Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuerezuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUEREZUELO EN ESPAGNOL

cue · re · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUEREZUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuerezuelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUEREZUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuerezuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuerezuelo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cuerezuelo signifie corezuelo. En el diccionario castellano cuerezuelo significa corezuelo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuerezuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUEREZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUEREZUELO

cuera
cuerazo
cuerda
cuerdamente
cuerdear
cuerdo
cuereada
cuerear
cuerero
cuereta
cuerina
cueriza
cuerna
cuérnago
cuernavaquense
cuernezuelo
cuernito
cuerno
cuero
cuerpear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUEREZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
tozuelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Synonymes et antonymes de cuerezuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUEREZUELO»

cuerezuelo corezuelo lengua castellana cuerezuelo cuero cochinillo leche porcellus lacteus cuerna vaso hace asta ganado vacuno aserrándola parte interior donde empieza estar hueca poniéndola tapón nbsp cerdo chacinas voces refranes literatura atado pajas trillar especialmente centeno empleado para chamuscar sacrificado tierra campos aplícase comunmente muchos llaman mismo comtinuacion suplemento prontuario severo garbanzos lantejas pimientos berengenas tomates acelgas espinacas puerros ajos nueces guisantes habas judias judiones calabazas calabacines alcachofas azafrán huevos requesones pies cerdos novísima recopilacion leyes españa dividida esplinacas abas azafran arenques bonítalo sardinas anchoas congrio albaricoques damascos peras agraz nuevo portátil francés compendio

Traducteur en ligne avec la traduction de cuerezuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUEREZUELO

Découvrez la traduction de cuerezuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuerezuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuerezuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我cuerezuelo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuerezuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuerezuelo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं cuerezuelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I cuerezuelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я cuerezuelo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I cuerezuelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি cuerezuelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cuerezuelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya cuerezuelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich cuerezuelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcuerezuelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 cuerezuelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku cuerezuelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi cuerezuelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் cuerezuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी cuerezuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben cuerezuelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I cuerezuelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cuerezuelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я cuerezuelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I cuerezuelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα cuerezuelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek cuerezuelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag cuerezuelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg cuerezuelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuerezuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUEREZUELO»

Le terme «cuerezuelo» est très peu utilisé et occupe la place 96.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuerezuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuerezuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuerezuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUEREZUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuerezuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuerezuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuerezuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUEREZUELO»

Découvrez l'usage de cuerezuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuerezuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CUEREZUELO. s. m. d. de cuero. cuerezuelo. £1 cochinillo de leche. Porcellus lacteus. CUERNA, s. f. Vaso que se hace de asta de ganado vacuno, aserrándola por la parte interior, en donde empieza a estar hueca, y poniéndola un tapón ...
Real academia española, 1817
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Atado de pajas sin trillar, especialmente de centeno, empleado para chamuscar el cerdo una vez sacrificado (Tierra de Campos). cuerezuelo. Aplícase comunmente al del cochinillo de leche: y aun muchos llaman cuerezuelo al mismo ...
Augusto Jurado, 2008
3
Comtinuacion [sic] y suplemento del Prontuario de don Severo ...
... garbanzos , lantejas , pimientos , berengenas , tomates , acelgas , espinacas , puerros , ajos, nueces, guisantes , habas , judias, judiones , calabazas , calabacines , alcachofas , azafrán, huevos , requesones , pies de cerdos , cuerezuelo...
Josef Garriga, Severo Aguirre, 1800
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
... esplinacas, puerros, ajos, nueces, guisantes, abas,judias, judiones, calabacines, alcachofas, azafran, huevos, requesones, pies de cerdo, cuerezuelo, arenques, bonítalo, sardinas, anchoas, congrio, albaricoques, damascos, peras, agraz, ...
Spain, 1831
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ta , a. diminus. de Cuerdo Cuerdo, da , a. qui est dans son bon sens || sage , prudent Cuerecico , ito , s. m. cuir mince et délié Cuerezuelo, s. т. V. Cuerecico || cochon de lait Cuerna , s. f. vaisseau de corne || bois de cerf, etc. \\ cornet, sifflet ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Antropología histórica: la audiencia de Guatemala en el ...
... barrios a los que no llegaban las conducciones de agua.79 Si atendemos al mobiliario y utillaje de las casas, las diferencias aún son más patentes; en las casas de los indígenas, la cama es un cañizo y encima un cuerezuelo de venado , ...
‎1997
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cordon. Cuerdamente , adv. Con cordura. Cuerdo, da, adj. Que esta eu su juicio. II Prudente. Cuerezuelo, ra. Cochinillo de leche. Cuerna, f. Vaso de cuerno. || Instrumento de montería. Cuérnago, i», anl. Cauce de agua. Cuernezuelo, "i. alte .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CUEREZUELO, s. m. El cocbinillo de lecbe. CUERNA, s. f Vaso de asta de buey para poner vino, aceite, etc. CUERNO, s. m. El arma que tienen en la cabeza algunos animales, el toro, etc. — Las puntas que tienen en la cabeza algunos ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Mercurio histórico y político
... Requesones , pies de Cerdos , Cuerezuelo, Arenques, Bonitalo , Sardinas , Anchoas,' Congrio , Albarieoques , Damascos , Peras, Agráz, Guindas, Limas , Limones , Naranjas , Granadas, y Dátiles , como generos en que ha experimentado ...
10
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
... cuerezuelo. cuernezuelo. cuerpecico. cuervo. cuesco. cuesta. cuestacion. cuestezuela. cuestion. cuestionable. cuestionar. CUE CHAP CHIS 39 cuestor. cuestura. cueva. cuevecica. cuidadoso. culantrillo. 88 CEI CUE CUA.
José-Manuel Marroquin, 1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuerezuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuerezuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z