Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pillería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILLERÍA EN ESPAGNOL

pi · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILLERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pillería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PILLERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pillería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pillería dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pillería dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est une gerbe de coquins. Une autre signification de pillería dans le dictionnaire est une qualité voyous. Pillería est également attrapé. La primera definición de pillería en el diccionario de la real academia de la lengua española es gavilla de pillos. Otro significado de pillería en el diccionario es cualidad de pillo. Pillería es también pillada.

Cliquez pour voir la définition originale de «pillería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PILLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PILLERÍA

pilla
pillabán
pillada
pillado
pillador
pilladora
pillaje
pillán
pillar
pillastre
pillear
pillo
pillopillo
pillullo
pilma
pilmama
pilme
pilo
pilocarpina
pilón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PILLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonymes et antonymes de pillería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PILLERÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pillería» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pillería

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PILLERÍA»

pillería chiquillada diablura picardía trastada travesura primera lengua española gavilla pillos otro cualidad pillo pillería también pillada delincuencia desviación juvenil mapuches rurales antiguo cierto tierra joden acuerdo oficina juzgado mismo abogado hace hacen firmar como mapuche sabe está escrito llega firma diccionari catalá castellá llatí frances italiá vafrè nequiter factum drôlerie trait gaillardise birbanteria bribonada riudi acció efècte pillar tiro fnrtum niche natta biliera niuiu robo fèt descaro sens dissi mnlo sonsaca sonsacamiento fortunata jacinta historias casadas aquí allá todo gran más mucha hambre decía curas tropa alzando mesa inmediata guerra

Traducteur en ligne avec la traduction de pillería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILLERÍA

Découvrez la traduction de pillería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pillería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pillería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

devilry
1325 millions de locuteurs

espagnol

pillería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pillory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дьявольщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diabrura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maléfice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

devilry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teufelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

devilry
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무모한 장난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devilry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடூர மூர்க்கத்தனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादूटोणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeytanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diavoleria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diabelstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чортівня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drăcime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

devilry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roek loze moed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devilry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devilry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pillería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILLERÍA»

Le terme «pillería» est communément utilisé et occupe la place 47.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pillería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pillería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pillería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILLERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pillería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pillería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pillería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PILLERÍA»

