Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impracticable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPRACTICABLE

La palabra impracticable procede de in- y practicable.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPRACTICABLE EN ESPAGNOL

im · prac · ti · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRACTICABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impracticable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPRACTICABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «impracticable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impracticable dans le dictionnaire espagnol

La définition de impraticable dans le dictionnaire espagnol est que vous ne pouvez pas pratiquer. Un autre sens d'impraticable dans le dictionnaire est aussi dit d'une route ou d'un lieu: Où vous ne pouvez pas marcher ou ne pouvez pas passer sans beaucoup de difficulté. La definición de impracticable en el diccionario castellano es que no se puede practicar. Otro significado de impracticable en el diccionario es también dicho de un camino o de un paraje: Por donde no se puede caminar o no se puede pasar sin mucha dificultad.

Cliquez pour voir la définition originale de «impracticable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPRACTICABLE


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPRACTICABLE

impracticabilidad
imprecación
imprecar
imprecatoria
imprecatorio
imprecisa
imprecisión
impreciso
impredecibilidad
impredecible
impredictibilidad
impregnable
impregnación
impregnar
impremeditación
impremeditada
impremeditado
impremir
imprenta
imprentar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPRACTICABLE

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
dosificable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

Synonymes et antonymes de impracticable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPRACTICABLE»

impracticable puede practicar otro también dicho camino paraje donde caminar pasar mucha dificultad traslado logos oscuro tragedia mística filosofía maría buscar apertura este punto incontenible quot recibido zambrano responde heidegger más vale llamar nbsp lecciones derecho procesal administrativo destaca doctrina quiere decir imposible esta forma posibilita mayor discrecionalidad juzgador siempre circunstancias derive especial inconveniencia para lograr universal francés impractlcahllué prak impracticabilidad estado impracticable hacedero nose hacer intransitable paso plan general contabilidad explicación adaptación importes ejercicio precedente facilitar comparación caso contrario razones excepcionales hecho reexpresión cifras comparativas agrupación nuevo completo lenguas española done qtie

Traducteur en ligne avec la traduction de impracticable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRACTICABLE

Découvrez la traduction de impracticable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de impracticable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impracticable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不切实际
1325 millions de locuteurs

espagnol

impracticable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impracticable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अव्यवहार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير عملي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невыполнимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impraticável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: সাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impraticable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak praktikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

undurchführbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行不可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실행 불가능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impracticable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể áp dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைமுறைக்காகாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अव्यवहार्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygulanamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impraticabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewykonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нездійсненний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irealizabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέφικτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onprakties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogenomförbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upraktisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impracticable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRACTICABLE»

Le terme «impracticable» est communément utilisé et occupe la place 31.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impracticable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impracticable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impracticable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRACTICABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impracticable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impracticable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impracticable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPRACTICABLE»

