Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantequillera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTEQUILLERA EN ESPAGNOL

man · te · qui · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTEQUILLERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mantequillera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANTEQUILLERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mantequillera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mantequillera dans le dictionnaire espagnol

La définition de mantequillera dans le dictionnaire est un navire dans lequel le raccourcissement est servi ou servi. En el diccionario castellano mantequillera significa vasija en que se tiene o se sirve la manteca.

Cliquez pour voir la définition originale de «mantequillera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANTEQUILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANTEQUILLERA

mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo
mantequera
mantequería
mantequero
mantequilla
mantequillero
mantera
mantero
mantés
mantesa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANTEQUILLERA

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Synonymes et antonymes de mantequillera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTEQUILLERA»

mantequillera vasija tiene sirve manteca etiqueta para profesionales llevar mantequilla plato cubierto viene tome cantidad vaya utilizar total luego poco espárzala sobre cuchillo nbsp agricultura economía rural casa momento mejor batir nata verano mañana antes haya tomado mucha fuerza cuando ordinaria podrá sumerjirse agua fría mientra dura operación retrato joaquín gutiérrez quot hubiera dejado leer estas noveluchas dijo mientras pasaba gesto entregarle joya todo haber estado loca gringa tomando quesos artesanales hace algunas décadas quedaban españa ejemplares raza vaca

Traducteur en ligne avec la traduction de mantequillera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTEQUILLERA

Découvrez la traduction de mantequillera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantequillera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantequillera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

黄油碟
1325 millions de locuteurs

espagnol

mantequillera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buttery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मक्खन पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق الزبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масленка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manteigueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাখন থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beurrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan mentega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Butterdose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バター皿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버터 접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butter sajian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn bơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணெய் டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोणी डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tereyağı çanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burriera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maselniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маслянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vas pentru unt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτυριέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

botter skottel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smör skålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smør parabol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantequillera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTEQUILLERA»

Le terme «mantequillera» est communément utilisé et occupe la place 41.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantequillera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantequillera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantequillera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANTEQUILLERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mantequillera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mantequillera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mantequillera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTEQUILLERA»

