Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "libatorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIBATORIO

La palabra libatorio procede del latín libatorĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIBATORIO EN ESPAGNOL

li · ba · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Libatorio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBATORIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «libatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de libatorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de libatorio dans le dictionnaire espagnol signifie "verre avec lequel les anciens ont fait des libations". En el diccionario castellano libatorio significa vaso con que los antiguos hacían las libaciones.

Cliquez pour voir la définition originale de «libatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIBATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIBATORIO

libación
libamen
libamiento
libán
libanés
libanesa
libar
libela
libelar
libelática
libelático
libelista
libelo
libélula
líber
líbera
liberación
liberada
liberado
liberador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIBATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonymes et antonymes de libatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBATORIO»

libatorio vaso antiguos hacían libaciones necrópolis occidental caesaraugusta siglo mausoleo estaba perforado conducto desde exterior hasta sarcófago primero tubo cerámica después agujero cámara superior revestida paramento marmóreo nbsp libro albeyteria francisco reina fernando calvo lihs eyferm libatorio oncas adíente agua eufra poto açucar piedra embucho mystica ciudad dios milagro omnipotencia abismo mani fiefta fidooéltcïto juane porque confta

Traducteur en ligne avec la traduction de libatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBATORIO

Découvrez la traduction de libatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de libatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libatorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

libatorio
1325 millions de locuteurs

espagnol

libatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Libatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

libatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

libatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

libatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

libatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

libatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

libatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

libatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

libatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

libatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

libatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

libatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

libatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

libatorio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

libatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

libatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

libatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

libatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBATORIO»

Le terme «libatorio» est très peu utilisé et occupe la place 86.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «libatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de libatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «libatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «libatorio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot libatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBATORIO»

Découvrez l'usage de libatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La necrópolis occidental de Caesaraugusta en el siglo III: ...
El mausoleo estaba perforado por un conducto libatorio desde el exterior hasta el sarcófago, primero por un tubo de cerámica y después por un agujero en el sarcófago. La cámara superior estaba revestida de paramento marmóreo. El tubo ...
María Pilar Galve Izquierdo, 2008
2
Libro de albeyteria
Francisco de la Reina Fernando Calvo. Lihs de ( lb eyferm¡ T £ Libatorio ha de fer de dos oncas dt f/^vj aSu<l adíente, y vna on ç a de agua de eufra. Cuy у \ n poto de açucar piedra embucho' ea. u ...
Francisco de la Reina, Fernando Calvo, 1623
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
... mani- fiefta opo'fidooélTcïtO de S. Juane, rj. porque de el confta, que Judas po[ í bbetcllám continu» extvit : y aviendofe dado efte bocado en la Cena legal , como la V. Madre dize en el num. ir 74. la quai Cení precedió al libatorio de los pies, ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
4
Revista de la Universidad de Buenos Aires
22 — Vaso libatorio exhumado en “La Paya" Tamaño natural Díbl(iu del señor J. D. Il'arnlren Junto á este vaso libatorio se halló un fragmento de madera (651), cuyo estado de destrucción no permite ver las esculturas que debió tener, pero ...
Universidad de Buenos Aires, 1908
5
Exploraciones arqueológicas en la ciudad prehistórica de "La ...
las piernas, resulta que probablemente esta figura, á igual de la que adorna el vaso libatorio que hallamos en Qui- pón, debió haber tenido también una criatura en las faldas. Lleva el N" 936. Muy fragmentado también, pero incompleto, ...
Juan Bautista Ambrosetti, 1907
6
Libro de albeiteria: En el qual se trata del cavallo, mulo y ...
Dize Fcdrique,que noü'c- que es muy fuerte íu çumo : V Galeno di- bianhazerlos Aibeytares libatorio a douze en el octauo libro , que los cogollos, y dcnocchaficnlashojasdecuearbol , yde hojas de efte árbol echados en lus labato- fus flores, ...
Fernando Calvo, Juan de San Vicente, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1657
7
Fragmentos varios morales en prosecucion de los que estan en ...
chs es mas difícil de qaitar que ocras qualidadcs ; y afsi fe vè , que fi ma cinta aromática cae en vn lienço, c! olor el tiempo lo quita, y la mancha no, fino el libatorio : y por efío la fatisfaccion de deuda de ofcnfa,o fnancha,encicrra mucho mas ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), 1683
8
Ceremonial de las missas solemnes cantadas: con diaconos o ...
... 2. hasta 54. Como salen al Mandato. 655. Pideel Diácono ben Jicion,y se inciensa co- moàla Mi(ra.657.Comiençisc cl Libatorio por los mas antiguos. 65 p. El Preste laba de ro» dillas.ibi.
Bartolomé de Olalla y Aragón, Papa Urbano VIII, 1696
9
Verdadera albeyteria
Lo primero que el Maeítro hará , fera dietar al Animal en que no coma mas que la mirad del pienfo, mientras durare la cura , y que tenga libatorio común , de buen Vinagre , medio azumbre , quatro onças de Xarave de Granadas Agrias, ...
Pedro García Conde, 1734
10
Espejo cristalino de las aguas de España: hermoseado y ...
... y partes in • ternas , y buen olor que rezioen de el dicho libatorio : y cfta columbre la alabamos , y no tolo para cuas partcs;üno tábié para Limpiar los pie », y pumas algunas vezesal año.quecs de mucha validad , afsi como el cortil las vins, ...
Alfonso Limón Montero, 1697

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hay "Semillas de vida" en el Museo Regional
Se abordan temas como la "Masturbación", la "Circuncisión" y el "Acto libatorio". En Simbolismo de lo femenino, está representado con piezas que poseen una ... «Milenio.com, nov 14»
2
Cruces étnicos y culturales
Que Anahita cite el hedonismo libatorio de Omar Khayyam basta para recordar que hay un Irán sin rezos, chadores o Corán. Que le haga leer a Rachid en voz ... «Página 12, juin 12»
3
en el palacio real Una exposición desvela las claves del arte de la ...
La muestra, que inaugurará la Reina el próximo martes y se prolongará hasta septiembre, incluye piezas del arte libatorio y su entorno desde el siglo XV hasta ... «El Imparcial, avril 12»

IMAGES SUR «LIBATORIO»

libatorio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/libatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z