Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fusilería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUSILERÍA EN ESPAGNOL

fu · si · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSILERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fusilería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSILERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fusilería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fusilería dans le dictionnaire espagnol

La première définition de fusiliería dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un ensemble de fusils. Une autre signification de fusil dans le dictionnaire est un groupe de fusiliers. Le fusil est également un feu de fusil. La primera definición de fusilería en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de fusiles. Otro significado de fusilería en el diccionario es conjunto de soldados fusileros. Fusilería es también fuego de fusiles.

Cliquez pour voir la définition originale de «fusilería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FUSILERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FUSILERÍA

fuselaje
fusibilidad
fusible
fusiforme
fúsil
fusil
fusilamiento
fusilar
fusilazo
fusilera
fusilero
fusilico
fusión
fusionar
fusionista
fusique
fuslera
fuslina
fuso
fusor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FUSILERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonymes et antonymes de fusilería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUSILERÍA»

fusilería primera lengua española conjunto fusiles otro soldados fusileros fusilería también fuego compás dolor euzkadi tratado señales día noche hipótesis ataques descarga bolina largo marcha ticm_ tribor tiempo descargas namada nbsp código militar republica salvador coronel comandante batallon hará este honores tres salvas guarnicion haran solo tenientes coroneles propios gaceta madrid puerta quarte tanto proximidad como poder intentarse hostilidad alguna sobre esta entrada desde sebastian socorro ponerse alcance nuestro cañón enemigo hizo varios movimientos nosotros

Traducteur en ligne avec la traduction de fusilería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUSILERÍA

Découvrez la traduction de fusilería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fusilería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fusilería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

枪声
1325 millions de locuteurs

espagnol

fusilería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fusillade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक़ चलाने की कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

musketry
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мушкетеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosquetaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুকচালনাশিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latihan menembak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Musketen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

musketry
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musketry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại súng trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

musketry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदुकीचा वापर करण्याचे तंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüfek atışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moschetteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muszkietów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мушкетери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τουφεκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skietkuns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MUSKETERARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musketry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fusilería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSILERÍA»

Le terme «fusilería» est communément utilisé et occupe la place 46.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fusilería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fusilería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fusilería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUSILERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fusilería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fusilería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fusilería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUSILERÍA»