Découvrez l'usage de mantequillera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantequillera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etiqueta para profesionales
Para llevar mantequilla de ¡a mantequillera a su plato, use el cubierto que viene con la mantequillera — tome la cantidad que vaya a utilizar en total — . Luego tome un poco de mantequilla y espárzala sobre el pan con el cuchillo que se le ...
Margot McCloskey Colón, 2001
2
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
El momento mejor para batir la nata en el verano es por la mañana, antes que el sol haya tomado mucha fuerza; y cuando es una mantequillera ordinaria la que se usa, podrá sumerjirse en una vasija de agua fría, mientra: dura la operación ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
3
Retrato de Joaquín Gutiérrez
"—Con que hubiera dejado de leer estas noveluchas —dijo mientras le pasaba la mantequillera con el gesto de entregarle una joya con que le pasaba todo—. Tiene que haber estado loca la gringa esa. Y él tomando la mantequillera con el  ...
‎2002
4
Quesos Artesanales
La mantequillera Hace algunas décadas, quedaban en España 200 ejemplares de la raza de vaca "mantequillera", cuyo contenido en grasa rondaba el 9%. Esta mantequillera era un biotipo entre una vaca pardo suiza y una criolla. Creemos ...
Pablo Battro, 2010
5
Los comités campesinos como alternativa de organización para ...
caso San Andrés de Coca y Mantequillera Las Huacas, Subcuenca de Salitral, Valle del Alto Piura Luis Gómez Abramonte. CAPITULO IV ESTUDIO DE CASOS: COMITE SAN ANDRES DE COCA Y MANTEQUILLERA LAS HUACAS El ...
Luis Gómez Abramonte, 1991
6
Monthly Bulletin of the International Bureau of the American ...
Cada mantequillera tiene un ventila or en la j»arte superior para dejar que so escapen loe ganes que se desarrollan mientras se bate la nata de la leche. Es la mejor mantequillera que se hace. LA MANTEQUILLERA "LIGHTNING.
7
Puerto Limón y otros textos
Joaquín Gutiérrez, Alvaro Quesada Soto. Y él, tomando la mantequillera con el desdén natural de quien recibe una mantequillera: "Sí, tenés toda la razón".
Joaquín Gutiérrez, Alvaro Quesada Soto, 2005
8
Monthly bulletin of the Bureau of the American Republics, ...
Consta The L. S. STARRETT CO.,' ,12 """""□□ Box ев, ATHOL, MASS., U. S. A. LA MANTEQUILLERA (С BLANCHARD.'' N'o existe otra mantequillera que sea tan fAcil de limpiar, que tenga menos Ángulos ó esquina» por dentro, quo sea de  ...
Bureau of the American Republics (Washington, D.C.), 1898
9
estudios filologicos
Este era un anciano difícil / Una vez fue sorprendido lavando una radio / Con jabón y escobilla / Clavaba tomates en las mesas / Ideó la mantequillera de terciopelo / Se levantaba temprano y decía / Estoy aburrido. Qué puedo hacer*.
10
Tecnología de la leche: procesamiento, manufacura y análisis
La llenada de la mantequillera debe estar entre un tercio y la mitad de su capacidad volumétrica para lograr una agitación normal de la crema. Cuando la mantequera es llenada de dos tercios a tres cuartos de su capacidad volumétrica , ...
Aurelio Revilla, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTEQUILLERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantequillera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La batalla de Las Palmas en el gozne de dos siglos: o de cómo los ...
... holandesa, pues la sal constituía una materia prima insustituible tanto en la conservación de pescado y carne como en la industria quesera y mantequillera. «InfonorteDigital, août 16»
2
La batalla de Las Palmas en el gozne de dos siglos
... holandesa, pues la sal constituía una materia prima insustituible tanto en la conservación de pescado y carne como en la industria quesera y mantequillera. «DIARIO EL HIERRO, août 16»
3
Tánata: cerámica con estilo propio ya la carta
... una pajarraca Guacamayo en azules (azul 9PM y Boy George) con pajaritos amarillos (amarillo Piña), dos nuevos Botits multicolores, una mantequillera Tortu ... «Periodista Digital, juil 16»
4
Días de noruegos y de flautas
Don Pedro Serra y señora, figura de mármol; servidumbre de la novia, juego de agua muy completo de cristal y vermell; Angelita Aguilar, mantequillera; doña ... «El Correo, juil 15»
5
Eloísa dice
Ponga la mezcla en un recipiente pequeño con tapa o en la misma mantequillera y guárdela en el refrigerador. Deliciosa en pan tostado, especialmente en el ... «El Universo, avril 15»
6
¿Cómo conservar la mantequilla?
Es recomendable utilizar una mantequillera con tapadera (de vidrio o loza), al guardarla de esta forma evitamos que otros olores se impregnen. Este es un ... «La Prensa Gráfica, sept 14»
7
Consejos para conservar la mantequilla de forma adecuada
La mantequilla es un producto de uso cotidiano. En muchas casas es común que la mantequillera acompañe la mesa del desayuno y en la repostería ni qué ... «El Comercio.pe, août 12»
8
Lo que no debe ir a la nevera
“Para eso está la mantequillera y la quesera, que hay que poner bien cerradas en lugares alejados del sol. Por otro lado está el tomate, fruta que, expuesta al ... «La Razón, mai 12»
9
Pavo, excelente alimento para cardiacos, hipertensos y diabéticos
... en principio, retirar toda la piel, ya que es ahí donde se encuentra gran contenido de colesterol, no debe ser preparado con mucha mantequillera o aceite por ... «Ciudadania Express, déc 11»
10
¿Es necesario guardar la mantequilla en la refrigeradora?
De una u otra manera debemos mantener este producto lácteo envuelto o dentro de una mantequillera, y evitar que se contamine a través de cuchillos sucios. «El Comercio.pe, sept 11»

IMAGES SUR «MANTEQUILLERA»

mantequillera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantequillera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mantequillera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z