Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fayuca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAYUCA EN ESPAGNOL

fa · yu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAYUCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fayuca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAYUCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fayuca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fayuca dans le dictionnaire espagnol

La définition de fayuca dans le dictionnaire est contrebande. En el diccionario castellano fayuca significa contrabando.

Cliquez pour voir la définition originale de «fayuca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FAYUCA


auca
au·ca
bayuca
ba·yu·ca
bazuca
ba·zu·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
cayuca
ca·yu·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
pachuca
pa·chu·ca
payuca
pa·yu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
tuca
tu·ca
yuca
yu·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FAYUCA

favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
favorito
fax
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuquear
fayuquera
fayuquero
faz
fazaleja
fazaña
fazferir
fazoleto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FAYUCA

bejuca
boruca
casuca
chuca
curruca
diuca
falluca
faluca
glauca
lauca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
pituca
sambuca
suca
tauca
truca
vinchuca

Synonymes et antonymes de fayuca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FAYUCA»

fayuca donde comprar contrabando chihuahua visiones historia economía result importation used clothing mexico takes place through complex system quot smuggling locally called those participate trade often named fayuqueros pelayo parra nbsp resúmenes tesis posgrado mayoría productos mercancías provienen taiwan corea tailanda china popular conclusiones esta investigación muestra causa estructura organizativa ésta teatro humor para jóvenes pagar claro eulalia pero señora pachita tiene dónde caerse muerta hilaria obsesiva paga armandina conciliadora mejor pues señor compre

Traducteur en ligne avec la traduction de fayuca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAYUCA

Découvrez la traduction de fayuca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fayuca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fayuca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fayuca
1325 millions de locuteurs

espagnol

fayuca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fayuca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fayuca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fayuca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fayuca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fayuca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fayuca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fayuca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fayuca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fayuca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fayuca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fayuca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fayuca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fayuca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fayuca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fayuca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fayuca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fayuca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fayuca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fayuca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fayuca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fayuca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fayuca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fayuca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fayuca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fayuca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAYUCA»

Le terme «fayuca» est communément utilisé et occupe la place 39.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fayuca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fayuca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fayuca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAYUCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fayuca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fayuca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fayuca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FAYUCA»

Découvrez l'usage de fayuca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fayuca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chihuahua Hoy 2006 Visiones de su Historia, economía, ...
As a result, the importation of used clothing in Mexico takes place through a complex system of "smuggling", locally called fayuca. Those who participate in the fayuca trade in used clothing are often named fayuqueros(as). Pelayo and Parra ...
Víctor Orozco, 2006
2
Resúmenes de tesis de posgrado, 1992
La mayoría de los productos de la fayuca son mercancías que provienen de Taiwan, Corea del Sur, Tailanda y de China Popular. Conclusiones: 1 ) Esta investigación muestra que, a causa de la estructura organizativa de la fayuca, ésta ...
Georgette Cador M., Universidad Iberoamericana (México, D.F.) . Centro de Información Académica, Universidad Iberoamericana (México D.F.) . Dirección de Posgrado e Investigación, 1994
3
Teatro de humor para jóvenes
... va a pagar. ¡Claro que me lo va a pagar! EULALIA Pero, señora, si Pachita no tiene ni dónde caerse muerta. HILARIA (Obsesiva) ¡Me lo paga! ¡Me lo paga! ARMANDINA (Conciliadora) Mejor... pues que su señor le compre otro de fayuca .
‎1996
4
Gatopardo
"Las autoridades pretendían reducir los precios, pero sin entrar en el sistema de la economía global", dice Gustavo Esteva, sociólogo que vivió en Tcpito durante muchos años a lo largo de los cuales presenció el boom de la fayuca.
5
El ABC de las y los mexicanos
l. El. país. de. la. fayuca. Nos ocuparemos de la séptima letra y quinta consonante del abecedario español, la Cronológicamente hablando, la “f” es la sexta letra del calendario pagano: designaba el sexto día de cada novenario y en el ...
Guadalupe Loaeza
6
Hecho en México
Tan choncho como una chinche, más chueco que la fayuca, con fusca y con cachiporra te paso andar de guarura. Mejor, yo me echo una chela y chance enchufo una chava, chambeando de chañre te me sobra chupe y pachanga. Si choco ...
Lolita Bosch, 2011
7
Conceyu de Sariegu. Parroquia de San Román
La «sebia» que lu zarra perbaxu ye toa de lloreos. Ta ente'l camín de Figares a El Bustiu y el Camín de la Fayuca, debaxu de La Fayuca y La Riega la Fayuca, na rimada La Llomba, derriba Figares. 2. Praducu de forma oval con una 9.
María Antonia Pedregal Montes, 1991
8
El contexto fronterizo de la economía informal
El concepto de fayuca es una expresión popular usada en la localidad y generalizada en la frontera norte, para denotar la internación, no la importación, de mercancías indistintamente nuevas o usadas, para consumo y/o uso. Esta tiene ...
Alonso Pelayo, Antonio Parra, 1994
9
Historia eclesiastica, principios y progressos de la ciudad ...
Fundación. de.-e.lÇwvî&n.cp. da. fayuca? Catalina en Santa Fê. folioj £$.pa . S»0 . .* С i i ; b <:l ' £ П 'f . t : • .- í L .': s. î í") ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, 1638
10
Proceso
fayuca. empieza. a. gestar. violencia. antilideril. Por Miguel Cabildo CONGRESO La oposición, de la crítica a la demanda de. es formal, no es público. Es un curriculum escondido. Es la conciencia falsa de los países en desarrollo".

