Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guanareña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUANAREÑA EN ESPAGNOL

gua · na · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUANAREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guanareña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUANAREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guanareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guanareña dans le dictionnaire espagnol

La définition de guanareña dans le dictionnaire espagnol est native de Guanare. Une autre signification de Guanareña dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville, capitale de l'État de Portuguesa, au Venezuela. La definición de guanareña en el diccionario castellano es natural de Guanare. Otro significado de guanareña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Portuguesa, en Venezuela.

Cliquez pour voir la définition originale de «guanareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUANAREÑA


alcalareña
al·ca·la·re·ña
alcazareña
al·ca·za·re·ña
alfareña
al·fa·re·ña
almodovareña
al·mo·do·va·re·ña
andujareña
an·du·ja·re·ña
casanareña
ca·sa·na·re·ña
chapareña
cha·pa·re·ña
gibraltareña
gi·bral·ta·re·ña
guadalajareña
gua·da·la·ja·re·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
jibraltareña
ji·bral·ta·re·ña
lareña
la·re·ña
lugareña
lu·ga·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
saltoguareña
sal·to·gua·re·ña
sanlucareña
san·lu·ca·re·ña
santaclareña
san·ta·cla·re·ña
talareña
ta·la·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUANAREÑA

guana
guanábana
guanabanada
guanábano
guanabima
guanacada
guanacaste
guanacasteca
guanacasteco
guanaco
guanaja
guanajada
guanajeña
guanajeño
guanajo
guanajuatense
guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUANAREÑA

alcarreña
algecireña
alpujarreña
barreña
breña
cacereña
carreña
castreña
cureña
greña
guaireña
herreña
hondureña
imbabureña
orureña
ribereña
salobreña
salvadoreña
sucreña
sureña

Synonymes et antonymes de guanareña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUANAREÑA»

guanareña natural guanare otro también perteneciente relativo esta ciudad capital estado portuguesa venezuela fantasmas vivientes miraflores cita guanareña josé león tapia consejo nacional alcaldes feria internacional libro caracas visita presidente táchira noviembre comienza nbsp crónica fragmentos vida obispo llegó revelando profundo desagrado llegada prodújose

Traducteur en ligne avec la traduction de guanareña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUANAREÑA

Découvrez la traduction de guanareña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guanareña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guanareña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guanareña
1325 millions de locuteurs

espagnol

guanareña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guanareña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guanareña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guanareña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guanareña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guanareña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guanareña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guanareña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guanareña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guanareña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guanareña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guanareña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guanareña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guanareña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guanareña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guanareña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guanareña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guanareña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guanareña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guanareña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guanareña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guanareña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guanareña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guanareña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guanareña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guanareña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUANAREÑA»

Le terme «guanareña» est très peu utilisé et occupe la place 82.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guanareña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guanareña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guanareña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUANAREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guanareña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guanareña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guanareña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUANAREÑA»

