Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jicarera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JICARERA EN ESPAGNOL

ji · ca · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JICARERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jicarera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JICARERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jicarera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jicarera dans le dictionnaire espagnol

La définition de jicarera dans le dictionnaire espagnol est une personne qui porte jícaros. Une autre signification de jicarera dans le dictionnaire est aussi une personne qui fait jícaras. La definición de jicarera en el diccionario castellano es persona que cultiva jícaros. Otro significado de jicarera en el diccionario es también persona que hace jícaras.

Cliquez pour voir la définition originale de «jicarera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JICARERA


alfarera
al·fa·re·ra
algarera
al·ga·re·ra
ansarera
an·sa·re·ra
azucarera
a·zu·ca·re·ra
camarera
ca·ma·re·ra
cantarera
can·ta·re·ra
carera
ca·re·ra
chacarera
cha·ca·re·ra
chacharera
cha·cha·re·ra
cucharera
cu·cha·re·ra
diarera
dia·re·ra
farera
fa·re·ra
lambarera
lam·ba·re·ra
lamparera
lam·pa·re·ra
marera
ma·re·ra
mascarera
mas·ca·re·ra
olivarera
o·li·va·re·ra
pajarera
pa·ja·re·ra
recamarera
re·ca·ma·re·ra
vaharera
va·ha·re·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JICARERA

jibia
jibión
jibraltareña
jibraltareño
jícama
jicaque
jícara
jicaral
jicarazo
jicarería
jicarero
jícaro
jicarudo
jichi
jico
jicota
jicote
jicotea
jicotear
jicotera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JICARERA

aventurera
barrera
cabrera
carrera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
jacarera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
torera
utrera

Synonymes et antonymes de jicarera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JICARERA»

jicarera persona cultiva jícaros otro también hace jícaras procesos escenificación contextos rituales encargada este xiriki takutsi noreste plaza ubica conjunto izquierda está tatei ariwame nuestra madre diosa lluvia orientado hacia ariwatawi nbsp tradición popular jicarera rabinal junto horno donde tizne guacales pulidos

Traducteur en ligne avec la traduction de jicarera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JICARERA

Découvrez la traduction de jicarera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jicarera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jicarera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jicarera
1325 millions de locuteurs

espagnol

jicarera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jicarera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jicarera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jicarera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jicarera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jicarera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jicarera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jicarera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jicarera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jicarera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jicarera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jicarera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jicarera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jicarera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jicarera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jicarera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jicarera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jicarera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jicarera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jicarera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jicarera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jicarera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jicarera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jicarera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jicarera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jicarera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JICARERA»

Le terme «jicarera» est rarement utilisé et occupe la place 98.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jicarera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jicarera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jicarera».

Exemples d'utilisation du mot jicarera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JICARERA»

Découvrez l'usage de jicarera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jicarera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Procesos de escenificación y contextos rituales
La encargada de este xiriki es la jicarera Takutsi. En el noreste de la plaza se ubica un conjunto de dos xiriki: A la izquierda está Tatei Nia'ariwame (Nuestra Madre, la diosa de la lluvia), orientado hacia Nia'ariwatawi, un xiriki de Nia' ariwame ...
Ingrid Geist, 1996
2
La Tradición popular
JICARERA DE RABINAL JUNTO AL HORNO DONDE SE HACE EL TIZNE. GUACALES PULIDOS LISTOS PARA SER LABRADOS. ANACLETO DE LA CRUZ. JICARERA DE RABINAL APLICA EL TIZNE A UNA ALCANCÍA. BOCA DEL ...
3
Etnobotánica de los amuzgos: Los árboles
Fermín Tapia. 76. j^otin'oa Se /îojéoa? J0o/oa' hu 40Ç ti't'oa "Sea?« Kotui' tE t'oa klnd'o. Nd*o /é?ç konç? ho' koeihndea?. Árbol menos grende tsotsoa? Jicarera tso palo tsoa? jicara El palo Jicarera ев un palo mediano de grande. Produce ...
Fermín Tapia, 1978
4
Artes de México
Jicarera con pintura facial (uxa), espejo (nierika). ceitc& (takuatsi.) y sombrero adornado con pluma-, de guajolote. (978. La pintura facial «imboliza el reflejo de la luz solar en el ro*tro de lo* peregrino*. Cl sombrero se asemeja a la flor del ...
5
La Jícara huichola: un microcosmos mesoamericano
Para la fiesta del esquite, se elige por lo general a esta jicarera para tostar granos de maíz en un comal y su esposo los distribuye a los participantes. A partir de esta ceremonia, se empiezan las siembras. Esta encargada, que en dicha ...
Olivia Kindl, 2003
6
Boletín
35.0 Empalme con el camino a Tequesquitengo y a Te- 0.0 huixtla. Vuelta a la derecha. La carretera pasa sobre la superficie de construcción de la formación Cuernavaca. 2.1 Empalme con el camino al pueblo de La Jicarera, a la izquierda .
Asociación Mexicana de Geólogos Petroleros, 1957
7
Boletin
Flanco situado 2,300 m. al N. 18° W. del centro de La Jicarera (cuad. C-6) - Capas basales de la Formación Cuautla, de edad turoniana. Microconglomerado o cal- carenita de color variable de gris claro a amarillento, procedente de los ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Geología, Geofisica y Geodesía, 1959
8
La historiografía indígena de Michoacán: El Lienzo de ...
... jícaras.328 El nacimiento/origen de los xiuhquilteca, su migración hacia Michoacán, la fundación de Xiuhquilan y el desarollo de la industria metalúrgica y jicarera tienen un origen divino, ya que fueron planeados por el dios Tezcatlipoca.
Hans Roskamp, 1998
9
Flora medicinal de Veracruz
... 49 Jaboncillo 288 Jabonera 247 Jacaranda 188 Jala tripa 278 Jarilla 89, 92, 167 Jasmilla 162 Jasmín cimarrón 123 Jasmincillo 112 Jazmín 243, 316 Jazmín silvestre 1 63 Jícara 126 Jicarera 126 Jícaro 125, 126 Jiotosa 157 Jitomate 205,  ...
Leticia Cano, Mario Vázquez Torres, Eloísa Jácome Castillo, 1997
10
Jícaras y guacales en la cultura mesoamericana
Dibujo de Alberto Beltrán. 151 83 Temalacatzingo, Guerrero. México. Dibujo de 152 Alberto Beltrán. 84 Jicarera de Izalco. -San Salvador, Fotografía 153 de Ricardo Toledo Palomo. 85 Escena del mercado en Punta Arenas. Costa 154 Rica.
Luis Luján Muñoz, Ricardo Toledo Palomo, 1986

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JICARERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jicarera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Izúcar de Matamoros listo para las Fiestas Patrias 2016
... “La feria de Esquipulas”, “La boda indígena” y “Carnaval de Huiluco”, también se podrá apreciar la participación de los Tecuanes y Jicareras de la Galarza, ... «Puebla Noticias, août 16»
2
Fiestas patrias de Izúcar comienzan el primero de septiembre
... con las danzas “del tres de mayo”, de “la feria de Esquipulas”, de “la boda indígena” y del “carnaval de Huiluco”, además tecuanes y jicareras de la Galarza. «Sexenio, Extraordinary Life, août 16»
3
Izúcar de Matamoros se promueve en Cuetzalan y Calpan
... en Cuetzalan y Calpan; será el ballet folclórico municipal quien muestren el colorido de la región con la “danza del árbol de la vida” y “las jicareras”. «Puebla Noticias, août 16»
4
Duplican casas-museos de Sandino y Rubén Darío
... doña Rosa mira desde su retrato la escenografía de la época que completan una pichinga (botija) lechera, la mesa de cuatro taburetes, el quinqué, la jicarera ... «Radio La Primerísima, janv 16»
5
Atlixco, Pueblo Mágico con bellos paisajes y gran riqueza cultural
En el mismo se puede admirar a los tocotines, moros y españoles, la danza de las jicareras y el Arbol de la Vida, tecuanes, danzantes del Carnaval de ... «El Extra, nov 15»
6
Atlixco, Pueblo Mágico con riqueza cultural
En el mismo se puede admirar a los tocotines, moros y españoles, la danza de las jicareras y el Árbol de la Vida, tecuanes, danzantes del Carnaval de ... «Noticias MVS, nov 15»
7
Atlixco, Pueblo Mágico con riqueza cultural y bellos paisajes
En el mismo se puede admirar a los tocotines, moros y españoles, la danza de las jicareras y el Árbol de la Vida, tecuanes, danzantes del Carnaval de ... «NTR Zacatecas .com, nov 15»
8
Celebran 50 aniversario del Huey Atlixcáyotl
Posterior a ello, hizo presencia la Danza de las Jicareras y Árbol de la Vida (Izúcar de Matamoros) con la que cada diciembre, las mujeres de los cañeros ... «regionalpuebla.mx, sept 15»
9
Somos hijos del maguey
... sitios de prosapia, fotos actuales de personajes, como la tía Chelo, simpática jicarera que afirma convencida: los de la tercera edad tomamos mucho pulque, ... «La Jornada, févr 09»

IMAGES SUR «JICARERA»

jicarera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jicarera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jicarera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z