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAYUCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fayuca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sortean La Fayuca y La Cuchilla venta de piratería sin restricción
En el centro comercial Jorge Murad “La Fayuca” hay venta de discos compactos y DVD piratas, así como locales donde secomercializa ropa, accesorios ... «e-consulta, juil 16»
2
Batalla campal en “La Fayuca
Una trifulca entre comerciantes establecidos en la “Fayuca”, generada por un chisme, dejó como saldo una persona lesionada y cuatro más detenidas. «El Tiempo, juil 16»
3
"La Fayuca" nido de corrupción en Puebla
El nuevo presidente de mesa directiva del centro comercial de La Fayuca, Isidro Rosas Pérez, reveló que tras asumir el cargo, no solo hallaron en este centro ... «SDPnoticias.com, juin 16»
4
Nueva dirigencia de “La Fayuca” acusa hallazgo de armas y ...
La nueva directiva del mercado “La Fayuca” denunció el hallazgo de cartuchos, armas de fuego, quemadores de piratería y libros de contabilidad alterados, ... «Ángulo 7, juin 16»
5
Encuentran cartuchos de armas, quemadores de piratería y ...
El presidente de “La Fayuca”, recordó que está en proceso la denuncia penal contra Aurelio Peña Soto y de Gisela Velázquez por el desvío de recursos de 2 ... «Contraparte, juin 16»
6
650 locatarios de la Fayuca respaldan a Gali para la mini
Alrededor de 650 comerciantes del mercado Jorge Murad, mejor conocido como “La Fayuca”, anunciaron que se sumarán a la campaña de Antonio Gali Fayad ... «Diario Cambio, avril 16»
7
Ex líder y tesorera de La Fayuca se robaron 2mdp
Locatarios del centro comercial Jorge Murad Macluf “La Fayuca”, acusan a su ex dirigente Juan Aurelio Peña Soto y su Tesorera Gisela Velázquez Pérez por ... «DesdePuebla, avril 16»
8
Golpe a la 'fayuca' en Los Ángeles
Golpe a la 'fayuca' en Los Ángeles Miles de hoverboard 'piratas' fueron confiscadas durante operativo en City of Industry. /CORTESIA DEL SHERIFF. «La Opinión, avril 16»
9
Tensión en mercado de La Fayuca por disputa de mando
Comerciantes de la “La Fayuca” denunciaron un clima de violencia al interior de este centro comercial, provocado por una disputa que integrantes del mismo ... «e-consulta, avril 16»
10
Disputan delincuentes control de “La Fayuca
Informó que a través de una asamblea, los comerciantes de “La Fayuca” destituyeron a la pasada administración; sin embargo, los ex representantes insisten ... «Contraparte, avril 16»

IMAGES SUR «FAYUCA»

fayuca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fayuca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fayuca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z