Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "occipucio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCCIPUCIO

La palabra occipucio procede del cruce del latín occĭput, -ĭtis y occipitĭum, de una misma significación, occipucio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OCCIPUCIO EN ESPAGNOL

oc · ci · pu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCCIPUCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Occipucio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCCIPUCIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «occipucio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de occipucio dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'occiput dans le dictionnaire fait partie de la tête où elle rencontre les vertèbres du cou. En el diccionario castellano occipucio significa parte de la cabeza por donde esta se une con las vértebras del cuello.

Cliquez pour voir la définition originale de «occipucio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCCIPUCIO


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
casquilucio
cas·qui·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
lucio
lu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCCIPUCIO

occidental
occidentalismo
occidentalista
occidentalización
occidentalizante
occidentalizar
occidentalmente
occidente
occidua
occiduo
occipital
occisa
occisión
occiso
occitana
occitánica
occitánico
occitano
oceánica
oceánico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCCIPUCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Synonymes et antonymes de occipucio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCCIPUCIO»

occipucio falangetas humano ñañaras craneo anatomia plano braquicefalia parte cabeza donde esta vértebras cuello obstetricia práctica clínica forma presentación hueso parietal presenta cuadrante anterior izquierdo pelvis materna dice occípitoanterior izquierda otras nbsp atlas semiología médica genética incluye occipucio apariencia región occipital aplastada llana fiat occiput signos relacionados prominente turricefalia páginas caso acrocefalia foto manipulaciones columna vertebral extremidades así curso dilatación

Traducteur en ligne avec la traduction de occipucio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCCIPUCIO

Découvrez la traduction de occipucio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de occipucio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «occipucio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

occipucio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occiput
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القذال مؤخر الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затылок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

occipício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাত্কপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occiput
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

occiput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinterkopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後頭部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후두부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

occiput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu chẫm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலையின் பின்பகுதிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोक्याचा किंवा कवटीचा मागील भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafanın arkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occipite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potylica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потилицю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

occipital
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ινίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterhoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

occiput
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakhodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de occipucio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCCIPUCIO»

Le terme «occipucio» est communément utilisé et occupe la place 50.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «occipucio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de occipucio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «occipucio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCCIPUCIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «occipucio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «occipucio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot occipucio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCCIPUCIO»

