Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falsabilidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALSABILIDAD EN ESPAGNOL

fal · sa · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALSABILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falsabilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALSABILIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «falsabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
falsabilidad

Contrefaçon

Falsabilidad

Dans la philosophie de la science, on entend par falsabilité à la propriété qui est vérifiée si elle est suivie, de façon déductive, par modus tollendo tollens, que la proposition universelle est fausse lorsqu'elle est parvenue à démontrer par l'expérience qu'une déclaration observable est fausse. C'est un concept central de la théorie épistémologique de Karl Popper connue sous le nom de falsification. En d'autres termes, la falsification est la propriété qu'une proposition universelle aura si il y a au moins une déclaration logiquement possible déduite de celle-ci qui peut être prouvée fausse par observation empirique. S'il n'est même pas possible d'imaginer une déclaration empiriquement vérifiable qui contredit la proposition initiale, une telle proposition ne sera pas falsifiable. Un exemple très simple qui nous aide à le comprendre. Pour justifier la généralisation, "tous les cygnes sont blancs", selon la méthode hypothétique déductive, nous devrions chercher tous les cygnes à vérifier que tous sont blancs, quelque chose d'impossible. Au lieu de cela, cette méthode devrait faire le contraire, chercher un cygne de toute autre couleur, vert, noir, etc. En filosofía de la ciencia, se entiende por falsabilidad a la propiedad que se verifica si se sigue, deductivamente, por modus tollendo tollens, que la proposición universal es falsa cuando se consigue demostrar mediante la experiencia que un enunciado observable es falso. Es un concepto central de la teoría epistemológica de Karl Popper conocida como falsacionismo. Dicho de otro modo, falsabilidad es la propiedad que tendrá una proposición universal si existe al menos un enunciado lógicamente posible que se deduzca de ella que pueda demostrarse falso mediante observación empírica. Si ni siquiera es posible imaginar un enunciado empíricamente comprobable que contradiga la proposición original, entonces tal proposición no será falsable. Un ejemplo muy sencillo que nos ayuda a entenderlo. Para justificar la generalización "todos los cisnes son blancos", según el método hipotético deductivo, tendríamos que buscar a todos los cisnes para comprobar que todos son blancos, algo imposible. En cambio con este método habría que hacer lo contrario, buscar un cisne de cualquier otro color, verde, negro etc...

définition de falsabilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la falsifiabilité en science est la capacité d'une théorie à se soumettre à tous les tests qui prétendent montrer sa fausseté. En el diccionario castellano falsabilidad significa en la ciencia, capacidad de una teoría para someterse a todas las pruebas que pretendan mostrar su falsedad.
Cliquez pour voir la définition originale de «falsabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FALSABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FALSABILIDAD

falsa
falsaarmadura
falsable
falsabraga
falsación
falsacionismo
falsada
falsamente
falsar
falsaria
falsario
falsarregla
falseador
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FALSABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de falsabilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALSABILIDAD»

falsabilidad filosofía ciencia entiende propiedad verifica sigue deductivamente modus tollendo tollens proposición universal falsa cuando consigue demostrar mediante experiencia enunciado observable falso concepto central teoría epistemológica karl popper conocida como capacidad someterse todas pruebas pretendan mostrar falsedad aproximación metodología ciencias este autor exige falsación efectuada dotar carácter científico sino principio auténticamente científica sólo limita presentar hipótesis consecuencias nbsp fuera contexto vulnerable hecho sido falsada cual incidentalmente demuestra contextual dual confirmabilidad efectivamente quot mismo

Traducteur en ligne avec la traduction de falsabilidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALSABILIDAD

Découvrez la traduction de falsabilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de falsabilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falsabilidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

证伪
1325 millions de locuteurs

espagnol

falsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falsification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

falsifiability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثباث خطا الفرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фальсифицируемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falsifiability
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা-প্রতিপাদনযোগ্যতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falsifiabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falsifiability
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falsifiability
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反証
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falsifiability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falsifiability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசாங்கு தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falsifiability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlışlanabilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falsificabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falsyfikowalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фальсифицируемость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falsifiability
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαψευσιμότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falsifieerbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falsifierbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falsifiserbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falsabilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALSABILIDAD»

Le terme «falsabilidad» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falsabilidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falsabilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falsabilidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALSABILIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «falsabilidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «falsabilidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot falsabilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALSABILIDAD»