Découvrez l'usage de fusilería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fusilería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de señales de día y noche, é hipótesis de ataques y ...
_ . , , * f Una descarga de fusilería, y to- De bolina o a un largo por es-\ Ja marcha * uno y otro d/ticm_ tribor (po en tiempo. r Dos descargas de fusilería, y to- De bolina ó á un largo por ba-)car la namada . uno y otro de t¡em_ bor... tpo en tiempo ...
España. Estado Mayor de Marina, 1804
2
Código militar de la republica del Salvador
Al Coronel ó Comandante de un Batallon hará este los honores con tres salvas de fusilería y en guarnicion se haran solo dos salvas. A los tenientes Coroneles hará los propios honores un Batallon con dos salvas de fusilería; y en guarnicion  ...
El Salvador, Miguel Brioso, Ireneo Chacon, 1872
3
Gaceta de Madrid
de la puerta de Quarte, tanto por la proximidad , como por no poder intentarse hostilidad alguna sobre esta entrada desde S. Sebastian y del Socorro , sin ponerse al alcance de nuestro cañón y fusilería. El enemigo hizo varios movimientos ...
4
Nosotros no le decíamos presidente
Cada vez que avanzábamos un milímetro quedábamos más descubiertos para el fuego de fusilería por lo plano del terreno. Me levanté y avancé disparando a todo lo que se movía en la carretera pero el poder de fuego enemigo era tan ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
5
Elementos de fortificacion moderna: Lecciones explicadas á ...
Del lado de adentro de este foso, se encuentra el gran cuerpo de casamatas e, e , «..., de dos pisos, dispuestos para artillería y fusilería. Termina en los grandes flancos g, g, que con tres pisos para artillería y fusilería , están destinados á ...
Inocencio Junquera Huergo y Sánchez, 1866
6
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
Apesardela viva fusilería délos turcos, la cuarta compañía de cazadores y la sotnia de milicianos de Guriel se dirigieron rápidamente al enemigo sin disparar un tiro ; mas al llegar á una distancia conveniente echaron una descarga, acto ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
7
Noticias de Guatemala
Comunicado (») Agosto/82 Ataque de hostigamiento con fusilería a camión con tropa del ejército. 11.8.82 Carretera Interamericana, Puente Sele gua IV, Huehuetenango. 2 muertos y 4 heridos a tropa del ejército. Comunicado (*) Agosto/82 ...
8
Jose Bergamin:
La. alegre. fusilería. La marcha real fusilera himno nacional de España con Franco, lo sigue siendo con Felipe y Peces Barba. Patriotera y matriotera tan real y monárquica como su tan zarzuelera «banderita roja y gualda». Fusilera se llamó y ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
9
Informador guerrillero
1 - El dia 2, en Tuchavuc, municipio de Nebaj, atacamos con fusilería una columna compuesta por elementos del ejército y miembros de bandas paramilitares cuando intentaban capturar a miémbros de la población del lugar, habiéndole ...
10
Instrucciones y señales para el regimen y maniobras de escuadra
11.-' Todos los navios durante la niebla segun la derrota á posicion en que se hallen, harán, las siguientes señales de conserva. , . Mura estribor de j Una descarga de fusilería, bolina ó á uu largo, i'*0TM ** marchV ww 9 ° ( otro de tiempo en ...
José María Mazarredo y Salazar, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSILERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fusilería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudiantes rinden homenaje a la Patria en su 191 aniversario
En esta jornada, el festejo de los 191 años de independencia, según el programa, comienza a las 6:00 con salvas de fusilería en la plaza 25 de Mayo; a las ... «Correo del Sur, août 16»
2
Almeyda acoge por primera vez el homenaje a los Caídos en la Gesta
La formación de las unidades de recreadores que el pasado viernes rememoraron la Gesta dio paso al disparo de salvas de cañón y fusilería como tributo a los ... «eldia.es, juil 16»
3
Unos 200 monteros celebran en Burgos el aniversario de la Guardia ...
... precedido por una exhibición de movimientos floreados de fusilería y con formación del Grupo de Honores mandado por el Coronel Jefe de la Guardia Real, ... «La Vanguardia, mai 16»
4
Batalla del 30 de marzo reafirmó fe de los dominicanos en la nueva ...
Los haitianos contraatacaron y fueron rechazados por la artillería y fusilería dominicana. El ejército invasor lanzó un ataque desesperado y fue vencido con los ... «El Dia.com.do, mars 16»
5
Honores militares para celebrar el aniversario de la Batalla...
... 25 militares de la sección de fusiles con el teniente-oficial al mando, un militar de corneta y dos militares porta coronas, con una salva de fusilería para cerrar ... «Diario de Cádiz, mars 16»
6
Palabras del Presidente Enrique Peña Nieto, en el 103 Aniversario ...
MODERADOR: En el marco de esta Ceremonia Conmemorativa, una compañía de cadetes del Heroico Colegio Militar realizará una Salva de Fusilería. (SALVA ... «RadioFórmula, févr 16»
7
Los jardines de A Maestranza se convierten en ´campo de batalla´
... este enfrentamiento de la Guerra de la Independencia, para lo que se recurrió al disparo de salvas de fusilería y de cañón, así como a un combate simulado. «La Opinión A Coruña, janv 16»
8
Policía honra a los efectivos muertos en diversas tareas
Con silencio, plegarias y salvas de fusilería, la Policía Boliviana honró a los efectivos que fallecieron en el cumplimiento del deber, en panteones policiales ... «Diario Pagina Siete, oct 15»
9
EPN conmemora 168 años de la Gesta Heroica
Ahí, en el Bosque de Chapultepec, la compañía del Heroico Colegio Militar, realizó salva de fusilería como parte de la conmemoración. Posteriormente, el ... «Excélsior, sept 15»
10
Reyes de España depositan ofrenda floral en el Altar a la Patria
Luego, una escolta de 30 soldados dispararon una salva de fusilería en honor a los presentes, lo que dio término al evento. Los líderes de la corona española ... «Excélsior, juin 15»

IMAGES SUR «FUSILERÍA»

fusilería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fusilería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fusileria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z