Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gatazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GATAZO

La palabra gatazo procede del aumentativo de gato.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GATAZO EN ESPAGNOL

ga · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GATAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gatazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GATAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gatazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gatazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de gatazo dans le dictionnaire est une tromperie faite à quelqu'un pour obtenir de l'argent ou autre chose de valeur. En el diccionario castellano gatazo significa engaño que se hace a alguien para sacarle dinero u otra cosa de valor.

Cliquez pour voir la définition originale de «gatazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GATAZO


batatazo
ba·ta·ta·zo
batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
culatazo
cu·la·ta·zo
gaznatazo
gaz·na·ta·zo
guatazo
gua·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
latazo
la·ta·zo
mecatazo
me·ca·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
reatazo
re·a·ta·zo
tomatazo
to·ma·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GATAZO

gata
gatada
gatallón
gatallona
gatas
gatatumba
gateada
gateado
gateamiento
gatear
gatera
gatería
gatero
gatesca
gatesco
gatillazo
gatillero
gatillo
gato
gatomusa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GATAZO

cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
frentazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
machetazo
manotazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo
volantazo

Synonymes et antonymes de gatazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GATAZO»

gatazo engaño hace alguien para sacarle dinero otra cosa valor aplicacion programas mejoramiento calidad entorno donde desarrolla estudio caso comunidad gatazo zambrano forma parte parroquia cajabamba perteneciente cantón colta provincia chimborazo ciudad riobamba alrededor nbsp legendario general indio alejo sáez desplegó cuerpo infantes sobre lado izquierdo pampa tanto tropas avanzada cabeza tomaron elevación central derecho porción ejército rebelde quincuagesimo aniversario estampas ocio buen humor reflexión encontramos finalmente quot martín alonso usado denotación francisco quevedo luis góngora comercializacion grande pequen posible silvana alvarez huertos agroempresa ubicada esta organización consolidó como

Traducteur en ligne avec la traduction de gatazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GATAZO

Découvrez la traduction de gatazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gatazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gatazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gatazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

gatazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gatazo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gatazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gatazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gatazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gatazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gatazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gatazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gatazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gatazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gatazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gatazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gatazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gatazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gatazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gatazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gatazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gatazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gatazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gatazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gatazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gatazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gatazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gatazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gatazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gatazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GATAZO»

Le terme «gatazo» est assez utilisé et occupe la place 20.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gatazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gatazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gatazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GATAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gatazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gatazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gatazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GATAZO»