Découvrez l'usage de guanareña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guanareña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Fantasmas Vivientes de Miraflores
LA. CITA. GUANAREÑA. DE. JOSÉ. LEÓN. TAPIA. •. EL CONSEJO NACIONAL DE ALCALDES • LA II FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE CARACAS • LA VISITA DEL PRESIDENTE AL TÁCHIRA. El mes de noviembre comienza y esta ...
Rafael Ramón Castellanos, 1994
2
Crónica de Guanare: Fragmentos de la vida de una ciudad, ...
El obispo llegó a Guanare revelando profundo desagrado. A su llegada prodújose un incidente penoso y desagradable: cuando dos caballeros de la sociedad guanareña: D. José Onofre Aguilera y D. Fernando Delgado, en la capilla que se ...
Pedro José Muñoz, 1979
3
Ezequiel Zamora a la Espera Del Amanecer
Tenía un mes soportando el hambre y la sed en la plaza guanareña, como un varón ante el asedio mortal. Y con toda organización de verdadero táctico, inició la retirada por el camino de San Carlos, al clarear la 82 EZEQUB. ZMMM.
4
Deme Guanare en que servirle, que ella tiene en mí un hijo
... de gracia criolla con un no se qué de japonería; las mismas que iban pueblo arriba, pueblo abajo, bajo aquel calor que sacaba gemidos a las piedras, tomando muestras de sangre, para mayor ejercicio de la paciencia guanareña.
Gonzalo García Bustillos, 1980
5
Historia de Mérida
... introdujo en Guanare la imprenta y fue director del célebre colegio "San Luis Gonzaga", cuyas aulas se vieron concurridas no solamente por los alumnos nativos de la población guanareña sino también por muchos procedentes de Apure, ...
Carlos Chalbaud Zerpa, 1997
6
Boletín
Pero, cuenta la tradición de Guanare, por mayo de 1825, la terquedad vasco- azteca-guanareña del padre José Vicente de Unda, cura y vicario de la iglesia de Nuestra Señora de Coromoto, ganaba su más fiero combate, en la — de puro  ...
7
El Candidato de las mayorías venezolanas
LA CIUDADANIA GUANAREÑA SE ADHIERE AL ACUERDO DADO POR EL ILUSTRE CONCEJO MUNICIPAL DE ESTE DISTRITO, POSTULANDO AL GENERAL ISAIAS MEDINA A. PARA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, EN EL ...
José Vicente Pepper B, José Antonio Delfino, 1941
8
Portuguesa en 9 foros: a los 380 años de la fundación de Guanare
SIGNIFICACIÓN DE GUANARE EN EL PERIODO COLONIAL El remanso secular EN EL SERENO AMBIENTE de la vida colonial venezolana vive la colectividad guanareña días de próspera seguridad y bienandanza. Con el pasar de los ...
‎1971
9
José Antonio Páez: el de la asombrosa valentía
El 28 de octubre, día que tradicionalmente se consagraba a enaltecer la memoria del LIBERTADOR, don Teresio Gonzalo, caballero de rancia estirpe guanareña, se echaba a la calle en horas de la madrugada, y con un trozo de carbón con ...
Ricardo Montilla, 1965
10
Guanare en síntesis
Fallece la distinguida dama guanareña Dona Aureliana Urquiola de Gómez... El doctor Carlos Ramírez Sotillo, Asesor de Política de la Gobernación, hace un llamado a los jóvenes para el Servicio Militar... Exposición de Pintores Socialistas ...
Livio Muñoz Oraá, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUANAREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guanareña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastor Marques fue presentado como nuevo director técnico de ...
La tropa guanareña recibe a Petare FC y al respecto el andino apunto que: “Tenemos que imponernos a como de lugar a este rival directo, me gusta que mi ... «Balonazos.com, août 16»
2
Exigen capturar a responsables del asesinato de dirigente del Psuv
... Gobierno nacional y regional, pero aún así exigimos que se ponga mano dura y firme a los delincuentes, especialmente en nuestra querida tierra guanareña. «Diario Ultima Hora, août 16»
3
Llaneros EF aclaró que la salida del estratega Julio Quintero se ...
... tras la salida del profesor Julio Quintero por los malos resultados de la divisa guanareña en el Torneo Clausura de Primera División y en la Copa Venezuela. «Diario Ultima Hora, août 16»
4
la antena del cono sur
LA SEMANA PASADA, para la prensa guanareña, le hice una larga entrevista al exparlamentario copeyano, Rafael Octavio Rivero, donde al responder una ... «Diario Ultima Hora, juil 16»
5
Ángel Urdaneta condujo la victoria de Llaneros EF de 1x0 sobre el ...
En la segunda mitad, el onceno barquisimetano buscó el área guanareña, pero la solvencia de la zaga siempre se puso de manifiesto. Al minuto 88 Charles ... «Balonazos.com, avril 16»
6
Guanareños podrán realizar trámites de la Alcaldía vía on line
“Accediendo a la nueva sección 'Alcaldía Digital', la población guanareña tiene la opción de tener información detallada de cada sector, barrio, caserío o calle ... «Diario Ultima Hora, mars 16»
7
Ladama Project ofrecerá conciertos en Guanare
“Ladama Project es una iniciativa que lleva adelante la joven guanareña María Fernanda González, acompañada de talentosas chicas de Brasil, Colombia y ... «Diario Ultima Hora, mars 16»
8
Llaneros EF puso en marcha su pretemporada en el estadio Calles ...
Entre los jugadores que se reportaron a la disciplina guanareña el lunes por la tarde destacan los nombres de José “topito” Torres, Frank Piedrahíta, Alexis ... «Balonazos.com, janv 16»
9
Mireia Lalaguna, representante de España, es la nueva Miss Mundo ...
... el país con más reinas de la belleza del mundo (seis Miss Mundo y siete Miss Universo), cuya candidata, la rubia guanareña Anyela Galante, también se ha ... «PasiónSports, déc 15»
10
Anyela Galante, la guanareña que busca este sábado la corona del ...
La guanareña Anyela Galante se medirá junto a otras 114 chicas para heredar la tiara que obtuvo la sudafricana Rolene Strauss el año pasado. Según el portal ... «Globovisión, déc 15»

IMAGES SUR «GUANAREÑA»

guanareña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guanareña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guanarena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z