Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gravilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAVILLA EN ESPAGNOL

gra · vi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAVILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gravilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAVILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gravilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gravilla

Records

Grava

En géologie et en construction, les roches de taille comprise entre 2 et 64 millimètres sont appelées gravier. Ils peuvent être produits par l'être humain, auquel cas il est souvent appelé «pierre brisée» ou «calcaire», ou le résultat de processus naturels. Dans ce cas, en outre, il arrive souvent que l'usure naturelle causée par le mouvement dans les lits des rivières a généré des formes arrondies, auquel cas on l'appelle roche. Il existe également des cas de gravier naturel qui ne sont pas des rochers. Ces agrégats sont des particules granulaires de matériaux de pierre de taille variable. Ce matériau provient de la fragmentation des différentes roches de la croûte terrestre, sous forme naturelle ou artificielle. Dans ce dernier cas, les procédés de concassage ou de concassage utilisés dans les plantes agrégées respectives agissent. Le matériau traité correspond principalement aux minéraux du calcaire, du granit, de la dolomie, du basalte, du grès, du quartz et de la quartzite. En geología y en construcción, se denomina grava a las rocas de tamaño comprendido entre 2 y 64 milímetros. Pueden ser producidas por el ser humano, en cuyo caso suele denominarse «piedra partida» o «caliza», o resultado de procesos naturales. En este caso, además, suele suceder que el desgaste natural producido por el movimiento en los lechos de ríos haya generado formas redondeadas, en cuyo caso se conoce como canto rodado. Existen también casos de gravas naturales que no son cantos rodados. Estos áridos son partículas granulares de material pétreo de tamaño variable. Este material se origina por fragmentación de las distintas rocas de la corteza terrestre, ya sea en forma natural o artificial. En este último caso actúan los procesos de chancado o triturado utilizados en las respectivas plantas de áridos. El material que se procesa corresponde principalmente a minerales de caliza, granito, dolomita, basalto, arenisca, cuarzo y cuarcita.

définition de gravilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de gravier dans le dictionnaire est petit gravier, largement utilisé comme chaussée et dans la fabrication de ciment. En el diccionario castellano gravilla significa grava menuda, muy empleada como pavimento y en la fabricación de cemento.
Cliquez pour voir la définition originale de «gravilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRAVILLA


aguavilla
a·gua·vi·lla
alevilla
a·le·vi·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
buganvilla
bu·gan·vi·lla
castilla
cas·ti·lla
ervilla
er·vi·lla
gavilla
ga·vi·lla
jervilla
jer·vi·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
novilla
no·vi·lla
octavilla
oc·ta·vi·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
salvilla
sal·vi·lla
sencilla
sen·ci·lla
servilla
ser·vi·lla
silla
si·lla
uvilla
vi·lla
villa
vi·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRAVILLA

gravedosa
gravedoso
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
grávido
gravimetría
gravimétrico
gravímetro
gravitación
gravitacional
gravitar
gravitatorio
gravosa
gravoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRAVILLA

aguadilla
arcilla
ardilla
bombilla
bonilla
capilla
cartilla
casilla
cuchilla
mantequilla
milla
orilla
padilla
pesadilla
rodilla
semilla
taquilla
vainilla
vajilla
ventanilla

Synonymes et antonymes de gravilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRAVILLA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gravilla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de gravilla

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAVILLA»

gravilla grava laboratorio para acuarios minecraft precio jardin mercadolibre geología construcción denomina rocas tamaño comprendido entre milímetros pueden producidas humano cuyo caso suele denominarse piedra menuda empleada pavimento fabricación cemento maquinaria obras públicas específica máquina encargada extender siempre dentro unos márgenes adecuados extendedora clasificación tipos extendedoras montada sobre camión remolcadas jardinería clima mediterráneo propuestas ahorran agua sencilla utilizar esta idea jardines pequeños crear área relativamente llana revestida capa fina

Traducteur en ligne avec la traduction de gravilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAVILLA

Découvrez la traduction de gravilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gravilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gravilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

砾石
1325 millions de locuteurs

espagnol

gravilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gravel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гравий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kies
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kerikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá sỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żwir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gravilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAVILLA»

Le terme «gravilla» est assez utilisé et occupe la place 21.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gravilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gravilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gravilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAVILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gravilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gravilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gravilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAVILLA»

