QUE SIGNIFIE JETONEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «jetonear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de jetonear dans le dictionnaire espagnol
La définition de jetonear dans le dictionnaire est de dire des mensonges ou des mensonges. En el diccionario castellano jetonear significa decir mentiras o infundios.
Cliquez pour
voir la définition originale de «jetonear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE JETONEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jetoneo
tú jetoneas / jetoneás
él jetonea
nos. jetoneamos
vos. jetoneáis / jetonean
ellos jetonean
Pretérito imperfecto
yo jetoneaba
tú jetoneabas
él jetoneaba
nos. jetoneábamos
vos. jetoneabais / jetoneaban
ellos jetoneaban
Pret. perfecto simple
yo jetoneé
tú jetoneaste
él jetoneó
nos. jetoneamos
vos. jetoneasteis / jetonearon
ellos jetonearon
Futuro simple
yo jetonearé
tú jetonearás
él jetoneará
nos. jetonearemos
vos. jetonearéis / jetonearán
ellos jetonearán
Condicional simple
yo jetonearía
tú jetonearías
él jetonearía
nos. jetonearíamos
vos. jetonearíais / jetonearían
ellos jetonearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jetoneado
tú has jetoneado
él ha jetoneado
nos. hemos jetoneado
vos. habéis jetoneado
ellos han jetoneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jetoneado
tú habías jetoneado
él había jetoneado
nos. habíamos jetoneado
vos. habíais jetoneado
ellos habían jetoneado
Pretérito Anterior
yo hube jetoneado
tú hubiste jetoneado
él hubo jetoneado
nos. hubimos jetoneado
vos. hubisteis jetoneado
ellos hubieron jetoneado
Futuro perfecto
yo habré jetoneado
tú habrás jetoneado
él habrá jetoneado
nos. habremos jetoneado
vos. habréis jetoneado
ellos habrán jetoneado
Condicional Perfecto
yo habría jetoneado
tú habrías jetoneado
él habría jetoneado
nos. habríamos jetoneado
vos. habríais jetoneado
ellos habrían jetoneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jetonee
tú jetonees
él jetonee
nos. jetoneemos
vos. jetoneéis / jetoneen
ellos jetoneen
Pretérito imperfecto
yo jetoneara o jetonease
tú jetonearas o jetoneases
él jetoneara o jetonease
nos. jetoneáramos o jetoneásemos
vos. jetonearais o jetoneaseis / jetonearan o jetoneasen
ellos jetonearan o jetoneasen
Futuro simple
yo jetoneare
tú jetoneares
él jetoneare
nos. jetoneáremos
vos. jetoneareis / jetonearen
ellos jetonearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jetoneado
tú hubiste jetoneado
él hubo jetoneado
nos. hubimos jetoneado
vos. hubisteis jetoneado
ellos hubieron jetoneado
Futuro Perfecto
yo habré jetoneado
tú habrás jetoneado
él habrá jetoneado
nos. habremos jetoneado
vos. habréis jetoneado
ellos habrán jetoneado
Condicional perfecto
yo habría jetoneado
tú habrías jetoneado
él habría jetoneado
nos. habríamos jetoneado
vos. habríais jetoneado
ellos habrían jetoneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jetonea (tú) / jetoneá (vos)
jetonead (vosotros) / jetoneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JETONEAR»
jetonear
decir
mentiras
infundios
como
mira
elargento
manyar
jetonear
únicos
asignan
observar
conde
fotografiar
hacer
rostro
exhibirse
ostentosamente
mientras
gobello
amuchástegui
semblantear
nbsp
fuego
discreción
parece
baveri
tres
visitarnos
realidad
qué
viene
cariño
algo
así
seguro
peones
ajedrez
milico
paró
delante
formación
empezó
miró
lado
otro
punta
estaba
formado
tato
fuera
fila
espiando
cuando
jetón
tomó
conciencia
medio
pueblo
mirando
hizo
utopías
cotidianas
peronista
más
bien
esos
barulleros
gustaba
bombo
gritos
pero
justamente
bocón
decía
precisa
daban
parte
cosas
jodidas
todo
desapareció
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JETONEAR»
Découvrez l'usage de
jetonear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jetonear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como Mira Y Ve Elargento
Ver: Manyar JETONEAR Los únicos que le asignan el significado de ver o
observar son O. Conde: jetonear: Fotografiar // Hacer rostro // Exhibirse
ostentosamente; mientras J. Gobello - J. Amuchástegui le asignan: Fotografiar //
Semblantear ...
