Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bermudas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERMUDAS EN ESPAGNOL

ber · mu · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERMUDAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bermudas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERMUDAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bermudas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bermudas

Bermudes

Bermudas

Bermudes est un archipel de l'Amérique du Nord dans la mer des Sargasses, qui fait partie du territoire britannique d'outre-mer. C'est l'un des 17 territoires non autonome sous la supervision du Comité des Nations Unies pour la décolonisation, afin d'éliminer le colonialisme. Le navigateur espagnol Juan Bermudez a découvert les îles Bermudes au début du 16ème siècle. Bien que le territoire n'ait pas été définitivement colonisé, il est devenu une partie de la Couronne espagnole jusqu'au début du 17ème siècle. Las Bermudas es un archipiélago de América del Norte en el mar de los Sargazos, que forma parte del Territorio Británico de Ultramar. Es uno de los 17 territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. El navegante español Juan Bermúdez descubrió las islas Bermudas a principios del siglo XVI. Aunque el territorio no fue colonizado permanentemente, pasó a formar parte de la Corona de España hasta principios del siglo XVII.

définition de bermudas dans le dictionnaire espagnol

La définition de bermudas dans le dictionnaire espagnol est Bermuda. Une autre signification de Bermudas dans le dictionnaire est également un maillot de bain semblable à un bermuda. La definición de bermudas en el diccionario castellano es pantalón bermudas. Otro significado de bermudas en el diccionario es también bañador semejante al pantalón bermudas.
Cliquez pour voir la définition originale de «bermudas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERMUDAS


andas
an·das
arraigadas
a·rrai·ga·das
buscavidas
bus·ca·vi·das
cachondas
ca·chon·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
coordenadas
co·or·de·na·das
descargadas
des·car·ga·das
escondidas
es·con·di·das
guardaespaldas
guar·da·es·pal·das
horcajadas
hor·ca·ja·das
judas
ju·das
lanzagranadas
lan·za·gra·na·das
microondas
mi·cro·on·das
paracaídas
pa·ra·ca·í·das
portamonedas
por·ta·mo·ne·das
rodas
ro·das
sabiendas
sa·bien·das
salvavidas
sal·va·vi·das
sendas
sen·das
tragamonedas
tra·ga·mo·ne·das

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERMUDAS

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudeña
bermudeño
bermudina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERMUDAS

águedas
anátidas
arrebatapuñadas
as
calendas
castálidas
conjugadas
czardas
encajadas
extremadas
guardarruedas
labiadas
oceánidas
perdonavidas
poleadas
portacomidas
portaviandas
quitameriendas
reverendas
volandas

Synonymes et antonymes de bermudas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERMUDAS»

bermudas triangulo trabajar mercadolibre grupo triangle turismo sobrevivientes bermudas archipiélago américa norte sargazos forma parte territorio británico ultramar territorios autónomos bajo supervisión comité descolonización naciones unidas eliminar colonialismo navegante juan bermúdez pantalón otro también bañador semejante biblia triángulo mortal camino atlántida mudé west florida unos años después mientras volaba sola entre daytona beach tuve inexplicable aterradora experiencia intensa nbsp otros cuentos humor guia mundo bien desde realizaban ejecuciones autoridades consideraron necesario imprimirle esta situación carácter diciembre abolieron pena

Traducteur en ligne avec la traduction de bermudas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERMUDAS

Découvrez la traduction de bermudas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bermudas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bermudas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

百慕大
1325 millions de locuteurs

espagnol

bermudas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shorts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेड़मुदास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برمودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бермуды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bermudas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bermudas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bermudas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bermudas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バミューダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버뮤다 반바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

District
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bermudas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bermudas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bermudas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun şort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bermude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bermudy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бермуди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bermudas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βερμούδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bermudas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bermudas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bermudas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bermudas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERMUDAS»

Le terme «bermudas» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bermudas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bermudas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bermudas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERMUDAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bermudas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bermudas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bermudas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERMUDAS»