Découvrez l'usage de falsabilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falsabilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aproximación a la metodología de la ciencia: las ciencias ...
Este autor no exige una falsación ya efectuada para dotar de carácter científico a una proposición, sino la falsabilidad en principio. Una teoría auténticamente científica es la que no sólo se limita a presentar sus hipótesis y sus consecuencias, ...
Francisco Javier Quesada Sánchez, 2004
2
Diccionario de filosofía
Fuera de ese contexto es vulnerable y, de hecho, ha sido falsada -lo cual, incidentalmente, demuestra que la falsabilidad es contextual. La falsabilidad es el dual (v.) de la confirmabilidad (v.). Efectivamente, "p falsa a q" es lo mismo que "p ...
Mario Bunge, 2001
3
El problema de la verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...
Popper propone sustituir el criterio de la verificabilidad por la falsabilidad, ya que ésta permite distinguir el carácter empírico de los sistemas teóricos por medio de la posibilidad de su contrastación por la experiencia44''. Lejos de ser la otra ...
José Francisco Martínez Solano, 2005
4
La filosofía en la ciudad
Se trata de la diferencia que existe, según Popper, entre falsabilidad y falsación. "Tenemos que distinguir claramente entre falsabilidad y falsación. Hemos introducido la primera exclusivamente como criterio del carácter empírico de un ...
William González V., Luis Humberto Hernández M., 2003
5
Lecciones de metafísica
El criterio de falsabilidad, según Popper, es también un criterio de demarcación, porque lo utiliza para diferenciar las teorías científicas de las pseudocientíficas y además para discernir lo científico de lo metafísico. Indica él mismo que: ...
Eudaldo Forment Giralt, 1992
6
Blue book: metodología unicista de investigación y ...
El criterio de falsabilidad tiene como objetivo tomar en cuenta los posibles hechos que contradicen la hipótesis formulada. Toda hipótesis debe ser formulada de manera tal que sea posible refutarla de forma empírica, es decir a partir de ...
Peter Belohlavek
7
Espiritualidad creativa: una visión participativa de lo ...
ber reivindica que la falsabilidad nos ayuda a afianzar la validez de todas las reivindicaciones de conocimiento y a diferenciar la ciencia de la pseu- dociencia, el conocimiento genuino del falso, la espiritualidad auténtica del dogma. En esta  ...
Jorge N. Ferrer, 2003
8
Pensamiento filosófico puertorriqueño
La primera obra en lengua castellana que acomete el estudio del pensamiento del filósofo Karl Popper es la de José Rafael Echevarría: El criterio de falsabilidad en la epistemología de Karl Popper.1 Echevarría comienza por darnos una ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
9
Ateísmo y religiosidad: Reflexiones sobre un debate
El filósofo I. Lakatos ha interpretado erróneamente esta historia como presunta prueba contra el criterio popperiano de falsabilidad, suponiendo que importantes teorías, como la de Newton, son realmente infalsables porque incluyen la ...
Gonzalo Puente Ojea, 2001
10
Introducción a la filosofía de la ciencia
una manera de comparar grados de falsabilidad entre dos teorías. Esto no resulta fácil: contar simplemente todos los enunciados que falsarían a la teoría no funcionaría, pues para cada teoría el número de falsadores potenciales son infinitos ...
Anna Estany, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALSABILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falsabilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Informe sicológico no impide la valoración judicial del testimonio en ...
Asimismo, se ha establecido que para determinar la validez de la prueba pericial deberá tenerse en cuenta la controlabilidad y falsabilidad de la teoría ... «La Ley - Perú, juin 16»
2
Cómo experimentar y poner a prueba las hipótesis
Karl Popper creó un valioso instrumento para controlar las teorías: la falsabilidad con contraejemplos. Esto significa que toda teoría, por muy sólida que parezca ... «Emprendedores News, avril 16»
3
¿Sirven para algo los títulos de economista?
¿Puede considerarse ciencia una disciplina en que la falsabilidad de las teorías resulta inútil y conviven visiones encontradas e incompatibles? ¿Qué rigor ... «La Jornada en linea, févr 16»
4
Si nos observan, incluso con ojos falsos, nos portamos mejor
Aunque ha sido replicado en varias universidades, no existe consenso sobre la falsabilidad del efecto de ojos vigilantes, ya que otros investigadores han ... «El Español, déc 15»
5
Astrología: ¿verdadero o falso?
Falsabilidad y reproducibilidad! > Por cierto, se me olvidó ... De ahí que la falsabilidad sea imprescindible en cienca. Todo se revisa. Nada es absoluto. «20minutos.es, oct 15»
6
La historia de las ideas en 47 divertidas animaciones (VIDEO)
... cuyas ideas son el origen del concepto de amor platónico y el deseo como una forma de belleza, y termina con el principio de falsabilidad de Karl Popper, ... «Pijama Surf, sept 15»
7
Y todo gracias al fracaso
El gran filósofo de la ciencia y pensador político que fue Karl Popper (1902-1994) creó un valioso paradigma al hablar de la falsabilidad. Esto es que toda teoría ... «lanacion.com, juin 15»
8
Universo holográfico: enésima huida de la realidad.
Por una parte es cierto que la prueba de falsabilidad no ostenta el rango del “determinante absoluto”, aunque sí se puede considerar como un primer indicio ... «Magazine de Ocio y Cultura, juin 15»
9
Relevo de supervillanos: adiós, grasas saturadas; hola, azúcares
El problema surge cuando a las conclusiones científicas se las secuestra de su terreno, que es el de la falsabilidad y la provisionalidad, y se las arroja a una ... «20minutos.es, févr 15»
10
Crítica a la crítica de la CEPAL a la economía de Venezuela
Otro ejemplo se observa en el documento La falsabilidad del monetarismo (de Adrián González, Centro de Investigación y Gestión de la Economía Solidaria), ... «teleSUR TV, févr 15»

IMAGES SUR «FALSABILIDAD»

falsabilidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falsabilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/falsabilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z