... te parece? Ese es Baveri. Dos por tres cae a visitarnos. En realidad no sé a
qué viene. A jetonear cariño, o algo así. Seguro que ...
ANTONIO DAL MASETTO, 2013
Un milico se paró delante de la formación y empezó a jetonear; miró de un lado
a otro y en la punta vio que estaba formado el Tato, fuera de fila y espiando.
Cuando el jetón tomó conciencia de que estaba medio pueblo mirando se hizo
el ...
Que era peronista, más bien, y de esos barulleros que les gustaba jetonear con
el bombo y a los gritos, pero justamente por bocón no se le decía la precisa ni le
daban parte en las cosas mas jodidas. Y así y todo desapareció, como se había
...
Pero merecería tenerla. A las culturas dominadas por el deporte80 ya
delineadas hace mucho, Argentina impone una directamente deportivizada, más
precisamente hiperfutbolizada81. Ahora, llegado el caso, con tal de jetonear, así
como no ...
6
Exonario: 270 palabras que no están en el diccionario pero ...
De conjeturar y jetonear, argentinismo por “hablar de más”) Hacer conjeturas
aventuradas, infundadas y maliciosas en voz alta. A veces las personas
mantienen sus prejuicios en silencio, o los susurran en charlas de vecinos sin
que alguien ...
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Mentira. jetonear intr. Decir mentiras o infundios. jícara f. Fruto del jícaro. (Este
fruto, estando verde aún, se puede partir a la mitad, de donde salen dos
recipientes, conocidos como guacales. También se puede dejar entero, se le
hace un ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Se usa más en Córdoba; aquí es frecuente bocachonear o jetonear. (NA).
GRUESA adj. Estar gruesa una mujer: estar encinta, en estado interesante. (DA).
GUACHO, CHA adj. 1 Del aimará huagcho: huérfano, solo. Se llama así al
animal sin ...
Dinero. Mientras la guita se me iba por el diván (El 38, Divididos). Jalar. Inhalar
cocaína. No tengo nada que jalar (Rap de las hormigas, Charly García). Jetonear
. Curiosear. Para jetonear con el que está lejos (Che, telefonito, Miguel Cantilo).
Pero Serrano se pasó de rosca y salió a jetonear, a hablar. Serrano fue quien le
advirtió en el 78 al ex diputado Guillermo Enrique que ellos lo iban a secuestrar.
Y la madre de Guilli lo había denunciado públicamente a él como el autor del ...
Raúl Eduardo Dargoltz, 2004
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JETONEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
jetonear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Distinguirán al efectivo policial que demoró al intendente Elías
... así que tendrías que preguntar primero antes de jetonear libremente, y te aseguro que vos ni sacas sus medias hediondas para afuera y venís a criticar a uno ... «RADIO FÉNIX 95.1, mai 16»
Russo: “El domingo quedan afuera del campeonato”
... Lanus a nombre de un candidato del PRO,dejando despues de 70 años de peronismo una ciudad destruida,todavia salis a jetonear como presidente del club ... «Perfil.com, mars 16»
Jorge Rial explicó por qué finalmente no irá a ver al Papa: "Algunos ...
No quiero ser tóxico, no quiero que se queden con mi figura diciendo 'va a jetonear y a sacarse una foto con el Papa'. No iba por eso. No quiero entorpecer ... «Ciudad.com, oct 14»
Annalisa Santi: "Uruguay debería preparar la vuelta a casita"
Panchita de 4º hablan ahora y después vienen a jetonear acá en el verano después de haber conseguido la servidumbre para algún viejo empresario solo por ... «TV Show, juin 14»
Blázquez silenció el Monumental
Al rato, el portero grita, aplaude una vez, dos, tres y vuelve a jetonear para que sus compañeros despierten. Pareciera que River se va a llevar puesto a ... «Dia a Dia, oct 13»
Con Cristina convaleciente, Scioli avanza con agenda cargada y ...
El felpudo cobarde podrá 'multiplicar sus apariciones públicas' para jetonear y para adular a sus amos KK, pero lo que no puede hacer esa piltrafa infrahumana ... «lapoliticaonline, oct 13»