Découvrez l'usage de gatazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gatazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aplicacion de Programas Para El Mejoramiento de La Calidad E ...
El entorno donde se desarrolla el estudio de caso La Comunidad de Gatazo Zambrano forma parte de la Parroquia Cajabamba, perteneciente al Cantón Colta de la Provincia de Chimborazo, a 20 Km. de la ciudad de Riobamba. Alrededor ...
Pineiro, M., Luz B. Díaz Ríos, 2007
2
El legendario general indio Alejo Sáez
Desplegó un cuerpo de infantes por sobre el lado izquierdo de la pampa de Gatazo, en tanto que las tropas de avanzada, con Sáez a la cabeza, tomaron la elevación central y la del lado derecho. La porción del ejército rebelde que ...
Alfredo Costales Samaniego, Dolores Costales Peñaherrera, 2001
3
Estampas de ocio, buen humor y reflexión
Y nos encontramos, finalmente, con la voz gatazo, con el significado de "engaño que se hace a uno para sacarle dinero u otra cosa de valor" (Martín Alonso). La han usado con tal denotación Francisco de Quevedo y Luis de Góngora.
Edgardo Rivera Martínez, 2003
4
La Comercializacion en Grande Con Los Pequen@s Es Posible
Por Silvana Alvarez HUERTOS G.Z., es una agroempresa ubicada en la Comunidad de Gatazo Zambrano en la Provincia de Chimborazo; esta organización se consolidó como tal en el año 1999, a través del CESA, con el apoyo de la ...
5
Protestantismo indígena: procesos de conversión religiosa en ...
Thurner ha estudiado el caso de las haciendas Hospital Gatazo, Gatazo Zambrano y Culluctus en el cantón Colta. La hacienda Hospital Gatazo representa el clásico ejemplo de una hacienda expropiada a las ordenes religiosas en beneficio ...
Susana Andrade, 2004
6
COMERCIALIZACION en grande con los PEQUENAS es posible
Este contrato empezó con 18.000 plántulas para Gatazo Zambrano exclusivamente y ahora se está produciendo 270.000 plántulas entre Gatazo Zambrano, Licto,. Cadena productiva Empresas Empresa Comercializadora " Productos ...
7
Capital social en los Andes
Sablogy Gatazo Los sectores de Sablog y de Gatazo3, se ubican en los Andes Centrales del Ecuador, específicamente en los cantones de Colta y Guamote, provincia de Chimborazo. En el imaginario general y popular, estos cantones se  ...
Anthony Bebbington, Víctor Hugo Torres D., 2001
8
La fábula esópica en España en el siglo XVIII
418 Un gatazo de armas tomar entra en conversación con otro de talante totalmente opuesto. El gatazo refiere hechos excelentes en los que sale airoso sin más desmán que la perdida de un trozo de su cola. Su interlocutor se retira a su ...
Santiago Talavera Cuesta, 2007
9
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
PRIMERA Un gatazo me enferma de carne [y queso25. 235 DOCTOR Dele nuez de ballesta26, que es gran [remedio. SEGUNDA Un doctor me visita lo más del año. DOCTOR Será vuestro subsidio, mas no excusado27. El doctor, el criado, ...
Jesús Maire Bobes, 2003
10
Repensando los movimientos indígenas
yecto de "Cajas de Ahorro y Crédito, y fortalecimiento para la gestión comunitaria en las comunidades campesinas de Columbe y Gatazo" financiado por el gobierno de las Islas Baleares (España). Este proyecto tiene dos etapas. La primera ...
Carmen Martínez Novo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GATAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gatazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una persona falleció tras accidente de tránsito en la Plaza Artigas ...
... las cámaras del ECU 911 se registró una persona muerta en la avenida Antonio José de Sucre y Pilaló, en el sector de La Gatazo, por un atropellamiento. «El Comercio, août 16»
2
Dos personas albergadas tras el temblor del lunes
EMERGENCIA. En la calle Sozoranga del barrio Gatazo se encuentra este albergue a donde fueron evacuados dos vecinos de la ciudadela México. «La Hora, août 16»
3
Un joven rodó las gradas cuando evacuaba su casa en la Gatazo
Únicamente hubo un joven de 23 años herido levemente, en el sector de La Gatazo, en el sur de la urbe. Christian Rivera, director del Centro de Operaciones ... «El Comercio, juil 16»
4
Daño en tubería deja sin agua varias zonas de Esmeraldas
“Por los movimientos telúricos de los últimos días se produjeron mayores deslizamientos en el sector Cerro Gatazo, afectando la tubería principal”, detalla el ... «El Telégrafo, mai 16»
5
Lluvias ocasionan emergencias en Sto. Domingo y Esmeraldas
En la capital esmeraldeña, el desabastecimiento de agua continúa por el colapso del cerro El Gatazo, a la altura del barrio Veinte de Noviembre, donde se ... «El Telégrafo, mars 16»
6
Deslizamiento de tierra suspendió servicio de agua potable en ...
El deslizamiento del cerro El Gatazo afectó también la distribución de agua potable del sistema regional, por el taponamiento del túnel y desacople de la ... «El Telégrafo, mars 16»
7
Las frases que todo mexicano debe saber
Mi bici no es nueva pero da el gatazo: Se dice esto cuando nos referimos a que algo que adquirimos usado puede hacerse pasar por nuevo. 5. ¡Rífate por la ... «El Grafico, févr 16»
8
El gato blanco no caza ratones
Ahí está González, con su cabellera blanca de 'gatazo blanco' dando a Sánchez lecciones y advertencias sobre su acercamiento a Podemos. En pos 'Glez' de ... «Republica.com, janv 16»
9
Motociclista herido en un accidente de tránsito en el sur de Quito
Moradores de La Gatazo hablaron con este Diario y señalaron que no es la primera vez que se registra un incidente de estas características. Los vecinos hacen ... «El Comercio, oct 15»
10
Las frases cotidianas que sólo entienden los mexicanos
En realidad "gatazo" representa algo que parece nuevo, o que es muy similar a un objeto caro. Ejemplos pueden ser una buena imitación de un Rolex, ... «BBC Mundo, août 15»

IMAGES SUR «GATAZO»

gatazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gatazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gatazo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z