Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repechaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPECHAJE EN ESPAGNOL

re · pe · cha · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPECHAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Repechaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPECHAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «repechaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La vengeance

Revancha

"Revenge" - ou "The vengeance" - peut se référer à: ▪ Le revanchisme, en particulier le français contre l'Allemagne. ▪ Toute victoire, militaire ou sportive, posée comme une revanche contre une défaite antérieure. ▪ En termes de justice primitive, la loi de Talión. ▪ Vendetta ... «Revancha» - o «La revancha» - puede referirse a: ▪ El revanchismo, especialmente al francés contra Alemania. ▪ Cualquier victoria, militar o deportiva, que se plantea como una venganza frente a una derrota anterior. ▪ En términos de justicia primitiva, la Ley del Talión. ▪ Vendetta...

définition de repechaje dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais repechaje signifie dans le football, la dernière opportunité donnée à une équipe de continuer dans une compétition. En el diccionario castellano repechaje significa en el fútbol, última oportunidad que se da a un equipo para que continúe en una competición.
Cliquez pour voir la définition originale de «repechaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REPECHAJE


fichaje
fi·cha·je
gauchaje
gau·cha·je
guachaje
gua·cha·je
lanchaje
lan·cha·je
machaje
ma·cha·je
recauchaje
re·cau·cha·je
vahaje
va·ha·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REPECHAJE

repe
repechar
repecho
repeinada
repeinado
repeinar
repelada
repelado
repeladura
repelar
repele
repelencia
repelente
repeler
repellar
repello
repelo
repelón
repelona
repelosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REPECHAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonymes et antonymes de repechaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPECHAJE»

repechaje concacaf mundial concepto procrear revancha puede referirse revanchismo especialmente francés contra alemania cualquier victoria militar deportiva plantea como venganza frente derrota anterior términos justicia primitiva talión vendetta fútbol última oportunidad equipo para continúe competición once décadas mexicano repechaje guadalajara club atlas cruz azul toluca necaxa pachuca santos puebla atlético morelia irapuato américa lagima nbsp fraudes deporte avatares disciplina entre nótese sucedido ocasión europeo campeonato sudáfrica selecciones francia irlanda thierry henry delantero autor mano deviniera descarado trauma prioridades cada alumno hace evaluación manejo inicial tres esos casos simulados primeros práctica tercero final ésta aprobara utiliza cuarto caso repetir examen quot organización campeonatos deportivos perdedores tienen más jugar llama simple eliminación integra rueda doble también realizar

Traducteur en ligne avec la traduction de repechaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPECHAJE

Découvrez la traduction de repechaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de repechaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repechaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

repechaje
1325 millions de locuteurs

espagnol

repechaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repechage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

repechaje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repechaje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

repechaje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repechaje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

repechaje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repechaje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

repechaje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

repechaje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

repechaje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

repechaje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

repechaje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

repechaje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

repechaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

repechaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

repechaje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repechaje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

repechaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

repechaje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repechaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repechaje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repechaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repechaje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repechaje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repechaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPECHAJE»

Le terme «repechaje» est assez utilisé et occupe la place 15.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repechaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repechaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repechaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPECHAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «repechaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «repechaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot repechaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPECHAJE»

Découvrez l'usage de repechaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repechaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Once décadas de fútbol mexicano
Repechaje: Guadalajara (27) - Club Atlas (26). Inv. 2000. Cruz Azul 33, Toluca 30, Necaxa 28, Pachuca 28, Santos 26, Puebla 26, Club Atlas 25. Repechaje: Atlético Morelia (27)-Irapuato (25). Ver. 2001. América 28, Santos Lagima 28, ...
Carlos F. Ramírez Aznar, 2010
2
Fraudes en el deporte. Los avatares de la disciplina entre ...
Nótese lo sucedido en ocasión del repechaje europeo para el Campeonato Mundial de Sudáfrica 2010 entre las selecciones de Francia e Irlanda. Thierry Henry, delantero francés y autor de la mano que deviniera en el descarado gol que ...
Alixon David Reyes Rodríguez, 2012
3
Trauma prioridades
Cada alumno hace la evaluación y el manejo inicial de tres de esos casos simulados. Los dos primeros son de práctica. El tercero es el de evaluación final. Si ésta no se aprobara, se utiliza un cuarto caso para repetir el examen (" repechaje") ...
Eduardo San Román, Jorge A. Neira, Gustavo Tisminetzky, 2002
4
Organización de campeonatos deportivos
Si los perdedores no tienen más oportunidad de jugar se le llama de simple eliminación; si se integra una rueda de perdedores (repechaje) se le llama de doble eliminación. Se puede también realizar con ruedas consuelos: los que han sido ...
Julio Litwin, 1983
5
Epoca: semanario de México
Su temporada fue discreta, al grado que debieron jugar un repechaje para meterse a la fiesta grande. Y así, cuando todos hablaban de monstruos de 1 1 cabezas como Cruz Azul, Toluca, Atlas, Santos y hasta América, pocos prestaron  ...
6
Casos de Marketing Estratégico:
El orgullo del Mexicano ha sido lastimado de saber que gracias a Estados Unidos tuvimos una oportunidad para jugar el repechaje ante Nueva Zelanda y que selecciones como Honduras, Costa Rica y Panamá nos estaban dejando fuera de ...
Raymundo Curiel, 2013
7
Los dueños del balón
Los norte, centroamericanos y del Caribe tenían la mejor oportunidad en la historia; la zona recibió tres boletos directos y la posibilidad de otro en un repechaje contra el quinto lugar de Asia (que, sin afán de ser ofensivo, terminó siendo el ...
Gibrán Kazén, 2011
8
La Vinotinto: de pasión de pocos a delirio de milliones
... la larga significaría la eliminación de los charrúas de poder disputar el mundial argentino, ya que amparados en la fortaleza que les brindaba la ciudad de La Paz como sede, los bolivianos conseguirían el pase al repechaje contra Hungría.
Hans Graf, Javier Minniti, 2004
9
Diez años de multitud
... Sisley C.A. Fénix 1991 C.A. River Píate Villa Española 1992 Rampla Juniors F.C. C.A. Villa Teresa C.S. y D.H. Buceo (por repechaje) 1993 C.A. Basáñez Huracán F.C. Central Español F.C. (por repechaje) 1994 LA. Sud América Sp. Italiano ...
‎1998
10
Cromos
El repechaje ESCRIBIR ESTAS LÍNEAS DOS DÍAS ANTES DE las elecciones de la primera vuelta, para que salgan un día después de las mismas, es poco menos que un martirio chino. Suena a música de amanecida. Imaginar, por ejemplo ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPECHAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repechaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chile cae 2-0 ante Canadá en repechaje de Copa Davis
El equipo chileno pierde 2-0 ante Canadá en la serie por el repechaje del Grupo Mundial de la Copa Davis que se disputa en la pista dura del Scotiabank ... «Chilevision, sept 16»
2
Julissa Diez Canseco perdió en el repechaje de taekwondo y quedó ...
La peruana Julissa Diez Canseco perdió 4-2 ante la tailandesa Panipak Wongpattanakit por el repechaje de -49 kg de Twaekondo de los Juegos Olímpicos de ... «LaRepública.pe, août 16»
3
Lucía Palermo pasó el repechaje y se metió en cuartos de final
Este lunes, la remera argentina fue segunda en su serie del repechaje en la categoría par de remos cortos en Río de Janeiro y pudo clasificarse a los cuartos ... «Clarín.com, août 16»
4
Río 2016: Renzo León quedó sexto en los cuartos de final
Acabó segundo. El remero nacional se ubicó en el segundo lugar del repechaje del single scull con un tiempo de 7:25.55. Renzo León clasificó a los cuartos de ... «RPP Noticias, août 16»
5
Jackson Vicent irá este domingo al repechaje del remo olímpico de ...
Caracas, 06 de agosto de 2016.- El venezolano Jackson Vicent participará este domingo 7 de agosto en las rondas del repechaje del remo olímpico, luego de ... «Venezolana de Televisión, août 16»
6
Los otros duelos del repechaje para ingresar al Grupo Mundial de ...
Este martes se realizó en las oficinas de la Federación Internacional de Tenis (ITF), en Londres, el sorteo de los play offs – o repechaje – del Grupo Mundial de ... «Teletrece, juil 16»
7
Los "por poco" de Puerto Rico en el Repechaje
Puerto Rico jugó la final del Repechaje del 2008. (Ramón 'Tonito' Zayas). es la segunda ocasión que la selección nacional se coloca a las puertas de alcanzar ... «Primera Hora, juil 16»
8
México cae ante Grecia en el repechaje preolímpico pero avanza a ...
ITALIA.- La selección mexicana de basquetbol varonil ofreció resistencia hasta donde pudo ante el poderoso equipo de Grecia, comandado por su estrella ... «Univisión, juil 16»
9
México inicia con triunfo repechaje olímpico
La selección mexicana de basquetbol varonil obtuvo hoy una sufrida victoria ante Irán por 75-70, en actividad del Grupo A del torneo de repechaje para los ... «TelevisaDeportes.com, juil 16»
10
Puerto Rico cae ante Serbia en el Repechaje Olímpico
Puerto Rico cae ante Serbia en el Repechaje Olímpico ... y se encaminara a una fácil victoria en la apertura del Repechaje Olímpico en el Belgrado Arena. «Primera Hora, juil 16»

IMAGES SUR «REPECHAJE»

repechaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repechaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/repechaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z