Découvrez l'usage de pillería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pillería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delincuencia y desviación juvenil
MAPUCHES RURALES. (5) Antiguo, sí. (6) Eso es cierto. Por la tierra le joden con el acuerdo de la oficina del juzgado y el mismo abogado hace, le hace la pillería. Lo hacen firmar y como el mapuche no sabe lo que está escrito, llega y firma.
Doris Cooper Mayr, 2005
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pillada , pillería. Vafrè, nequiter factum. Drôlerie, trait de gaillardise. Birbanteria. ' KUi. BRIBONADA. Riudi. La acció y efècte de pillar. Tiro. Fnrtum. Niche. Natta , biliera. niuiu. Robo fèt ab descaro, sens dissi- mnlo. Sonsaca, sonsacamiento.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas
Pillería aquí, pillería allá, y todo una gran pillería. —Aquí no hay más que mucha hambre—decía uno de los curas de tropa alzando la voz en la mesa inmediata— . La guerra no se acaba porque los militares van muy a gusto en el machito.
Benito Pérez Galdós, 1942
4
Juzgados militares de España y sus Indias. Appendice
... Inváli- . '.'□□ i'in'j - : u — abzrmV;At< (Milicia Uriana, \ Inválidos de Ar-. pillería. b?HC«í Í-3.T" ij.l.r'-.« ,-□ .
Félix Colón de Larriátegui, 1791
5
¿Asi Que Piensas Abandonar la Escuela? (Cuaderno de ...
ARISE Foundation. PILLERÍA:.
ARISE Foundation
6
ARISE When There's Trouble, Who Do You Call? - Learner's ...
ARISE Foundation, Edmund and Susan Benson. PillerÍa:.
ARISE Foundation, Edmund and Susan Benson
7
ARISE ¿Así Que Piensas Abandonar la Escuela? - Manual para ...
ARISE Foundation, Edmund and Susan Benson. PilleríA:.
ARISE Foundation, Edmund and Susan Benson
8
Archivo Ibero-Americano
Si en publicar el documento consiste la pillería habrá que convenir que es una buena pillería; hay que agradecerla. Ya que he proporcionado la oportunidad de reivindicar un documento, original y contemporáneo, con el que poner en ...
9
Breve historia de las guerras carlistas
Una porción de pillería zapateril, sastres, carniceros y albañiles [...] Las p... de la calle del Estanco, Rosal y otros barrios de su clase y chusma son los que hicieron el gesto de recibirlos con panderetas \ ÀRUHV Con toda esta «chusma» —el ...
José Carlos Clemente, 2011
10
La voluntad de poder
... no sufre al contacto con la mediocridad. Sería deseable que el abismo fuera más hondo, es decir, que la pillería y la estupidez creciesen. De esta manera se engrandecería la naturaleza humana... Pero últimamente semejante crecimiento  ...
Friedrich Nietzsche, Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILLERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pillería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pedro Pascal y su pillería para entrar a Game Of Thrones
Pedro Pascal y su pillería para entrar a Game Of Thrones. Para ser “Oberyn Martell”, tuvo que robarle el papel a uno de sus alumnos. La historia, acá. 07.09. «RockandPop, sept 16»
2
A Osasuna le condenan su fallos
Una pillería de Zurutuza desde el suelo, convirtiendo en pase al hueco un balón suelto, le mandó al descanso con 0-1, gol de Juanmi. No había chutado más ... «AS, août 16»
3
De la Cuba intelectual: ¿Utopía o pillería?
IV Puente de Letras con Manuel Díaz Martínez Ya circula en Cuba y el mundo el cuarto número de la revista de arte y literatura Puente de Letras, publicación ... «Neo Club Press, juil 16»
4
La 'pillería' de Nairo Quintana: ¡subió agarrado a una moto!
En estas imágenes se aprecia como el colombiano se agarró durante unos segundos a una moto de las bicicletas neutras Mavic. 0. AStv Actualizado a las: 15 ... «AS, juil 16»
5
Nico Castillo reveló la pillería que planificó para irse de Colo Colo a ...
El delantero campeón de América aprovechó la quiebra del conjunto popular para tomar una decisión clave en su vida y mudarse a San Carlos de Apoquindo. «RedGol, juil 16»
6
La 'pillería' de Aute conquista León
Ahora los leoneses también podrán gozar de la pillería literaria del autor. La gira del poeta pasará por Astorga, Carracedelo y Valencia de Don Juan. Poemas y ... «leonoticias.com, juil 16»
7
¿NUEVA MAYORÍA, NUEVA PILLERÍA O DEFINITIVAMENTE ...
nueva-mayoria Después de haber visto –como silencioso espectador– largos capítulos de la teleserie y culebrón estilo mexicano titulado “FINANCIAMIENTO ... «Gran Valparaíso, mai 16»
8
Las primarias municipales de la Nueva Pillería
Ahora que el Tricel ha dado la razón a la Nueva Mayoría, el número de comunas en las que se realizarán primarias ha bajado de 95 a 66. La mala fe de los ... «El Líbero, mai 16»
9
Secretos de un call center: entre la pillería de los teleoperadores y ...
Son las 16h de la tarde. De fondo en 'Saber y Ganar' Jordi Hurtado recita de memoria preguntas sobre Felipe II… El sopor es infinito, la respuesta una quimera. «Sabemos, avril 16»
10
A James no se le olvidó la pillería: gol de mucha clase
El colombiano se reivindicó al marcar su primer gol en Champions esta temporada en una jugada en la que demostró su enorme calidad. CANAL DE VÍDEOS ... «AS, mars 16»

IMAGES SUR «PILLERÍA»

pillería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pillería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pilleria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z