Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "landa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LANDA

La palabra landa procede del galo landa, tierra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LANDA EN ESPAGNOL

lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «landa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
landa

Landa

Landa

Landa, également connu sous le nom d'aulagar, est une formation de fructose fermée à tous les niveaux, souvent épineuse et pauvre en espèces. Il est caractéristique de la région d'Eurosiberian et implique une dégradation de la forêt mixte de l'Atlantique. Il est formé par des fourrés tels que le balai, l'ajoncement ou la bruyère, qui peut atteindre plus de trois mètres de hauteur. Il est caractéristique des zones de climat humide telles que celles de l'Europe occidentale et, dans une moindre mesure, du nord de l'Espagne. Il se trouve sur des sols pauvres, impropres à la culture. Ces arbustes sont des stades immatures de l'écosystème. Les causes de son disclimax ont leur origine dans l'environnement et très proéminent dans l'action de l'homme à travers ses pratiques de bétail. Dans ces zones de sols pauvres, les arbres ont été abattus ou brûlés et leur régénération a été empêchée par le pâturage ou une utilisation régulière du feu. Ce n'est donc pas une succession écologique inversée, mais une régression forcée de l'écosystème. La landa, también conocida como aulagar, es una formación vegetal frutescente cerrada a todos los niveles, a menudo espinosa y pobre en especies. Es característica de la región eurosiberiana y supone una degradación del bosque mixto atlántico. Está formada por matorrales como la retama, el tojo o el brezo, que puede llegar a alcanzar más de tres metros de altura. Es propia de zonas de clima húmedo como los de Europa occidental y, en menor medida, del norte de España. Se asienta sobre suelos pobres, poco aptos para cultivo. Estos espacios arbustivos son etapas inmaduras del ecosistema. Las causas de su disclimax tienen su origen en el ambiente y muy destacadamente en la acción del hombre a través de sus prácticas ganaderas. En estas zonas de suelos pobres los árboles fueron talados o quemados y su regeneración se impidió a causa del pastoreo o uso regular del fuego. No se trata, pues, de una sucesión ecológica invertida, sino de una regresión forzosa del ecosistema.

définition de landa dans le dictionnaire espagnol

La définition de landa dans le dictionnaire landa signifie grande zone de terrain plat où seules les plantes sauvages sont élevées. En el diccionario castellano landa significa gran extensión de tierra llana en que solo se crían plantas silvestres.
Cliquez pour voir la définition originale de «landa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANDA


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da
veranda
ve·ran·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANDA

lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho
lanchón
lancilla
lancinante
lancinar
lancurdia
lande
landgrave
landgraviato
landó
landra
landre
landrecilla
landrera
landrero
landrilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANDA

abanda
alemanda
chanda
charanda
cuchipanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
vianda
zarabanda
zaranda

Synonymes et antonymes de landa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANDA»

landa simbolo enamore letra noche lluvia fisica matematicas salsa video también conocida como aulagar formación vegetal frutescente cerrada todos niveles menudo espinosa pobre especies característica gran extensión tierra llana solo crían plantas silvestres relación cosas yucatán madurez landa dedico estudio cultura maya presente relacion aparecio hacia obra referencia entender mundo garcía arquitectos monterrey méxico este grupo formado agustín roberto ignacio realizado pocos años ejemplar sustentada oficio método desde condición funcional didáctica campaña marruecos memorias médico militar fuego lento cocina ángela rima poética reflexion realidad poema problemas implica partiendo reconocimiento especificidad lenguaje filosofia

Traducteur en ligne avec la traduction de landa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANDA

Découvrez la traduction de landa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de landa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «landa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

兰达
1325 millions de locuteurs

espagnol

landa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Landa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Landa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ланда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

landa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Landa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Landa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

landa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

landa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

란다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Landa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Landa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

landa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

landa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Landa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Landa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ланда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Landa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Landa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Landa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Landa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de landa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDA»

Le terme «landa» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «landa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de landa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «landa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «landa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «landa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot landa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANDA»

Découvrez l'usage de landa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec landa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relación de las cosas de Yucatán
En su madurez Landa se dedico al estudio de la cultura Maya. La presente Relacion aparecio hacia 1566. Es una obra de referencia para entender el mundo maya.
Diego de Landa, 2012
2
Landa García Landa Arquitectos: Monterrey, México
Este grupo de arquitectos de Monterrey, formado por Agustín Landa, Roberto García e Ignacio Landa, ha realizado en pocos años una obra ejemplar, sustentada en el oficio y el método, desde su condición funcional y didáctica.
Edward Rudolf Burian, 2006
3
Poética
Reflexion sobre la realidad del poema y los problemas que implica su estudio, partiendo del reconocimiento de la especificidad del lenguaje de la filosofia y el derecho que esta tiene de interrogar sobre la poesia y dar razones de su ...
Josu Landa, 2002
4
La Blanca de la Carne en Sevilla
Fernández de Landa. Véase: Carcamo Collado, Margarita; Romero Fernández de Landa. Fernández de Landa, Marcos, 24, esposo de María Alburquerque Salazar, que es hija de Fernando de Alburquerque Salazar, y su hermano Juan, vos ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
5
Escuela de equitación. El jinete completo
Aprendizaje integral y progresivo de la equitación desde el nivel elemental hasta el avanzado
Roberto Martínez Landa, 1994
6
El diseño en la publicidad
Este libro es una introducción brillante al proceso existente tras la publicidad. Aquí se encuentran algunas de las bases del diseño y de la historia de la publicidad.
Robin Landa, 2004
7
Los Mayas de Yucatán
Fray Diego de Landa retrato, en su Relacion de las cosas de Yucatan, a las personas, paisajes, flores y animales de una tierra que termino por encantarlo.
Diego de Landa, Fray Diego De Landa, 1997
8
Zarandona
Josu Landa. EL HIJO PRÓDIGO or qué tuvo que caer en ese momento? Maldita sea, ¿por qué? Era una ramita insignificante del naranjo más cercano a nosotros . Una cosita de nada. Algo sin carne ni sangre, sólo dudosamente unos nervios ...
Josu Landa, 2000
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Landa y де Toledo, Luís [JT] 1 Landa y Escandón, Guillermo de [DBO] 13,17 Landa y GaIIartu, Mateo [JT] 1 Landa y GaIIartu, Nicolás [JT] 1 Landa y Góitia Madariaga y Garay, Miguel де [LE] 72 Landa y Jaravéitia, Leandro [JT] 1 Landa y  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Espacios de infertilidad y agamia en la antigüedad
Fray Diego DE LANDA lo atribuye al hecho de que el matrimonio se celebraba entre personas muy jóvenes y se casan sin amor e ignorantes de la vida matrimonial y del oficio de casados; y si los padres no podían persuadirlos de que ...
Carmen Alfaro Giner, Ángel Aleixandre, Ángel Aleixandre Blasco, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme landa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vuelta a España: Mikel Landa, baja de última hora para La Vuelta
Mikel Landa (Sky) no correrá la Vuelta a España que comienza el próximo sábado en Ourense debido a una lesión en la cadera, según informa el equipo ... «EsCiclismo.com, août 16»
2
HomeDuarte es el peor gobernador que ha tenido Veracruz, debe ...
El candidato del PRI al gobierno de Veracruz Hector Yunes Landa aceptó que ... el ex candidato al gobierno veracruzano, Héctor Yunes Landa, pidió a Javier ... «Animal Politico, juil 16»
3
Quentin Tarantino dice que Hans Landa es el mejor personaje que ...
Tarantino ha contado cómo Hans Landa, el antagonista de Malditos bastardos, ha terminado convirtiéndose en su creación preferida. "Landa es el mejor ... «SensaCine, juil 16»
4
Landa y Nieve, a la sombra de Froome en el Tour de Francia
Mikel Landa y Mikel Nieve formarán parte del equipo Sky que lidera el británico Chris Froome para el Tour de Francia que comienza el sábado 2 de julio en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juin 16»
5
Yunes Landa reconoce su derrota en Veracruz
Héctor Yunes Landa durante conferencia de prensa en la sede del PRI estatal, donde reconoció que los resultados no le favorecen. Foto Sergio Hernández ... «La Jornada en linea, juin 16»
6
Yunes Landa pide tolerancia a López Obrador con su hermano
El candidato de la alianza Mejorar Veracruz, Héctor Yunes Landa, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), pidió al ex candidato presidencial y presidente ... «Informador.com.mx, mai 16»
7
Yunes Landa acusa a su contrincante de Morena de ser cercano a ...
Reuniones contínuas Héctor Yunes Landa señaló que el abanderado de Morena se reúne de manera continua con el gobernador Javier Duarte en la casa de ... «Expansión MX, mai 16»
8
Mikel Landa quiere correr el Tour
Tras bajarse de la bici en la Corsa Rosa, a Landa le asaltaba la duda de si intentar correr el Tour y/o la Vuelta, con la ilusión de estar de los Juegos Olímpicos ... «Mundo Deportivo, mai 16»
9
Mikel Landa: 'Es una gran decepción para mi'
En la despedida Landa se acuerda del apoyo de su equipo, que confió en él para ... Landa, tercero el año pasado en el Giro, ha expresado así sus sensaciones ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
10
Landa entra en perfecta sintonía con el Giro
Para Landa fue una suerte que lloviera, una fortuna enorme, tras una primera parte del Giro superada con algunos problemas y sin excesiva gloria. Pero ahora ... «El Periódico, mai 16»

IMAGES SUR «LANDA»

landa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/landa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z