Signification de "federación" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEDERACIÓN

La palabra federación procede del latín foederatĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FEDERACIÓN EN ESPAGNOL

fe · de · ra · ción

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEDERACIÓN

Federación est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEDERACIÓN EN ESPAGNOL

Les

Federación

Une fédération est un groupement institutionnalisé d'entités sociales relativement autonomes. Généralement associé directement à la conformation des Etats formés successivement par la réunion de plusieurs entités territoriales et politiques. Se dénomme également une république fédérale ou fédérale et, en général, a un système politique républicain et exceptionnellement monarchique. Au niveau macropolitique, les fédérations sont composées de divisions territoriales autonomes, souvent appelées états, cantons, régions, provinces ou autres, qui bénéficient d'une plus grande ou moins grande autonomie, mais Quoi qu'il en soit, ont des pouvoirs de gouvernement ou de législation sur certaines questions, autres que celles correspondant à l'administration fédérale. Le statut autonome des régions qui le composent est établi par sa constitution et, habituellement, ne peut pas être modifié unilatéralement par décision du gouvernement de la fédération.

Una federación es una agrupación institucionalizada de entidades sociales relativamente autónomas. Generalmente asociado directamente a la conformación de Estados conformados a su vez por la reunión de varias entidades territoriales y políticas. También suele denominarse Estado federal o república federal y, generalmente, tiene un sistema político republicano y excepcionalmente monárquico. En el plano macro-político las federaciones están compuestas por divisiones territoriales que se autogobiernan, a las cuales se llega a dar con frecuencia el nombre de estados, cantones, regiones, provincias u otras, que gozan de un mayor o menor grado de autonomía pero que, en cualquier caso, tienen facultades de gobierno o legislación sobre determinadas materias, distintas de las que corresponden a la administración federal. El estatus de autogobierno de las regiones que lo componen está establecido por su constitución y, habitualmente, no puede alterarse unilateralmente por decisión del gobierno de la federación.

définition de federación dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la fédération dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action de la fédération. Un autre sens de la fédération dans le dictionnaire est un organisme, une entité ou un état résultant de ladite action. La fédération est aussi un état fédéral.

La primera definición de federación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de federar. Otro significado de federación en el diccionario es organismo, entidad o Estado resultante de dicha acción. Federación es también estado federal.

SYNONYMES DE «FEDERACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «federación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de federación

acuerdo · agrupación · alianza · asociación · coalición · confederación · convenio · pacto · tratado

TRADUCTION DE FEDERACIÓN

Découvrez la traduction de federación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de federación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «federación» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 联盟
• espagnol: federación
• Traducteur Français - anglais: federation
• Traducteur Français - hindi: महासंघ
• Traducteur Français - arabe: اتحاد
• Traducteur Français - russe: федерация
• Traducteur Français - portugais: federação
• Traducteur Français - bengali: সঙ্ঘ
• Traducteur Français - français: fédération
• Traducteur Français - malaisien: Persekutuan
• Traducteur Français - allemand: Verband
• Traducteur Français - japonais: フェデレーション
• Traducteur Français - coréen: 연합
• Traducteur Français - javanais: federasi
• Traducteur Français - vietnamien: liên đoàn
• Traducteur Français - tamoul: கூட்டமைப்பு
• Traducteur Français - marathi: फेडरेशन
• Traducteur Français - turc: federasyon
• Traducteur Français - italien: federazione
• Traducteur Français - polonais: federacja
• Traducteur Français - ukrainien: федерація
• Traducteur Français - roumain: federație
• Traducteur Français - grec: ομοσπονδία
• Traducteur Français - afrikaans: federasie
• Traducteur Français - suédois: federation
• Traducteur Français - norvégien: føderasjon

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FEDERACIÓN»

Découvrez l'usage de federación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec federación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La Fede: Alistándose para la revolución. La federación ...

Gilbert echa luz sobre la fecha y la ocasión de su verdadera fundación; recupera para la memoria histórica a sus dirigentes más destacados (muchos de ellos sancionados y apartados a la fuerza de la historia y de la memoria colectiva); ...

Isidoro Gilbert,, 2011

La Santa Federación

No es facil describir el sistema instaurado por Rosas entre los anos 1835 y 1852.

Félix Luna, 1998

Aplicación Práctica del Código Fiscal

El Código Fiscal de la Federación es el ordenamiento que regula las relaciones entre los contribuyentes y las autoridades fiscales, que se da al efectuar los contribuyentes las situaciones jurídicas o de hecho que señalan las leyes fiscales ...

Arnulfo Sánchez Miranda, 2001

La Constitución y su interpretación por el poder judicial de ...

La Suprema Corte de Justicia de la Nacion y el FCE editan esta obra en cinco extensos tomos, cuyo contenido en orden alfabetico, son las tesis jurisprudenciales mexicanas. Acompanan a estos, el indice de la obra completa.

Suprema Corte de Justicia de La Nacion, 1993

Acuerdos de cooperación del Estado español con la Federación ...

La enseñanza religiosa judía será impartida por profesores designados por las comunidades pertenecientes a la Federación de Comunidades Israelitas, con la conformidad de ésta. 3. Los contenidos de la enseñanza religiosa judía, así ...

Spain, Spain. Ministerio de Justicia, 1992

Historia de la Federación de Sociedades Gallegas: ...

Apéndice 1 LAS SEDES DE LA FEDERACIÓN 1. Bolívar 655. Fue el primer asiento de la Federación de Sociedades Gallegas desde su congreso constitutivo del 24 de septiembre de 1921. Luego de varias reuniones previas en locales ...

Hernán M. Díaz, 2007

Los negocios en la Federación Rusa

todo el mundo hay empresas interesadas en actuar en la Federación Rusa. Amnistía Internacional considera que dichas empresas no sólo deben cerciorarse de no participar en abusos contra los derechos humanos, sino que pueden ...

Amnistía Internacional, 2003

Federación Rusa. Justicia en bruto. La ley y los derechos ...

Los sistemas internacionales de resarcimiento y sus limitaciones  LA Federación Rusa es miembro de la onU, de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (osce) y del Consejo de Europa, y se ha comprometido a ...

Amnistía Internacional, 2003

Ideas de la Federación, 1811-1900

"Useful documentary collection chronicles the evolution of federalism in Venezuela from independence to 1864.

Haidee Miranda Bastidas, David Ruiz Chataing, 1995

Diccionario general de abreviaturas españolas

F. E. N. U. D. E.— Fondo Económico de las Naciones Unidas para el Desarrollo Económico F. E. P.= Federación Española de Patinaje - Fundación Empresa Pública F. E. P. S.= Federación Española de Padres Separados F. E. R.= ...

Juan Carlos Galende Díaz, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEDERACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme federación est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Davis: Federación Colombiana cuestiona derrota ante Chile

BOGOTÁ, Colombia (AP) — La Federación Colombiana de tenis aguarda una pronta y favorable respuesta de la Federación Internacional (ITF) de la demanda ... «Vivelo Hoy, août 16»

La Federación de Fútbol Turca despide a 94 árbitros tras el fallido ...

La Federación de Fútbol Turca (TFF) ha despedido este martes a 94 árbitros como parte de las medidas tomadas para apartar a posibles simpatizantes de la ... «20minutos.es, août 16»

Federación de Tiro con Arco autoriza la actuación de las rusas en ...

MOSCÚ (Sputnik) — La Federación Internacional de Tiro con Arco (WA) autorizó la participación de la selección femenina rusa en los Juegos Olímpicos 2016 ... «Sputnik Mundo, juil 16»

Villar se presentará como candidato a presidir la UEFA- Federación ...

MADRID (Reuters) - El presidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), Ángel María Villar, se presentará como candidato a las próximas ... «Reuters España, juil 16»

Gobierno Colombiano y Federación de Cafeteros renuevan contrato ...

El Gobierno y la Federación Nacional de Cafeteros (FNC) firmaron hoy en La Mesa, Cundinamarca, la renovación por 10 años del contrato de administración ... «AméricaEconomía.com, juil 16»

Jorge Garbajosa, nuevo presidente de la Federación Española de ...

El ex jugador internacional Jorge Garbajosa ha sido elegido como nuevo presidente de la Federación Española de Baloncesto (FEB) tras la Asamblea General ... «20minutos.es, juil 16»

La Federación ya sabe que Míchel aceptaría el puesto de ...

La Federación Española de Fútbol se ha puesto en contacto Míchel para conocer de primera mano su predisposición para convertirse en posible seleccionador ... «OKDIARIO, juil 16»

Detenido el presidente de Federación de Taekwondo por fraude en ...

Jesús Castellanos Pueblas, presidente de la Federación Española de ... de los campeonatos no se reflejaba en las cuentas de la Federación ni en 2013 y ni en ... «MARCA.com, juin 16»

Interior revoca la declaración de "utilidad pública" a la Federación ...

El Ministerio del Interior ha revocado la declaración de utilidad pública a la Federación de Planificación Familiar Estatal (FPFE), según recoge este lunes el ... «20minutos.es, mai 16»

Mujeres acusan a federación EEUU de discriminación salarial

Cinco jugadoras de la selección estadounidense de fútbol que ganó la última Copa del Mundo acusaron a la federación nacional de discriminación salarial en ... «Vivelo Hoy, mars 16»