ((Madrid)), 1773
5
Memorias de un médico rural: treinta años en Villa Alegre
La santidad de éste será el producto de una permanente lucha y del -triunfo de sus virtudes extremadas, que podríamos catalogar como pH 1 y que superarían a las otras condiciones o tendencias negativas de su carácter. Retomando el hilo  ...
José Ilic Toro, 1986
6
Manual de sacerdotes que trata de la gran devocion, ...
Edefiaíticos Seculares , o RegiiJ lares, fí fabe que eftos reciben)' gran pefadumbre de que fe rard* mucho , ha de pofponerfu parti-» cular devoción , y conformaría con los oyentes , efcufando tar- danças extremadas , y exttaordi j ñafias*, pero ...
Ildefonso Vereterra y Labayru, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1730
7
ZAMORA EN TIEMPO DE LA GUERRRA DE LA INDEPENDENCIA
ciosas y extremadas; así el Deán manifestaba el 9 de Mayo que el Gobernador había dado orden de que el Maestrescuela y canónigo Nebreda tapiaran las ventanas de sus casas que daban á la muralla, y al propio tiempo que había ...
Gras Y De Esteva, Rafael, 2006
8
La Celestina; La Dorotea
Señor Calisto, tu mucho merecer, tus extremadas gracias, tu alto nacimiento, han obrado que después que de ti hube entera noticia, ningún momento de mi corazón te partieses; y aunque muchos días he pugnado' por lo disimular, no he  ...
Fernando de Rojas, 1960
9
La asistencia humanitaria en derecho internacional contemporáneo
La finalidad de mitigar los efectos de una situación de emergencia y remediar de buena fe las privaciones extremadas de la población civil es fundamento suficiente para limitar el margen de decisión de los Estados188. La potencia ocupante ...
Joaquín Alcaide Fernández, María del Carmen Márquez Carrasco, Juan Antonio Carrillo Salcedo, 1997
10
La vida en las aulas
Quizá hayan de ser extremadas las actitudes para que interactúen con los rendimientos; y las actitudes extremadas, positivas o negativas, sean más raras de lo que normalmente se cree. Participación y absentismo en la clase lncluso cuando ...
Philip W. Jackson, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTREMADAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extremadas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
´Xeremandía´ plurilingüe
J. L. A. Cuatro lenguas romances para cantar y contar los asuntos universales de los que viene ocupándose la poesía con sus músicas extremadas. Palabras ... «La Nueva España, juil 16»
2
Sexto expolicía estuvo en la embajada de EEUU antes de ser ...
Las medidas de seguridad fueron extremadas en el Poder Judicial para proteger la integridad del ex subcomisario. “Él se puso en contacto con las autoridades ... «La Tribuna.hn, juil 16»
3
Masacre en Francia: un camión atropelló y mató a 80 personas
En medio de extremadas medidas de seguridad, Francia celebró hoy su feriado nacional. Para el tradicional desfile militar en los Campos Elíseos en París se ... «Clarín.com, juil 16»
4
Así se innova en salud, el mar o la alimentación
El sector sanitario es uno de los más reacios tradicionalmente a incorporar tecnologías muy disruptivas en su seno, debido principalmente a las extremadas ... «El Mundo, juil 16»
5
El atentado de Niza ensangrentó los festejos del 14 de julio en ...
En medio de extremadas medidas de seguridad, Francia celebró su feriado nacional en diferentes ciudades, entre ellas, París, donde se realizó el tradicional ... «Página 12, juil 16»
6
Al menos 77 personas murieron en ataque en Niza
En medio de extremadas medidas de seguridad, Francia celebró su feriado nacional. Para el tradicional desfile militar en los Campos Elíseos en París se ... «Milenio.com, juil 16»
7
Así se juegan los torneos en el resto de América
Pasó por diversas formas de disputa, algunas extremadas exóticas como jugar todos contra todos, pero dividiendo la clasificación en zonas, lo que generó ... «La Voz del Interior, juil 16»
8
"Posições extremadas" no início de julgamento de Benfica contra ...
Os advogados de Jorge Jesus e do Benfica encontraram-se, esta sexta-feira, no Tribunal do Trabalho, em Lisboa e ficou patente que há poucas hipóteses de ... «Jornal de Notícias, juin 16»
9
Decepciona 'Bronco' de Nuevo León, se caen los independientes
... a pesar de ser nocivo para la salud, tienen "extremadas atenciones” para diputados en la cámara y los líderes en la coordinación política, para que no dejen ... «El Diario de Coahuila, mai 16»
10
Papa Francisco: Que el diagnóstico prenatal no se use para ...
... fetal y a las curas paliativas prenatales, así como al acompañamiento del feto como paciente, incluso en las condiciones patológicas más extremadas. «ACI Prensa, mai 16»

IMAGES SUR «EXTREMADAS»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extremadas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/extremadas>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR