Téléchargez l'application
educalingo
intrascendencia

Signification de "intrascendencia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTRASCENDENCIA EN ESPAGNOL

in · tras · cen · den · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRASCENDENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intrascendencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTRASCENDENCIA EN ESPAGNOL

définition de intrascendencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de inconsonsequential dans le dictionnaire est insignifiante.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTRASCENDENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTRASCENDENCIA

intranscendencia · intranscendente · intransferible · intransigencia · intransigente · intransitable · intransitividad · intransitivo · intransmisible · intransmutabilidad · intransmutable · intraocular · intrascendental · intrascendente · intrasmisible · intratabilidad · intratable · intratar · intrauterino · intravenoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTRASCENDENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonymes et antonymes de intrascendencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTRASCENDENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «intrascendencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INTRASCENDENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «intrascendencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTRASCENDENCIA»

intrascendencia · bagatela · frivolidad · irrelevancia · superficialidad · trivialidad · importancia · trascendencia · cualidad · intrascendente · breve · exposición · sobre · práctica · neoexpresionismo · alemán · objetivado · como · valor · semántico · arte · posmoderno · voluntaria · dirán · algunos · obligada · matizarán · mejor · entienden · quot · iempos · posmodernos · simulacro · nbsp · mitos · tlacuache · caminos · mitología · mesoamericana · vago · tiempo · queda · oscuridad · abierto · indefinidamente · hacia · pasado · desvanece · cambio · otro · extremo · temporal · tránsito · fuerzas · mito · precisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intrascendencia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTRASCENDENCIA

Découvrez la traduction de intrascendencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de intrascendencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intrascendencia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

intrascendencia
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

intrascendencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inconsequential
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

intrascendencia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intrascendencia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

intrascendencia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intrascendencia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

intrascendencia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intrascendencia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intrascendencia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intrascendencia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

intrascendencia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

intrascendencia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intrascendencia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intrascendencia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

intrascendencia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

intrascendencia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

intrascendencia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intrascendencia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intrascendencia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

intrascendencia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intrascendencia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intrascendencia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrascendencia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intrascendencia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intrascendencia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intrascendencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRASCENDENCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de intrascendencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intrascendencia».

Exemples d'utilisation du mot intrascendencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTRASCENDENCIA»