Découvrez l'usage de bermudas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bermudas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Triángulo de las Bermudas: Camino a la Atlántida
En 1989, me mudé a Key West, Florida y unos años después mientras volaba sola entre Daytona Beach, Florida y Key West, tuve una inexplicable y aterradora experiencia en el Triángulo de las Bermudas. Fue una experiencia tan intensa y  ...
Cary Gordon Trantham, 2013
2
Guia del Mundo 2009
11 Si bien desde 1977 no se realizaban ejecuciones en Bermudas, las autoridades consideraron necesario imprimirle a esta situación carácter de ley y, en diciembre de 1999, abolieron la pena de muerte y el castigo corporal. M En junio de ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
3
Los grandes misterios de la historia
Cardenal Carlo Carafa 1 a que hemos empezado nuestro viaje hablando del triángulo de las Bermudas, pienso que vale la pena detenerse todavía un poco en este tema que ha logrado vender, sólo en el caso de Charles Berlitz, su más ...
Massimo Polidoro, 2007
4
El triángulo de las Bermudas
A passionate journey through the greatest enigmas of the past, this series seeks the answers to questions that are shrouded in mystery.
Claudio Soler, Mónica Quirón, 2008
5
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
8 La población local comenzó a inclinarse por las posiciones opositoras del PLP o de organizaciones más radicales. 9 En 1979, fue convocada la Conferencia Constitucional de las Bermudas. Los partidos no lograron consenso con respecto ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
6
Diario del Capitan. La Verdad Sobre El Triangulo de Las Bermudas
Los protagonistas son un grupo homogeneo de personas que descubren no solo lo inutil de seguir odindose por ser de un credo diferente, sino tambien que aquellos pilares a los que se aferraban solo los perjudican.
Diego Manuel Magallanes Collado, 2010
7
Microsoft Office 2007 Conceptos Basicos (Spanish Edition)
el. triángulo. de. las. bermudas. Por Dr. Abdel T. Uanis1 Junio 4, 2007 El Departamento de la Marina — Centro de Historia Naval, tiene en el Internet una página para Preguntas Frecuentes, donde encontré la siguiente información ...
Victor Alvarado
8
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Descripcion de las islas Bermudas 6 de Somers. Estas islas recibieron el primer nombre de su descubridor Juan Bermudas en el año de 1503; y el segundo, del naufragio de Sir Jorge Somers, uno de sus primeros pobladores en 1609: son ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
9
Historia de Malta y el Gozo
El poeta inglés Tomás Moore, que ha dado en sus odas y epístolas una encantadora descripcion de las islas Bermudas, confirma la verdad de estas observaciones sobre la trasparencia del mar en las cercanías de este archipiélago.
Frédéric Lacroix, 1850
10
Mejorar la comprensión lectora 1: (E.S.O)
Es posible que hayas oído hablar de la leyenda negra de este lugar llamado también Triángulo del Diablo situado entre las Bermudas, Puerto Rico y Melbourne (Florida) del que se dice que bajo sus profundas aguas se encuentra la mítica ...
José Jiménez Ortega, Fátima Sousa Salguero, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERMUDAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bermudas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rescatan a un hombre que quería cruzar de Florida a Bermudas en ...
(CNN) - El segundo intento de un maratonista de cruzar desde Florida a las Bermudas corriendo en el interior de una burbuja inflable se vio interrumpido por ... «CNNEspañol.com, avril 16»
2
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en ...
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en mar de ... cerca de las costas de Bermudas el bote en el que viajaban dos adolescentes que ... «El Nuevo Herald, avril 16»
3
Descubrimiento de científicos sobre el "Triángulo de las Bermudas"
El "Triángulo de las Bermudas" inspiró temor y las teorías más fascinantes durante los últimos 60 años. Se habló de extraterrestres, y de campos magnéticos ... «El Liberal Digital, mars 16»
4
Los cráteres gigantes del mar de Barents que podrían tener la llave ...
La llave del misterio del Triángulo de las Bermudas podría estar miles de ... las islas Bermudas podrían deberse a la reacción de los hidratos de gas —hielo con ... «BBC Mundo, mars 16»
5
Google envió 11.000 millones de euros a Bermudas para eludir ...
El mayor buscador de la Red, Google, envió 10.700 millones de euros desde su sede europea en Holanda a Bermudas, un territorio considerado como un ... «EL PAÍS, févr 16»
6
Taxistas de San Pablo no podrán usar bermudas o hablar de fútbol
Ni bermudas, ni sandalias y mucho menos, polemizar sobre fútbol: los taxistas de Sao Paulo deberán cumplir a partir de este lunes un código de vestuario y ... «Diario El País, janv 16»
7
India: Templos vetan entrada de visitantes con jeans y bermudas ...
Desde este viernes las personas con pantalones vaqueros o bermudas no podrán entrar en los templos hindúes del sur de la India tras la decisión de un ... «El Comercio, janv 16»
8
El flamante ciclón Kate, de categoría 1, se encuentra a unos 420 ...
El flamante ciclón Kate, de categoría 1, se encuentra a unos 420 kilómetros al norte de las islas Bermudas. NOAA. El huracán Kate también pasó por Bahamas, ... «Infobae.com, nov 15»
9
Mitos y verdades del Triángulo de las Bermudas, la zona en la que ...
No se hallaron rastros de los aviones ni de los 14 hombres que iban a bordo. Su misteriosa desaparición dio lugar a la historia del Triángulo de las Bermudas. «Minutouno.com, oct 15»
10
Expertos revelan qué sucede realmente en el Triángulo de las ...
Estados Unidos. Situado en la parte noroccidental del océano Atlántico, entre las islas Bermudas, Puerto Rico y la ciudad estadounidense de Miami, ... «Tiempo.hn, oct 15»

IMAGES SUR «BERMUDAS»

bermudas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bermudas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bermudas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z