Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manglero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANGLERO EN ESPAGNOL

man · gle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANGLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manglero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANGLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manglero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manglero dans le dictionnaire espagnol

La définition de la mangrove dans le dictionnaire espagnol est dite d'une personne: Qui vit dans les mangroves ou dans les lieux bas de la côte. Un autre sens de la mangrove dans le dictionnaire est également ouvrier mangeurs de coupe. La definición de manglero en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que vive en los manglares o en lugares bajos de la costa. Otro significado de manglero en el diccionario es también trabajador que corta mangles.

Cliquez pour voir la définition originale de «manglero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANGLERO


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
calero
ca·le·ro
casillero
ca·si·lle·ro
clero
cle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
medallero
me·da·lle·ro
melero
me·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
murciglero
mur·ci·gle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
ringlero
rin·gle·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro
vocinglero
vo·cin·gle·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANGLERO

mangante
manganzón
manganzona
mangar
mangazo
mangla
manglano
manglar
mangle
manglera
mango
mangón
mangonada
mangoneador
mangonear
mangoneo
mangonera
mangonero
mangorrera
mangorrero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANGLERO

artillero
bandolero
botellero
cafetalero
candelero
carretillero
cristalero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
mochilero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero
toallero

Synonymes et antonymes de manglero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANGLERO»

manglero dicho persona vive manglares lugares bajos costa otro también trabajador corta mangles goyo padre abuelo hermanos mangleros aquí todititos desde nacen aprenden tirar hacha barriga mama verdad tengo casarme repertorio americano cuadernos cultura hispánica pero mañana cuento salazar herrera envío autor puntarenas rica enero

Traducteur en ligne avec la traduction de manglero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANGLERO

Découvrez la traduction de manglero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manglero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manglero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manglero
1325 millions de locuteurs

espagnol

manglero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manglero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manglero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manglero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manglero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manglero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manglero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manglero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manglero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manglero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manglero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manglero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manglero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manglero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manglero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manglero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manglero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manglero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manglero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manglero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manglero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manglero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manglero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manglero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manglero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manglero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGLERO»

Le terme «manglero» est très peu utilisé et occupe la place 87.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manglero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manglero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manglero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANGLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manglero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manglero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manglero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANGLERO»