Découvrez l'usage de gravilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gravilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maquinaria de obras públicas III: Maquinaria específica y ...
La máquina encargada de extender la gravilla siempre dentro de unos márgenes adecuados es la extendedora de gravilla. 3.2. Clasificación Existen dos tipos de extendedoras de gravilla: - Montada sobre camión - Remolcadas 3.3.
Pedro Barber Lloret, 2008
2
Jardinería en clima mediterráneo: 20 propuestas que ahorran agua
Una forma sencilla de utilizar esta idea en jardines pequeños es crear un área relativamente llana revestida con una capa de 1 5 cm de gravilla fina (polvo machacado). La gravilla dará un contraste de textura a las formas interesantes de ...
Heidi Gildemeister, 2006
3
La Guia Completa sobre Albanileria y Mamposteria: Incluye ...
Llene el área trasera con tierra (disponible en centros de distribución de gravilla y arena). (B) Mantenga la forma básica del jardín construyendo la pared lo más cerca posible del borde del declive. Utilice la tierra removida de la base del ...
‎2010
4
Informacion Tecnologica
Propiedad: O. S. N. EspeMit Profundtdad Cuartario: (en m) (en m) Tierra arenosa, arcillosa, fina, parda oscura, calcárea, detritos vegetales 0,15 0,15 Arena parda, fina a mediana, micácea, gravilla y rodados de rocas metamórficas 4,20 4,35 ...
5
El libro completo de los peces de acuario: guía completa ...
La gravilla, o arena de coral en un acuario marino, se coloca encima. Para ser eficaz, el filtro debe cubrir la base del tanque y la gravilla debe tener 5-7,5 cm de profundidad para que no afecte al crecimiento de las plantas. No es apropiado si  ...
Gina Sandford, 1994
6
Caminos Rurales Proyecto y Construccion
Con carácter general, se puede decir que a mayor tamaño de gravilla, el ligante ha de ser más viscoso, por lo que las emulsiones menos viscosas son muy adecuadas para tamaños pequeños y las de mayor viscosidad para los de ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2001
7
Método para el diseño de Hormigón de alto comportamiento
Se investigó la composición óptima de la mezcla de tres áridos: grava de 38 mm, gravilla de 19,1 mm y arena de 4,76 mm. Primer paso. Elaboramos las mezclas de grava y gravilla para todas las relaciones mutuas (a partir de 90% de grava), ...
Manuel Cortés Castañeda
8
El acuario fácil
Tanto la gravilla como las r ocas y los troncos podemos adquirirlos en las tiendas de acuarios o buscarlos nosotros mismos en la naturaleza. En el primer caso, su calidad e idoneidad para el acuario estarán garantizadas por el proveedor, ...
Enrique Dauner, 2007
9
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Además debe extenderse la capa (o capas) de gravilla con extendedora de gravilla o a mano y compactar esta capa. Se usan para ello rodillos de neumáticos o rodillos lisos tándem, inmediatamente después de la colocación del árido.
José Luis López Álvarez, 2006
10
Construcción: hormigonería
ECUACIONES t, + ti + U = 100 Mi U + Aí2 h + Mi t} Mideal —- Mideal = U + ti + t} Mi íi + M2 f2 U + h SOLUCION ARENA GRAVILLA GRAVA t, + t2 + ti = 100 3,94 /, + 6,60 í2 + 8,60 ti 4,81 =- 6,70 = ti + Í2 + Í3 3,94 í, + 6,60 t2 t, = 33 % t2 = 16,5 °o ti  ...
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAVILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gravilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gravilla suelta y exceso de velocidad la causa de accidentes en el ...
Madero, Tamaulipas.- El número de accidentes en vías como el corredor urbano “Luis Donaldo Colosio”, tiene dos factores fundamentales, uno de ellos el ... «EnLíneaDirecta.info, août 16»
2
Dos accidentes provoca gravilla en el tramo Poza Rica-Papantla
Poza Rica, Ver.- Al filo de la media noche se registró una volcadura sobre la carretera Poza Rica-Papantla, que dejó como saldo una persona lesionada y ... «NORESTE, août 16»
3
Explotación de gravilla amenaza 3 páramos en Cogua, Cundinamarca
Explotación de gravilla amenaza 3 páramos en Cogua, Cundinamarca. Más del 44 % de las hectáreas del municipio cuentan con licencia y se teme que la ... «Pulzo, août 16»
4
Gravilla suelta en carretera Papantla-Poza Rica ha provocado 7 ...
Los trabajos de rehabilitación del tramo Papantla-Poza Rica han dejado al menos siete accidente vehiculares en las últimas horas, esto sobre todo por la ... «alcalorpolitico, août 16»
5
Camión cargado de gravilla se vuelca y obstruye la vía hacia Las ...
Un camión articulado que transportaba gravilla se volcó la mañana de este miércoles en la vía que conduce hacia el corregimiento de Las Mendozas, en el ... «Telemetro, août 16»
6
Cae motociclista por gravilla en obra “Paseo del Estudiante ...
Sin embargo, una y otra vez, tirado boca arriba pero consciente, el joven expuso que resbaló por la gravilla que había sobre la Avenida Tecnológico. «Libertad de Palabra, août 16»
7
Gravilla y un perro provocaron derrapes
Dos motociclistas resultaron con golpes leves al derrapar, uno por gravilla en la avenida Gobernadores y otro en la Patricio Trueba de Regil a causa de un ... «Tribuna Campeche, juil 16»
8
El sonido de sus propios pasos en la gravilla
'Vagamundo'. Voz: Santiago Auserón. Guitarra: Joan Vinyals. Director de la Orquesta: Ricardo Casero. Fecha: miércoles 6 de julio. Lugar: Gran Teatro. Lleno. «El Día de Córdoba, juil 16»
9
Camión cargado de gravilla se vuelca sobre la cerca de una casa ...
Un camión volquete cargado de gravilla se accidentó la tarde de este miércoles en el sector de La Chorrera, cayendo sobre la cerca de una residencia. «Telemetro, juin 16»
10
Peligro por gravilla sobre el periférico
Conductores que a diario se movilizan por el anillo periférico capitalino, a la altura de la entrada a la residencial La Cañada, urgen que personal de la comuna ... «La Tribuna.hn, juin 16»

IMAGES SUR «GRAVILLA»

gravilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gravilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gravilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z