Découvrez l'usage de intrascendencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intrascendencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neoexpresionismo alemán
La intrascendencia se ha objetivado como valor semántico en el arte posmoderno. Una intrascendencia voluntaria, dirán algunos; una intrascendencia obligada, matizarán los que mejor la entienden. ""iempos, los posmodernos, de simulacro ...
M. José de los Santos Auñón, Maria Jose de los Santos, 2004
2
Los mitos del tlacuache: caminos de la mitología mesoamericana
El vago tiempo de la intrascendencia queda en su oscuridad abierto indefinidamente hacia el pasado; su pasado se desvanece. En cambio su otro extremo temporal, el tránsito de las fuerzas hacia el tiempo del mito, se precisa. Alguna vez ...
Alfredo López Austin, 1998
3
Leopoldo Marechal. Ediz. spagnola
1. El. alejamiento. de. la. intrascendencia. vanguardista. —Señores —Ies dijo—, vean ustedes cómo, al formular una tesis del disparate, nos hemos acercado a la poética. Jugar con las formas, arrancar|as de su límite natural y darles ...
Marisa Martinez Pérsico, 2013
4
Temas penales
Así, según el principio de intrascendencia de la pena (principio de personalidad) no es posible castigar penalmente a una persona por el hecho cometido por otra . Un sector de la doctrina alega que al sancionarse penalmente a la persona ...
Juan Luis Modolell González, 2006
5
Medio Oriente: perspectivas sobre su cultura e historia
Que al primero la conciencia de la muerte, la constatación de la intrascendencia lo empujan a hacerse un hombre y la muerte engrandece, como trágico colofón, la soberbia empresa. Mientras que el segundo vuelve a Uruk conforme, ...
‎2007
6
Historia & Cinema: 25 aniversario del Centre ...
Es por ello que se la dejo completa, la intrascendencia. Toda la intrascendencia. Hasta la victoria siempre.7 Es en este contexto de aspiración a la intrascendencia de la Historia cubana es en el que se enmarca el desencanto expresado por ...
‎2009
7
Rostro de hombre
El par de opuestos "carne" y "espíritu" tan delimitadamente diferenciados en las palabras de Jesús, se refiere por una parte a la intrascendencia de todo lo que es la conciencia del hombre dependiente de las exigencias de la vida terrena, ...
Gastón Soublette, 1998
8
Desde Entonces - Una Visión Crítica Sobre la Argentina en ...
La intrascendencia... Lo más novedoso y a la vez lo más revolucionario de la gestión K es, curiosamente, su esencial intrascendencia. El país se está reconstruyendo sobre la base de su propio esfuerzo, aprovechando la extraordinaria ...
Ricardo Lafferriere, 2008
9
El circo en llamas: una crítica de la vida
La brevedad de la trama de los primeros cuentos de Ed wards y su deliberada intrascendencia han cedido a un desarrollo de los personajes en las perspectivas de esa duración que los manipula, y, valga la comparación, confiere a sus actos ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
10
Manual del IVA
Intrascendencia del fin al que se destinen los bienes importados: excepción de las importaciones realizadas con destino a otro Estado miembro distinto del de entrada 1.2.4.1. Declaración general de intrascendencia del destino de los bienes ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRASCENDENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intrascendencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visita de Enrique Ochoa dejó un sabor de intrascendencia a la ...
La visita que realizó este jueves a la ciudad de Puebla el líder nacional priista Enrique Ochoa Reza resultó desangelada, intrascendente, decepcionante para ... «La Jornada de Oriente, août 16»
2
La intrascendencia del oro olímpico tras el dopaje
Tras años de esfuerzo y entrega son muchos los deportistas que se quedan a un paso de la gloria en los Juegos Olímpicos. Meses o incluso años después, ... «La Estrella Digital, juil 16»
3
El kirchnerismo era todo
La corrupción, el gran tema de los años noventa, fue pulverizada por el ideario kirchnerista, devaluado hasta la intrascendencia con buenas y malas razones. «La Izquierda Diario, juin 16»
4
Sobrevivir a la intrascendencia
La quietud puede ser una condena insoportable para una afición insaciable, poco acostumbrada a la siesta al final de Liga. Tanto tiene de masoquista como de ... «Canarias 7, avril 16»
5
Ubuntu para smartphones, o el camino de la intrascendencia
O de cómo una plataforma móvil en 2016 no puede basarse en gestos futuristas y sobre todo aplicaciones web, bases de Ubuntu para smartphones, y de cómo, ... «Hipertextual, févr 16»
6
Marco Antonio Núñez: "El presidente del PPD es una combinación ...
Marco Antonio Núñez: "El presidente del PPD es una combinación de intrascendencia y agresividad". Dice que en mayo, cuando se escoja al sucesor de Jaime ... «LaTercera, janv 16»
7
La intrascendencia de Ceballos en Granada
Más allá de la impresión del periodista, que puede ser compartida o no por cualquier aficionado, los datos refuerzan la idea de la intrascendencia de Dani en el ... «El Desmarque, oct 15»
8
El fútbol: la valía de la intrascendencia
... la valía de su intrascendencia. El escritor español Javier Marías dijo en una ocasión, “El fútbol es la recuperación semanal de la infancia” refiriéndose quizá a ... «Las2orillas, oct 15»
9
Arenas defiende modificar la Constitución "desde la igualdad de ...
... Cataluña porque desde la ambigüedad a la intrascendencia hay un trecho muy corto; está corriendo el riesgo de la intrascendencia con sus medias verdades ... «Libertad Digital, août 15»
10
Monckeberg critica la "intrascendencia" de la derecha y dice que la ...
El presidente de RN, Cristián Monckeberg, criticó duramente la "intrascendencia" en que se encuentra la derecha política del país, por lo que se hace urgente ... «El Mostrador, juil 15»

IMAGES SUR «INTRASCENDENCIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intrascendencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intrascendencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR