Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guanera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUANERA EN ESPAGNOL

gua · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUANERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guanera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUANERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guanera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guanera dans le dictionnaire espagnol

La définition de guanera dans le dictionnaire est relative ou relative au guano. Une autre signification de guanera dans le dictionnaire est aussi un endroit ou un endroit où l'on trouve du guano. La definición de guanera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al guano. Otro significado de guanera en el diccionario es también sitio o paraje donde se encuentra el guano.

Cliquez pour voir la définition originale de «guanera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUANERA


aduanera
a·dua·ne·ra
altanera
al·ta·ne·ra
bananera
ba·na·ne·ra
caimanera
cai·ma·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
habanera
ha·ba·ne·ra
lanera
la·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mañanera
ma·ña·ne·ra
manera
ma·ne·ra
manzanera
man·za·ne·ra
medianera
me·dia·ne·ra
montanera
mon·ta·ne·ra
panera
pa·ne·ra
platanera
pla·ta·ne·ra
rabanera
ra·ba·ne·ra
sabanera
sa·ba·ne·ra
sanjuanera
san·jua·ne·ra
sobremanera
so·bre·ma·ne·ra
tabanera
ta·ba·ne·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUANERA

guanaquismo
guanareña
guanareño
guancasco
guanchaca
guanche
guando
guandoca
guan
guanepe
guanero
guango
guangocha
guangoche
guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUANERA

alacranera
aranera
avellanera
azafranera
caravanera
carupanera
chiclanera
cobanera
faisanera
flanera
fontanera
gusanera
jaranera
solanera
tempranera
tolvanera
totanera
trianera
ventanera
veranera

Synonymes et antonymes de guanera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUANERA»

guanera perteneciente relativo guano otro también sitio paraje donde encuentra utopía republicana ideales realidades formación inicio explotación unió suerte perú fluctuaciones mercado internacional permitió aceitar dicho sistema mismo pieza clave estuvo conformada lealtad burocracia militares civiles historia económica bancaria breve agitada comenzar siglo mentalidad peruana adversa idea creación bancos baquíjano carrillo había peor calamidad para país nbsp revista progresos ciencias exactas físicas embargo chipana espida trabajos subterráneos hacen debajo conglomerado salino arenáceo punta lobos pájaro estratos horizontales ligeramente ondulados fisicas plota catálogo lenguas naciones conocidas acia casanare nacion guanera cuya lengua cree dialecto caribe cumanacota achagua jurisdiccion barinas gobierno trat

Traducteur en ligne avec la traduction de guanera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUANERA

Découvrez la traduction de guanera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guanera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guanera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guanera
1325 millions de locuteurs

espagnol

guanera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guanera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guanera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guanera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guanera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guanera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guanera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guanera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guanera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guanera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guanera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guanera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guanera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guanera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guanera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guanera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guanera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guanera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guanera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guanera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guanera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guanera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guanera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guanera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guanera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guanera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUANERA»

Le terme «guanera» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guanera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guanera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guanera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUANERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guanera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guanera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guanera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUANERA»

