Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guangocha" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUANGOCHA EN ESPAGNOL

guan · go · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUANGOCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guangocha peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUANGOCHA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guangocha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guangocha dans le dictionnaire espagnol

La première définition de guangocha dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite d'un vêtement: baggy. Une autre signification de guangocha dans le dictionnaire est guangoche. Guangocha est aussi un sac fabriqué à partir de guangoche. La primera definición de guangocha en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una prenda de vestir: holgada. Otro significado de guangocha en el diccionario es guangoche. Guangocha es también saco hecho de guangoche.

Cliquez pour voir la définition originale de «guangocha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUANGOCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
garrocha
ga·rro·cha
gocha
go·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
melcocha
mel·co·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pelangocha
pe·lan·go·cha
pocha
po·cha
recocha
re·co·cha
rocha
ro·cha
tocha
to·cha
trocha
tro·cha

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUANGOCHA

guancasco
guanchaca
guanche
guando
guandoca
guan
guanepe
guanera
guanero
guango
guangoche
guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUANGOCHA

birlocha
campamocha
carcocha
carocha
cococha
colocha
desmocha
escamocha
focha
galocha
marocha
milocha
ñocha
pachocha
parrocha
pinocha
piocha
popocha
teporocha
viracocha

Synonymes et antonymes de guangocha dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUANGOCHA»

guangocha primera lengua española dicho prenda vestir holgada otro guangoche guangocha también saco hecho mujeres rancho metate corral acuerdo moda regional momento telas colores hechuras desde pequeñitas niñas siempre llevan vestidos entallados cuerpo rechaza ropa estos generalmente manufacturados nbsp quince cuentos pero tanto solecito sólo puede hacer llorar entre huesos calientitos tratamos acomodarnos costillas todo porque piel poco para acomodar arbustos raíces duras vivas mismo laberinto yuxtaposiciones primeros recuerdos tenía orejas nariz gastaba lentes rojos así recuerdo toda decir venía

Traducteur en ligne avec la traduction de guangocha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUANGOCHA

Découvrez la traduction de guangocha dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guangocha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guangocha» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guangocha
1325 millions de locuteurs

espagnol

guangocha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guangocha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guangocha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guangocha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guangocha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guangocha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guangocha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guangocha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guangocha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guangocha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guangocha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guangocha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guangocha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guangocha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guangocha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guangocha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guangocha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guangocha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guangocha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guangocha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guangocha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guangocha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guangocha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guangocha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guangocha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guangocha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUANGOCHA»

Le terme «guangocha» est rarement utilisé et occupe la place 103.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guangocha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guangocha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guangocha».

Exemples d'utilisation du mot guangocha en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUANGOCHA»

Découvrez l'usage de guangocha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guangocha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mujeres de rancho, de metate y de corral
De acuerdo a la moda regional del momento (telas, colores, hechuras) desde pequeñitas las niñas siempre llevan vestidos entallados al cuerpo (se rechaza la ropa guangocha -holgada-). Estos son generalmente manufacturados por ...
Martha Chávez Torres, 1998
2
Quince cuentos
Pero tanto solecito sólo nos puede hacer llorar y entre los huesos calientitos tratamos de acomodarnos, costillas y todo, porque la piel se nos ha hecho un poco guangocha para acomodar estos arbustos con sus raíces duras y vivas, y los ...
Francisco Nájera, 2008
3
El Mismo Laberinto: Yuxtaposiciones
Es de mis primeros, primeros recuerdos. . . no tenía orejas, no tenía nariz, gastaba lentes rojos. . . sí, rojos. . . así los recuerdo y toda su ropa guangocha, es decir, le venía grande. Eso de «la nariz de chorizo» era porque usaba en el lugar de ...
Antonio González Caballero, 1989
4
Hispanic Culture Review
Pero tanto solecito sólo nos puede hacer llorar y entre los huesos caliéntaos tratamos de acomodamos, costillas y todo, porque la piel se nos ha hecho un poco más guangocha para acomodar estos arbustos con sus raíces duras y vivas, ...
5
Monografía de Cuilapa
Hay cuatro iglesias o centros para cultos protestantes en casas particulares. En este mismo barrio, hay dos pequeñas colonias: La Paloma, La Colonia o La Guangocha; actualmente se está formando otra llamada Valladares, donde venden ...
Francis Polo Sifontes, Guillermo Corado Ruano, 1984
6
El ropero de Frida/ The Frida Closet
1) Morrales ñah ñu de tela doble, Valle del Mezquital, Hidalgo, y Tolimán, Querétaro; 2) morral mazahua bordado del Estado de México o Michoacán; 3) morral huichol de tela doble, región Jalisco-Nayarit; 4) morral o guangocha quiche tejido ...
Denise Rosenzweig, 2007
7
El español en Nicaragua: bibliografía fundamental y ...
Ya no se oye decir polvero, limeta, guangocha, hóstil, méndigo, pelegrino, mamel, lechado (por dechado), tatarata (por catarata) etc., etc. Estas palabras se oían también, no hace muchos años, entre personas cultas y aún letradas. Muchas ...
Jorge Eduardo Arellano, 1980
8
Raíces al viento
Los Miserables con camisola de brin y pantaloneta guangocha, con muchos remiendos de cobres. Hicieron prácticas de boleo. Revisaron el terreno arenoso. Clarita hizo entrega del ramo, dijo breve discurso. Todos corrían tras la pebta ...
Elías Valdés, 1991
9
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Con esa camisa tan guangocha, Cirilo parece loco. guangolola f. Nombre usado para designar varios tipos de pájaro comestible, de cuerpo robusto y plumaje verde olivo, café y gris. lQué feos colores usas para vestirte, pareces guangolola!
Juan Ramón Saravia, 2006
10
Memorias de Mi Pueblo: San Ignacio
ENJETADO ENTELERIDO ENTICO O INTICO ESCUSA FRASADA GALFARRO GALLETA GARRAFÓN GARSOPETA GUASANGA GOLLORÍN GUANGA GUANGOCHA GUAYABATE GÜUOLO GÜILO GÜINA GÜITALOLO GURBIETA JIBADA ...
Ofelia Carranza de Del Castillo, 1998

IMAGES SUR «GUANGOCHA»

guangocha

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guangocha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guangocha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z