Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mansurronear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANSURRONEAR EN ESPAGNOL

man · su · rro · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANSURRONEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mansurronear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE MANSURRONEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mansurronear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mansurronear dans le dictionnaire espagnol

La définition de mansurronear dans le dictionnaire est mansear. En el diccionario castellano mansurronear significa mansear.

Cliquez pour voir la définition originale de «mansurronear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MANSURRONEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mansurroneo
mansurroneas / mansurroneás
él mansurronea
nos. mansurroneamos
vos. mansurroneáis / mansurronean
ellos mansurronean
Pretérito imperfecto
yo mansurroneaba
mansurroneabas
él mansurroneaba
nos. mansurroneábamos
vos. mansurroneabais / mansurroneaban
ellos mansurroneaban
Pret. perfecto simple
yo mansurroneé
mansurroneaste
él mansurroneó
nos. mansurroneamos
vos. mansurroneasteis / mansurronearon
ellos mansurronearon
Futuro simple
yo mansurronearé
mansurronearás
él mansurroneará
nos. mansurronearemos
vos. mansurronearéis / mansurronearán
ellos mansurronearán
Condicional simple
yo mansurronearía
mansurronearías
él mansurronearía
nos. mansurronearíamos
vos. mansurronearíais / mansurronearían
ellos mansurronearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mansurroneado
has mansurroneado
él ha mansurroneado
nos. hemos mansurroneado
vos. habéis mansurroneado
ellos han mansurroneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mansurroneado
habías mansurroneado
él había mansurroneado
nos. habíamos mansurroneado
vos. habíais mansurroneado
ellos habían mansurroneado
Pretérito Anterior
yo hube mansurroneado
hubiste mansurroneado
él hubo mansurroneado
nos. hubimos mansurroneado
vos. hubisteis mansurroneado
ellos hubieron mansurroneado
Futuro perfecto
yo habré mansurroneado
habrás mansurroneado
él habrá mansurroneado
nos. habremos mansurroneado
vos. habréis mansurroneado
ellos habrán mansurroneado
Condicional Perfecto
yo habría mansurroneado
habrías mansurroneado
él habría mansurroneado
nos. habríamos mansurroneado
vos. habríais mansurroneado
ellos habrían mansurroneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mansurronee
mansurronees
él mansurronee
nos. mansurroneemos
vos. mansurroneéis / mansurroneen
ellos mansurroneen
Pretérito imperfecto
yo mansurroneara o mansurronease
mansurronearas o mansurroneases
él mansurroneara o mansurronease
nos. mansurroneáramos o mansurroneásemos
vos. mansurronearais o mansurroneaseis / mansurronearan o mansurroneasen
ellos mansurronearan o mansurroneasen
Futuro simple
yo mansurroneare
mansurroneares
él mansurroneare
nos. mansurroneáremos
vos. mansurroneareis / mansurronearen
ellos mansurronearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mansurroneado
hubiste mansurroneado
él hubo mansurroneado
nos. hubimos mansurroneado
vos. hubisteis mansurroneado
ellos hubieron mansurroneado
Futuro Perfecto
yo habré mansurroneado
habrás mansurroneado
él habrá mansurroneado
nos. habremos mansurroneado
vos. habréis mansurroneado
ellos habrán mansurroneado
Condicional perfecto
yo habría mansurroneado
habrías mansurroneado
él habría mansurroneado
nos. habríamos mansurroneado
vos. habríais mansurroneado
ellos habrían mansurroneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mansurronea (tú) / mansurroneá (vos)
mansurronead (vosotros) / mansurroneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mansurronear
Participio
mansurroneado
Gerundio
mansurroneando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANSURRONEAR


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
remolonear
re·mo·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANSURRONEAR

mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansera
mansesor
manseza
mansión
mansionario
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueta
mansueto
mansuetud
mansurrear
mansurrón
mansurrona
manta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANSURRONEAR

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
rabonear
ramonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

Synonymes et antonymes de mansurronear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANSURRONEAR»

mansurronear mansear léxico toros contribución estudio majvsear belmonte halló manseando tercero contreras berrendo negro gutiérrez sotelo sabio como cossío también mansurrear mansedumbre tiene nbsp cielo esta equivocado giro tronco sosteniendo entreabierta puerta olvide espero aquí meses éxitos sonrió cordial simpatía luego marchó hugo luís londoño formación verbos méxico flojear gandallear gatear

Traducteur en ligne avec la traduction de mansurronear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANSURRONEAR

Découvrez la traduction de mansurronear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mansurronear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mansurronear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mansurronear
1325 millions de locuteurs

espagnol

mansurronear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mansur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mansurronear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mansurronear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mansurronear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mansurronear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mansurronear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mansurronear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mansurronear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mansurronear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mansurronear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mansurronear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mansurronear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mansurronear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mansurronear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mansurronear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mansurronear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mansurronear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mansurronear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mansurronear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mansurronear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mansurronear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mansurronear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mansurronear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mansurronear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mansurronear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANSURRONEAR»

Le terme «mansurronear» est communément utilisé et occupe la place 52.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mansurronear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mansurronear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mansurronear».

Exemples d'utilisation du mot mansurronear en espagnol

EXEMPLES

6 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANSURRONEAR»

Découvrez l'usage de mansurronear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mansurronear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
MAJVSEAR. «Belmonte halló manseando al tercero de Contreras, berrendo en negro (J . Gutiérrez Sotelo: El Sabio...). Como mansurronear [sinónimo]» (Cossío ). También sinónimo de mansurrear. [1914]. MANSEDUMBRE. «Es la que tiene ...
José Carlos de Torres, 1989
2
El cielo esta equivocado
–él giro su tronco sosteniendo la entreabierta puerta- No lo olvide, lo espero por aquí en dos meses... y éxitos en su mansurronear. – Él Sonrió con cordial simpatía y luego se marchó-. HUGO LUÍS LONDOÑO C. HUGO LUÍS LONDOÑO C. 26 ...
Hugo Luis Londoño Cuervo
3
La formación de verbos en el español de México
flojear gandallear gatear holgazanear hormiguear jinetear mansurronear mosquear (VII) pajarear pastorear pendejear perrear renquear resortear señorear (VIII) serpear serpentear vaguear (IX) tidad incapacitada para actuar. La paráfrasis ...
Elisabeth Beniers, 2004
4
Los toros
MANSURRONEAR. Verificar el toro acciones de manso. Un marronazo. Litografía de La Udia MANSURRONERÍA. Acción de mansurronear MANTAZO. Lance dado con la muleta sin arreglo a reglas del arte. MANTEO. Capa. MARCA.
José María de Cossío, 1995
5
Los Contemporáneos
... funeión que toreó aquella temporada. pues en ella. entre ól _v otro modesto espada tambión madrileño. lidiaron un mosaieo de toros sobreros que lo más que hieiernn fue mansurronear. En resumen: one todo lo que ha“ia adelantado en ...
6
Estudios de Lexicografía Española
Hay que incluir en este grupo, naturalmente, los términos deportivos y taurinos, como manoletina, mansurronear, meseta del toril, metisaca, melé, meta. En 1927 , el número de corchetes dedicados a voces y acepciones técnicas y especiales  ...
Manuel Seco, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mansurronear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mansurronear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z