Découvrez l'usage de impracticable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impracticable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
Hay que buscar la apertura de un camino que sea impracticable. Y en este punto , incontenible se oye la voz del "Camino recibido" de Zambrano, que responde al camino impracticable de Heidegger: Es el camino que más vale llamar ...
Moreno Sanz, Jesús, 2008
2
Lecciones de derecho procesal administrativo
"Destaca la doctrina que impracticable no quiere decir imposible. De esta forma se posibilita una mayor discrecionalidad del juzgador y, siempre que de las circunstancias se derive una especial dificultad o inconveniencia para lograr que se ...
Juan Carlos Galindo Vácha, 2006
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
ImpractlcahllUé , s. f. in-prak-ti-ka-bi-li-ti. Impracticabilidad; estado de lo que es impracticable. Impracticable, adj. én-pra<-li-ka-bl. Impracticable: qu? no es hacedero, que nose puede hacer. || Impracticable, intransitable; de un paso ó camino ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Plan General de Contabilidad
c) Explicación de la adaptación de los importes del ejercicio precedente para facilitar la comparación y, en caso contrario, las razones excepcionales que han hecho impracticable la reexpresión de las cifras comparativas. 5. Agrupación de  ...
Equipo Editex, 2008
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Not to be done, impracticable. Imposible , lo qtie no se puede hacer. IMPOSSIBLE PROPOSITION. ( Math. ) One which contains two ideas, which mutually destroy each other , and which can neither be conceived , nor united together in the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Not to be done, impracticable. Imposible , lo que no se puede hacer. impossible rRorosiTioN. ( Math. ) One which contains two ideas, which mutually destroy each other, and which can neither be conceived , nor united together in the mind.
Thomas Connelly, 1797
7
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
i) El importe del resultado del ejercicio aportado por la entidad adquirida desde la fecha de adquisición al resultado del ejercicio de la adquirente, salvo que sea impracticable revelar esta información. En caso de ser impracticable revelar ...
‎2005
8
La Voz de la religión
Muy ciegos ó muy tontos nos supone este Señor, cuando quiere hacernos creer que es impracticable aquello mismo que hoy en tantas partes, por desgracia y con harto sentimiento de los verdaderos hijos de la Iglesia , está ejerciendo su ...
9
PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD REAL DECRETO 1514/2007: Edición ...
Cuando sea impracticable realizar una estimación del efecto en ejercicios futuros, se revelará este hecho. c) Cuando la dirección sea consciente de la existencia de incertidumbres importantes, relativas a eventos o condiciones que puedan ...
ACCID, 2011
10
Anti-theatro critico, sobre el tomo tercero del Theatro ...
Toda la piedra del eícandalo en que aqui tropieza, es el haver yo víado de el termino impracticable, porque al inflante me lo tama por impofsible , y con efto faca fu confequencia , y cierra con la conminación de que me vea en *//o,no fea que ...
Salvador Joseph Mañer, Juan de Buitrago ((Madrid)), 1731

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRACTICABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impracticable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juande Ramos: "El campo está impracticable"
"Sin que sirva de justificante, el campo está impracticable", dijo Juande Ramos, que no obstante admitió que su equipo, en el primer tiempo, estuvo un "un poco ... «Sport, août 16»
2
Juande: "El campo está impracticable"
"No debe ser un justificante, pero el campo está impracticable", sentenció. Esta fue la mayor crítica que se pudo escuchar de la boca de Juande, más allá de la ... «Málaga Hoy, août 16»
3
Rector de Inacap: es impracticable el funcionamiento del proyecto ...
Un crudo diagnóstico del proyecto de Educación Superior realizó el rector de Inacap, Gonzalo Vargas, quien si bien aseguró compartir los objetivos centrales ... «BioBioChile, août 16»
4
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos
La impracticable laguna de Río preocupa a los piragüistas asturianos. La pista está llena de algas y suciedad y se permitirá como excepción histórica incluir ... «La Voz de Asturias, juil 16»
5
Mirosevic y ministra de Justicia: "Dos interpelaciones es una ...
... Chile Vamos comentó: "Ellos llegaron primero, presentaron las firmas y eso complica la nuestra porque dos interpelaciones es una cuestión impracticable". «24Horas.cl, juil 16»
6
Una ruta impracticable
La hoja de ruta se ha vuelto impracticable porque la transversalidad, que era la fortaleza del proceso soberanista, es ahora una piedra en el zapato. Toda virtud ... «El Periódico, juin 16»
7
Alberto Weretilneck: El aumento del gas en la Patagonia es ...
"El aumento del gas en la Patagonia es impracticable, no sólo impagable", dijo el Gobernador a "Vuelo de Regreso", el espacio de LA NACION en radio ... «LA NACION, mai 16»
8
Por qué la dieta de Messi es impracticable para un futbolista en la ...
Pero para Alberto Rovira, médico principal de San Lorenzo, es "impracticable" en nuestro medio. Y desmenuza: "En la Argentina, los alimentos orgánicos son ... «canchallena.com, avril 16»
9
Un césped impracticable le gana la partida a Extremadura y San José
Extremadura y San José ofrecieron un partido de fútbol que bien podía haberse decantado para cualquier equipo, con una mitad para cada uno y con muy ... «Hoy Digital, mars 16»
10
#AlDirector El feminismo es impracticable
En vista de las marchas feministas que estuvieron presente este mes en nuestro país me gustaría que reflexionáramos sobre el doble estándar de este ... «ElDemocrata, mars 16»

IMAGES SUR «IMPRACTICABLE»

impracticable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impracticable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/impracticable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z