Découvrez l'usage de guanera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guanera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La utopía republicana: ideales y realidades en la formación ...
El inicio de la explotación guanera, que unió la suerte del Perú a las fluctuaciones del mercado internacional, permitió aceitar dicho sistema.21 En el mismo la pieza clave estuvo conformada por la lealtad de las burocracia militares y civiles.
Carmen Mc Evoy, 1997
2
Historia económica del Perú
guanera. La historia bancaria del Perú es breve y agitada. Al comenzar el siglo xix la mentalidad peruana era adversa a la idea de la creación de bancos. Baquíjano y Carrillo había dicho que no había peor calamidad para un país que un ...
Emilio Romero, Carlos Contreras, 2006
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Sin embargo, la guanera de Chipana se espida por trabajos subterráneos, que se hacen por debajo del conglomerado salino y arenáceo. En la guanera de Punta de Lobos el guano de pájaro, en estratos horizontales ligeramente ondulados, ...
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Sin embargo, la guanera de Chipana se es- plota por trabajos subterráneos, que se hacen por debajo del conglomerado salino y arenáceo. En la guanera de Punta de Lobos el guano de pájaro, en estratos horizontales ligeramente ...
5
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Acia el rio Casanare hay una nacion Guanera (53) , cuya lengua se cree ser dialecto caribe. Lengua cumanacota es dialecto caribe. Lenguas. Guanera. Lengua achagua. Eq la jurisdiccion de Barinas del gobierno de TRAT. I. CAP. ni. 207.
Lorenzo Hervás, 1800
6
Rebelión contra el centralismo
... familias constituían la “clase alta” en el Perú 88, cuán pocas debieron ser las que, medio siglo antes, manejaron la “orgía”, “el derroche más atolondrado” de la “explotación inmoderada y viciosa de la riqueza guanera” –en expresiones del  ...
Alfonso Klauer
7
Guerra en el Pacífico sur
El Presidente Bulnes mandó en el año 1842 una comisión a estudiar la riqueza guanera de la zona norte del país; esta comisión llegó hasta el paralelo 23o 10', reservando para el Estado chileno la explotación de las guaneras ubicadas ...
Theodorus Bailey Myers Mason, 1971
8
Boletín del Ministerio de Agricultura
Está techada con zinc nuevo y de buena clase. La formación guanera proviene casi en su totalidad de Patolile, Gaviotas, Gaviotín y Piqueros. Se encuentra en la superficie, presentando las mismas características que la formación de ...
Chile. Ministerio de Agricultura, 1936
9
Boletin de la guerra del Pacifico, 1879-1881
CHOCANO, teniente coronel peruano, manda explorar guanera Marajos 245a. CHOCANO, ANIBAL, coronel enemigo 612b. CHOCANO, FRANCISCO, teniente coronel peruano 748b; prisionero en el Morro 749b. CHOCANO, JULIO CESAR ...
Sergio Fernández Larraín, Guillermo Izquierdo Araya, Rodrigo Fuenzalida Bade, 1979
10
Boletin
Esta covadera podría valer la pena trabajarla, si no fuera porque los desmontes están encima del guano, lo que imposibilita su fácil extracción, aumentando considerablemente el costo de la explotación. En esta guanera como en la anterior, ...
Chile. Ministerio de agricultura, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUANERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guanera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan José Cavero: “Escribir es como un vicio para mí” | El Comercio ...
Creo que el tema fue algo dejado de lado por la historia. Y hay ciertos detalles importantes. Por ejemplo, Ricardo Palma fue contador en una isla guanera de ... «El Comercio, juil 16»
2
Otras preguntas en Guane
Concluye su misiva el Presidente del Poder Popular comentando que la guanera mostró conformidad con la atención ofrecida. Agradezco la respuesta y los ... «Juventud Rebelde, mai 16»
3
Combate del 2 de mayo: Sesquicentenario de una gran gesta ...
... bajo el nombre de expedición científica, la cual pretendió ocupar las islas de Chincha, la que albergaba una riqueza guanera muy apreciada en esos tiempos ... «RPP Noticias, avril 16»
4
Nuestro caballito de totora antecede el surf
Precisa que este caballito fue utilizado en las carreras rituales del 'Hombre-dios pájaro', una actividad deportiva que consistía en dirigirse a una isla guanera y ... «La Industria.pe, mars 16»
5
La República no se compra, por Carmen McEvoy | El Comercio Perú
Antes fue necesario que la economía guanera colapsara, el Ejército implosionara y el Partido Liberal asumiera el gran daño que le causó asociarse con los ... «El Comercio, févr 16»
6
Rompiendo las cadenas, por Carmen McEvoy
... francés, Pardo esbozó diversas propuestas al gobierno militar de turno, como que el Estado Peruano invirtiera parte de la riqueza guanera en infraestructura. «El Comercio, janv 16»
7
Manolo del Castillo: “Cuando uno sale de viaje lo principal es la ...
La provincia de Virú, en La Libertad, tiene su capital cerca a la Panamericana Norte y posee, en su jurisdicción, una isla guanera y el santuario de Calipuy, ... «Andina, janv 16»
8
Chocalla: la playa inclinada del sur
... de Asia, provincia de Cañete, hay una extensa playa de arena, con un marcado y fuere oleaje, pero protegido a su vez, en parte, por la isla guanera de Asia. «LaRepública.pe, déc 15»
9
Hoy se inicia la 53 edición CADE Ejecutivos 2015 en Paracas
Ha sido declarada reserva regional para aves migratorias y además de su capital, Paracas, posee algunos pocos centros poblados como La Guanera y Laguna ... «Andina, déc 15»
10
Foca, la isla de Piura que probablemente no conoces
El litoral visto desde el faro es excepcional: los colores de Islilla, el milagroso Cerro Negro, la punta guanera y las playas de La Grama y Muy Muy. Sin embargo ... «El Comercio, sept 15»

IMAGES SUR «GUANERA»

guanera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guanera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guanera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z