Téléchargez l'application
educalingo
mandril

Signification de "mandril" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANDRIL

La palabra mandril tiene su procedencia en el inglés mandrill; y también en el francés mandrin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MANDRIL EN ESPAGNOL

man · dril


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDRIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mandril est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANDRIL EN ESPAGNOL

Mandrillus sphinx

Le mandril est une espèce de catarrino de primate de la famille Cercopithecidae. Il est lié aux babouins et plus étroitement avec le denim. Le mandril et le dril ont été classés dans le passé dans le genre Papio, mais des recherches ultérieures ont conduit à les séparer dans un genre approprié, Mandrillus. Avec un poids allant jusqu'à 55 kg, ce sont les plus grands singes du monde. Sa gamme comprend les régions tropicales de l'Afrique occidentale, de la Guinée équatoriale au Congo.

définition de mandril dans le dictionnaire espagnol

La définition de mandril dans le dictionnaire est quadrumanous, environ huit décimètres du haut de la tête au début de la queue, et quatre de la taille en marchant sur quatre pattes; petite tête, long museau, fourrure épaisse, brun sur le dessus et bleuâtre sur les inférieures, nez rouge, plat, avec des ailes longues, froides, érigées et bleu foncé, et queue courte et relevée. Vivre près des côtes occidentales de l'Afrique.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANDRIL

abril · atril · barril · becerril · buril · cantegril · carril · cuadril · dril · esmeril · fabril · febril · ferrocarril · isidril · motril · pastoril · pueril · tamboril · toril · viril

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANDRIL

mandón · mandona · mandorla · mandra · mandrache · mandrachero · mandracho · mandrágora · mandrágula · mandria · mandrilado · mandrilador · mandriladora · mandrilar · mandrinador · mandrinadora · mandrón · mandubí · manduca · manducación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANDRIL

afebril · antifebril · baril · brujeril · cerril · cuchitril · estéril · ingenieril · iril · kril · monocarril · mujeril · pajaril · petril · porteril · potril · reporteril · señoril · tractocarril · veril

Synonymes et antonymes de mandril dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANDRIL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mandril» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANDRIL»

mandril · cepo · mordaza · punzón · tenaza · vástago · herramienta · caracteristicas · medicina · animal · teatro · casting · pelicula · especie · primate · catarrino · familia · cercopithecidae · está · emparentado · babuinos · más · estrechamente · dril · clasificaron · cuadrumano · unos · ocho · decímetros · alto · cabeza · arranque · cola · cuatro · altura · cuando · camina · patas · pequeña · hocico · largo · pelaje · espeso · pardo · parte · superior · azulado · inferiores · nariz · roja · chata · alas · largas · arrugadas · eréctiles · color · azul · oscuro · corta · levantada · vive · cerca · costas · occidentales · noche · mandril · máquinas · herramientas · tecnología · tratado · patología · esterna · operatoria · hierro · pequeño · flexible · terminado · anillo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mandril à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANDRIL

Découvrez la traduction de mandril dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mandril dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mandril» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

山魈
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

mandril
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mandrel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का बंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميمون قرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мандрил
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mandril
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একজাতীয় বড় বানর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mandrill
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mandrill
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mandrill
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マントリル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만드 릴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mandrill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống phi phi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உலகில் எல்லோரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पश्चिम आफ्रिकेतील एका जातीचे मोठे माकड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mandril
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mandrillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mandryl
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мандрил
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mandril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίθηκος κυνοκέφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baviaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mandrill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mandrill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mandril

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDRIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de mandril
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mandril».

Exemples d'utilisation du mot mandril en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANDRIL»