Découvrez l'usage de occipucio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec occipucio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obstetricia: práctica clínica
De esta forma, si la presentación es el hueso parietal (occipucio) y el occipucio se presenta en el cuadrante anterior izquierdo de la pelvis materna, se dice que la presentación es occípitoanterior izquierda (O AI). (V. en la fig. 9-16 otras ...
K Niswander, 1987
2
Atlas de Semiología médica y genética (Incluye CD)
(Q00.2) Occipucio Apariencia Occipucio plano: región occipital aplastada o llana. (Fiat occiput). Signos relacionados: occipucio prominente. Occipucio plano y turricefalia. Ver páginas 21 y 22 del caso acrocefalia/turricefalia. Foto IGH - MLT.
Fernando Suárez, Fernando Suárez, Ignacio Zarante y Juan Carlos Prieto, 2007
3
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
Así, en el curso de la dilatación, podemos encontrar el occipucio i el extremo anterior o posterior del diámetro oblicuo izquierdo o derecho. De esta forma se individualiza la variedad de la presentación segí la situación del occipucio...
Robert Maigne, 2005
4
Tratamiento Osteopatico De Las Algias De Origen Cervical
Extensión del occipucio sobre el atlas. Lateroflexión izquierda 1 . Músculo recto lateral. 2. Ligamento occipitoodontoideo lateral. Figura 19. Lateroflexión del occipucio. recto menor posterior de un lado, y recto menor anterior del otro (Fig. 21).
Ricard, 2008
5
Elementos del arte de partear
De este modo al mismo tiempo que se mueve el mango de la palanca para hacer baxar el occipucio, se empuja la frente con los dedos , y reunidas las dos acciones se consigue que levantando media pulgada la frente , y baxando una el ...
Juan de Navas, 1795
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
ui sacar las ramas antes dé estraer el occipucio, porque su salida espontánea es en estos casos muy d¡GcÍir(Dugés, loco cít., p. 549.) B. Posiciones diagonales del vértice. a. Occipucio que corresponde con la cavidad cotiloidea izquierda, ...
Manuel Jimenez, 1843
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
ternativo , se abandona el parto á la naturaleza cuando la mugcr conserva algunas fuerzas; en el caso contrario está indicado hacer laestraccion con el fórceps. Modo de aplicar la palanca cuando el occipucio corresponde al sacro, estando ...
8
Tratado practico de los partos
Occipucio á la parte interna de la cavidad cotiloidea izquierda. 2.a especie. Occipucio á la parte interna de la cavidad cotiloidea derecha. 3. a especie. Occipucio á la parte interna de la sínfisis pubiana. 4 a especie. Occipucio á la parte interna ...
François Joseph Moreau, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
9
Curso completo de partos y de enfermedades de mugeres y de niños
El occipucio está en la cavidad del sacro, y la frente debajo del arco de los pubis. Maniobra. Estando sostenido el feto por un ayudante, se introducen las ramas como en la primera directa ; despues sosteniendo fuertemente el perineo, ...
Jules Hatin, 1840
10
La unión médica: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
Cuando la cabeza se encuentra en la escava- cion en la segunda posición directa de vértice, es decir , cuando el occipucio corresponde á la concavidad del sacro y la frente hacia laslnfisis del pubis, se introducirán las ramas del fórceps ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCCIPUCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme occipucio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conocí en una piscina al único ser humano capaz de llevarnos a ...
Nuestro héroe trágico aún anda rascándose el occipucio mientras examina perplejo el hábitat como si fuera imposible que no existiera conformación posible. «GQ, août 16»
2
Curiosas cosas
La llevaban a cabo haciendo un corte en el occipucio del enfermo y dejando caer después en un recipiente, con mucho estrépito, algunas piedras ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
3
Sobrepeso en mochilas escolares perjudica la columna
Los músculos paravertebrales, que son los que más cargan, inician en el occipucio y se extienden hasta la región sacra, este es un músculo muy potente que si ... «La Prensa, juil 16»
4
Rescatan 49 edificios históricos
Con un calor “de los mil demonios”, que no hizo “sudar hasta el occipucio”, cercanos a los 45 grados centígrados, se realizó, la tarde de este miércoles, una ... «Hoy Tamaulipas, juil 16»
5
Greñudo o cachondo, escoja usted
Recurren a mil variados expedientes. Los hay que tienen pelo en la parte del occipucio. Lo dejan crecer hasta los glúteos y luego se lo peinan hacia adelante, ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
6
"La Generalitat ha perdido cualquier autoridad para seguir con su ...
... ante quienes tienen la sartén por el mango y están blandiéndola ahora sobre sus cabezas con la amenaza, muy cierta, de darles con ella en el occipucio. «El Mundo, mai 16»
7
Capítulo pestañas
Ellas entienden todo sobre pelos porque para verse más bellas, tersas y todos los adjetivos que quieran, pues, se afeitan desde los pies hasta el occipucio; ... «ElLitoral.com, avril 16»
8
Escándalo: fotografiaron jóvenes en una revisación médica del ...
... de ser lapidado por señoras y señoritas al grito de: "A él, a él, denostadle, ajusticiadle, vituperadle, arrojadle escupitajos por su occipucio hasta desmayarle"? «MDZ Online, avril 16»
9
Chucho Ortega y Sanjuana, de sexo, prepucios y purgas…
... al comediante: “los cañones están apuntando al prepucio de López Obrador”; ante la obviedad del equívoco el payaso se carcajea y corrige, “occipucio”. 2. «SDPnoticias.com, avril 16»
10
La contraventana de Carmen Rigalt: el morro de Revenga y el moco ...
Sólo me faltaba un pañuelo atado en lo alto del occipucio para parecer un chiste del TBO. Mi paciencia es muy limitada. A las tres de la tarde, Sandra me ha ... «El Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «OCCIPUCIO»

occipucio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Occipucio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/occipucio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z