Découvrez l'usage de manglero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manglero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Goyo
-Mi padre es manglero. Mi abuelo es manglero Mis hermanos son mangleros. Aquí todititos -desde que nacen- son mangleros. Aprenden a tirar el hacha desde la barriga de la mama. -De verdad. -Y yo tengo que casarme con un manglero.
Demetrio Aguilera Malta, Raúl Serrano Sánchez, 2000
2
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
Pero mañana... v El manglero (Cuento) Por CA RL OS M. SALAZAR HERRERA = Envío del autor.-Puntarenas. Costa Rica. Enero de 1936 = Habia, entonces, luna llena detrás de las nubes. De las linternas en las gasolinas ancladas a mitad ...
3
Narradores hispanoamericanos:
El manglero se sentó. — Puej otro diya también me jaló Tagua... Yo nunca he tenío a naide... Las jotas en sus palabras sonaban como quejidos apretados. Del otro lado de la punta vino la voz de un vapor llamando a su gente. i Y el manglero ...
José Sanz y Díaz, 1942
4
Ecuatorianismos en la literatura
Se dijera que los cholos lo llevaran en el cuerpo y en el alma.27 Manglero El corte del mangle y la pesca permiten sobrevivir al montu- vio en las islas tropicales en una época anterior a la explotación mecanizada, introducida por el hombre ...
María Jaramillo de Lubensky, 1993
5
Libro rojo de las aves del Ecuador
MANGLERO. Camarhynchus. heliobates. PASSERIFORMES, Emberizidae Pinzón de mangle / Mangrove Finch Ecuador: CR (B1+2abde) UICN: CR (B1+ 2abde) CITES: EN PELIGRO CRÍTICO RANGO: V DISTRIBUCIÓN Este pinzón está ...
Tarsicio Granizo, 2002
6
Xii. Aves de la Reserva de Rioa Lagaryos, Yucatan
Vireo Manglero; Mangrove Vireo Habitat. Dunas costeras y peten. Ejemplares examinados. Cuatro procedentes de 3 km N, 2 km E Río Lagartos (1); Champeten- loche, 3 km SO Río Lagartos (2); 2 km N, 10.5 km O El Cuyo (1). Dos adultos se ...
7
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
... pacífica SBC, SBCDC Cuculidae Coccyzus americanus cuco pico amarillo Coccyzus minor cuco manglero Crotophaga sulcirostris garrapatero pijuy Familia Nombre científico Nombre común Hábitat Geococcyx velox correcaminos tropical .
Ine
8
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
... 768 gato manglatero, 761 gato negro, 762 gato solo, 759 gato suto, 759 gavilán caminero, 648, 729 gavilán colicorto, 648, 729 gavilán manglero, 647, 729 gavilana, 206 House Wren, 710, 735 huesillo, 270 huesito verde, 270 huesito,.
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
refiere K'mg , en la bobía de Hanover uian unas balsas formadas de ramas viejas y ligeras de manglero ; y en otros parages , como por ejemplo en el achipiélogo de Dampier , un tronco de árbol flotante , es lo que su industria ha podido ...
10
Historia natural de Chamela
... Z-SB Irregular F-G A/cA EP/EP CUCULIFORMES CUCULIDAE Coccyzus minor residente Platerito manglero Mangrove Cuckoo Playa cayana residente Vaquero Squirrel Cuckoo Morococcyx erythropygus residente Cuclillo chiflador Lesser ...
Felipe A. Noguera, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manglero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tumbes promociona dos productos turísticos: playas y deportes de ...
Precisamente en esta área habitan cerca de 148 especies de aves, de las cuales 19 especies son endémicas de Tumbes, entre ellas el huaco manglero, ... «Andina, juin 16»
2
La parroquia La Puntilla ya cuenta con nueva nomenclatura
... (en Buijo Histórico); Segundo Wong Mayorga y Gustavo Yépez Castillo (en Lotización Manglero), Diana Quintana Noboa (la calle del Club Diana Quintana), ... «El Universo, mai 16»
3
Vuelve la tragedia a los manglares de la vía a Ciénaga por la ...
Hay muchos mangles muertos, muchas especies se han ido como el zorro manglero, buscando mejor alimentación”, explica Obeso, un flaco alto de hablar ... «El Heraldo, mars 16»
4
Tajamar, turismo depredador avalado por autoridades ambientales
... garzón blanco (Casmerodius albus), la paloma alablanca (Zenaida asiática), la papamosca triste (Myiarchus tuberculifer) y al vireo manglero (Vireo pallens). «Revista Contralínea, févr 16»
5
Calderón autorizó #CostaMujeres, peor que #Tajamar: ONGs
... yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, blanca y caguama. «SinEmbargo, janv 16»
6
Borge arrasa áreas naturales por dinero, acusan activistas
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «La Prensa De Monclova, janv 16»
7
En peligro de extinción acuario natural en Punta Nizuc
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «Al Momento Noticias, janv 16»
8
REBOTA SEMARNAT 2 HOTELES: Rechazan proyectos Punta Jade ...
... dentro de la evaluación de impacto y entre las que figuran la iguana gris, la chara yucateca, el cenzontle tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, ... «Noticaribe, janv 16»
9
Un hermoso acuario de México peligra
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «La Palabra del Caribe, déc 15»
10
Semarnat autoriza hoteles en Punta Nizuc; protestan ambientalistas
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «Pulso de San Luis, déc 15»

IMAGES SUR «MANGLERO»

manglero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manglero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manglero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z