Découvrez l'usage de mandril dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mandril et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Un mandril de hierro muy pequeño y muy flexible, terminado por un anillo en su estremidad esterna y un poco mas largo que la sonda ; 2.° Un segundo mandril de ballena , mas largo tambien que la sonda , pero encorbado en su estremidad  ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1860
2
Montaje, ajuste y verificación
... se hace girar el casquillo de verificación; obsérvese la desaparición de los trazos Se ajusta a cero el palpador de precisión de acuerdo con un mandril de ajuste; las discrepancias de la pieza a verificar se leen en el micrómetro Se ajustan ...
Joseph Schröck, 1981
3
La Creacion Historia Natural
Al describir Guillermo Smit los animales de Sierra Leona (I), habla de una extraña especie de animal, llamada mandril por los blancos de aquel país; los detalles que nos da son aplicables igualmente al papio mormon, por mas que opine lo ...
4
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Entre os cilindros, que têm o mesmo sentido de rotação, encontra-se um mandril. No processo de laminação o tarugo girante abre-se ao longo de seu eixo e simultaneamente movimenta-se contra o mandril, que forma o furo. No laminador  ...
Heinrich Gerling, 1979
5
Herramientas, máquinas, trabajo
179,1 Sujeción iic las piezas para el rectificado: a) entrp puntas; h) en mandril fijo ; ej en mandril volado; d) pieza de arrastre; c) con bridas de sujeción; f) sobre placa magnética; g) en plato de mordazas; h) en plato magnético; i) en pinzas o ...
Walter Bartsch, 1971
6
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
Figura 118 Utilización del mandril (Ref. 23) 23.14 Recomendaciones para el Montaje de un Sistema Hidráulico Como información complementaria, damos a continuación unos consejos que convendrá tener en cuenta cuando se realice una ...
Daniel Czekaj, 1988
7
Historia natural, general y particular
EL MANDRIL '. JtLste Babuino ( est. ccxcir y ccxcv ) es de una fealdad desagradable y fastidiosa , pues por una parte de su nariz enteramente aplastada , ó por ^ rhejor decir , de las dos ventanas de ella , destila continuamente un moco que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Kiu. i Mandril universal Fio. 6 Mandril concéntrico universal pieza torneable ha de ser muy profundizada por la herramienta, el mandril lleva tres ó cuatro puntas, á guisa de cuehillitas y próximas al centro. || Mandril de mordaza. Se emplea ...
9
Ingeniería internacional: Construcción
Mandril de expansión accionado por el cabezal móvil Pon C. W. FRANK L GRABADO representa un nuevo método de accionar un mandril de expansión que ha dado excelentes resultados. En lugar de una barra de tracción o de un tornillo ...
10
Cimentaciones y túneles
Fig. 40. Procedimiento Western Foundation C°. mete a presión. Se introduce en el tubo por la parte superior un mandril un poco más corto con cabeza saliente. Golpeando este mandril, el tubo se ajusta sobre el bloque de punta de hormigón  ...
Paul Galabru, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDRIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mandril est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guacamayo Tropical y Sonidero Mandril en Salamaca el próximo 11 ...
Guacamayo Tropical y Sonidero Mandril estarán en Salamanca el próximo 11 de junio a las 23:00 en el palladium Café (C/ San Justo 28, Salamanca) Entradas: ... «Tribuna de Salamanca, juin 16»
2
Sr. Mandril y Funkila llegarán a Metepec
Metepec, Méx., a 9 de junio de 2016.- Sr. Mandril nominados a los IMAS 2016 el pasado 20 de mayo en la categoría de Disco Funk/Fusión, se presentarán este ... «SéUnoNoticias, juin 16»
3
Detienen a “El Niga” y “El Mandril”, acusados de homcidio
Detienen a “El Niga” y “El Mandril”, acusados de homcidio ... santos Alejandro González Rodríguez y/o Santos Alejandro González Gutiérrez Alias ”El Mandril”. «Periodico Notus, mai 16»
4
(VIDEO) Inesperada reacción de un mandril ante un truco de magia
Marzo 19 de 2016.-Un hombre va a un zoológico y realiza un truco de magia frente a uno de los babuinos. La reacción del primate ante la desaparición y ... «Aporrea, mars 16»
5
La Toluca, una locutora salvadoreña que triunfa en EE.UU
Sylvia Yesenia González, conocida popularmente como "La Toluca" en el programa de radio El Show del Mandril, es una de las voces más escuchadas en Los ... «El Diario de Hoy, mars 16»
6
El Show del Mandril
En enero del 2014, Ricardo Sánchez “El Mandril”, llegó a su nueva casa: Radio Centro 93.9 FM. Desde entonces, él y su equipo han inundado las mañanas ... «El Aviso Magazine, janv 16»
7
Mandril Xtreme celebra su IV ruta de la paletilla
Mandril Xtreme, primer club federado en ciclismo y montañismo de Viator, ha celebrado la IV Ruta de la Paletilla. Se trata una actividad con la que los ... «La Voz de Almería, janv 16»
8
Como el culo de un mandril
A salvo quedan, por tanto, esas posaderas corruptas susceptibles de adquirir la apariencia del culo de un mandril. La otra razón, mayor aún, es la previsible ... «The Objective, déc 15»
9
Mandril Xtreme celebra un curso con nota
El Club Deportivo Mandril Xtreme, con sede en la localidad de Viator celebró la tradicional cena de Navidad en el Restaurante Casa Rafael para cerrar un ... «La Voz de Almería, nov 15»
10
Jared Leto se disfraza de mandril para burlar a sus fans
Leto acudió disfrazado con un currado disfraz de mandril que no le podía delatar, ya que sólo se le podían ver sus ojos. Según anunció a través de su cuenta ... «La Vanguardia, oct 15»

IMAGES SUR «MANDRIL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandril [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mandril>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR