Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marihuana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIHUANA EN ESPAGNOL

ma · ri · hua · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIHUANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marihuana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARIHUANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «marihuana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
marihuana

Cannabis sativa

Cannabis sativa

Cannabis sativa est une espèce herbacée de la famille Cannabaceae, avec des propriétés psychoactives. C'est une plante annuelle originaire de l'Himalaya, en Asie. Les humains ont cultivé cette plante tout au long de l'histoire comme source de fibres textiles, d'huile de graines et de nourriture. Il a été utilisé pendant des milliers d'années comme plante médicinale - avec des enregistrements écrits datant de 2737 av. J.-C. - comme psychotropique et comme outil de nature spirituelle. Sa fibre a des utilisations variées, y compris la fabrication de vêtements, de cordes, de textiles industriels et de papier. L'huile provenant de ses graines peut être utilisée comme combustible et dans la préparation des aliments pour bétail. La "marihuana" est un terme générique utilisé pour désigner les bourgeons de cette plante, qui sont ses fleurs féminines; Et le haschich, extrait du traitement des trichomes glandulaires, principalement associés à des fleurs féminines, qui synthétisent et accumulent des niveaux élevés de cannabinoïdes. En raison de ses propriétés psychoactives, c'est l'une des rares plantes dont la culture a été interdite ou restreinte dans de nombreux pays. Cannabis sativa es una especie herbácea de la familia Cannabaceae, con propiedades psicoactivas. Es una planta anual originaria de las cordilleras del Himalaya, Asia. Los seres humanos han cultivado esta planta en el transcurso de la historia como fuente de fibra textil, aceite de semillas y alimento. Se ha utilizado durante miles de años como planta medicinal —con registros escritos que datan de 2737 a.C. —, como psicotrópico y como una herramienta de carácter espiritual. Su fibra tiene usos variados, incluyendo la manufactura de vestimenta, cuerdas, textiles industriales y papel. El aceite de sus semillas se puede usar como combustible y en la preparación de alimento del ganado. «Marihuana» es un término genérico empleado para denominar a los cogollos de esta planta, que son sus flores femeninas; y al hachís, extraído del procesamiento de los tricomas glandulares, mayoritariamente asociados a las flores femeninas, que sintetizan y acumulan altos contenidos de cannabinoides. Debido a sus propiedades psicoactivas, es una de las pocas plantas cuyo cultivo se ha prohibido o restringido en muchos países.

définition de marihuana dans le dictionnaire espagnol

La définition de marijuana dans le dictionnaire est marijuana. En el diccionario castellano marihuana significa mariguana.
Cliquez pour voir la définition originale de «marihuana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARIHUANA


aduana
dua·na
botsuana
bot·sua·na
capuana
ca·pua·na
cebuana
ce·bua·na
damajuana
da·ma·jua·na
espirituana
es·pi·ri·tua·na
iguana
gua·na
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
juana
jua·na
lechiguana
le·chi·gua·na
lituana
li·tua·na
llanquihuana
llan·qui·hua·na
mantuana
man·tua·na
mariguana
ma·ri·gua·na
minuana
mi·nua·na
moquehuana
mo·que·hua·na
paduana
pa·dua·na
peruana
pe·rua·na
ruana
rua·na
tehuana
te·hua·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARIHUANA

maridal
maridar
maridazo
maridillo
marido
mariguana
mariguanear
mariguanera
mariguanero
mariguanza
marihuanero
marimacha
marimacho
marimandón
marimandona
marimanta
marimarica
marimba
marimbera
marimbero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARIHUANA

alana
americana
ana
antiguana
azuana
cuatriduana
dominicana
gana
higuana
liguana
lijuana
mañana
mituana
nauruana
palauana
sécuana
semana
triduana
tuvaluana
ventana

Synonymes et antonymes de marihuana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARIHUANA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «marihuana» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de marihuana

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARIHUANA»

marihuana hierba maría mariguana efectos tipos consecuencias droga medicinal cultivo sintetica cannabis sativa especie herbácea familia cannabaceae propiedades psicoactivas planta anual originaria cordilleras himalaya asia seres humanos cultivado inocente produce quot resaca sintomas abstinencia alcohol mito cierto misma esto debe permanece cuerpo desde nbsp entender reconsiderando evidencia científica tabaco reproducción contenido farmacología cannabinoides libro companion guía profusamente ilustrada sobre todo relacionado asombrosa constituye obra consulta imprescindible aquel desee ampliar conocimientos acerca horticultura biblia this spanish marijuana horticulture indoor outdoor medical grower bible updated with greenhouse growing chapters sencillo

Traducteur en ligne avec la traduction de marihuana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIHUANA

Découvrez la traduction de marihuana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de marihuana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marihuana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

大麻
1325 millions de locuteurs

espagnol

marihuana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marijuana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारिजुआना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنب هندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

марихуана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maconha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাঁজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marijuana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marihuana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリファナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마리화나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marijuana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần sa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரிஜுவானா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारिजुआना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marijuana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marihuana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марихуана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marijuană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαριχουάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dagga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marijuana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marihuana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marihuana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIHUANA»

Le terme «marihuana» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marihuana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marihuana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marihuana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARIHUANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marihuana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marihuana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marihuana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARIHUANA»

Découvrez l'usage de marihuana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marihuana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marihuana ¿la droga inocente?
LA MARIHUANA NO PRODUCE "RESACA" NI SINTOMAS DE ABSTINENCIA COMO EL ALCOHOL Mito. Es cierto que la marihuana no produce la misma " resaca" que el alcohol. Esto se debe a que la droga permanece en el cuerpo desde ...
Paula Pelaez Gomez, 1996
2
Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción
CONTENIDO: Farmacología de los cannabinoides.
Ernest L. Abel, 1986
3
El libro de la Marihuana / The Cannabis Companion
El libro de la marihuana, una guía profusamente ilustrada sobre todo lo relacionado con esta asombrosa planta, constituye una obra de consulta imprescindible para todo aquel que desee ampliar sus conocimientos acerca de la historia, el ...
Steven Wishnia, 2005
4
Marihuana: Horticultura De Cannabis - La Biblia Del ...
This is the Spanish translation of "Marijuana Horticulture: the Indoor/Outdoor Medical Grower's Bible," updated with new greenhouse and outdoor growing chapters.
Jorge Cervantes, 2007
5
Marihuana: El Sencillo Arte del Cultivo Interior
With information on fertilizing and transplanting, this best-selling indoor gardening book gives detailed directions for cultivating a low-maintenance “small hobby” marijuana crop.
Ed Rosenthal, 2002
6
Marihuana para los pájaros
Raúl no lloraba. La voz se le quebraba, los ojos se le humedecían pero nunca le vi derramar más gotas que las gotas de güisqui sobre su amigo muerto. La única vez que vi llorar a Raúl fue por una puta.
Raúl Núñez, 2008
7
El fin de la cultura de la victoria: Estados Unidos la ...
En este importante y provocativo libro, dos eminentes investigadores describen las virtudes medicinales de la marihuana, explicando por qué se ha prohibido su uso y aduciendo razones en favor de su plena legalización, de modo que pueda ...
Lester Grinspoon, James B. Bakalar, 1997
8
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
Hernán Silva Silva. GENERALIDADES Y ASPECTOS FARMACOLOGICOS YTOXICOLOGICOS DE LAS DROGAS MAS IMPORTANTES Y DE LA PERICIA TOXICOLOGICA SUMARIO: 1. Marihuana. 2. Opio. 3. Morfina. 4. Heroína. 5. Cocaína.
Hernán Silva Silva, 1991
9
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Cannabis, marihuana, cáñamo índico, grifa, hierba o hachís 37 be significa « poción amorosa». La marihuana se considera una hierba esencial en la cocina rastafari jamaicana. Las semillas del cannabis se pueden tostar y utilizar como ...
Aliza Green, 2007
10
Cerebro y adicción
Al fumar marihuana, la absorción del THC es bastante rápida (similar a la intravenosa) y completa. No obstante, la marihuana también puede consumirse oralmente. Los efectos más potentes aparecen a la media hora de su consumo inicial, ...
Diego Redolar Ripoll, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIHUANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marihuana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La marihuana continuará como droga peligrosa
La marihuana continuará en la lista de drogas más fuertemente reguladas y peligrosas a pesar de su creciente popularidad y legalidad en Estados Unidos. «Voz de América, août 16»
2
Graban a la hija mayor de Barack Obama fumando marihuana
Malia, la hija mayor del presidente de EE.UU., Barack Obama, fue noticia tras difundirse un vídeo en el que se la ve fumando un cigarrillo de marihuana. «Hispan TV, août 16»
3
Intervienen 205 kilos de marihuana ocultos entre cebollas que se ...
La Policía Nacional se ha incautado de 205 kilos de cogollos de marihuana ocultos entre palés de cebollas en un camión de gran tonelaje cuyo destino era ... «20minutos.es, août 16»
4
Macri no descartó legalizar la marihuana con fines medicinales
"Primero vamos a estudiar cuáles son los resultados que tiene Uruguay o cualquier otro país que avance en esa dirección", dijo. El Presidente también habló ... «Clarín.com, juil 16»
5
En intensivo tres de los 17 intoxicados con marihuana sintética K-2 ...
TEANECK, Nueva Jersey. – Al menos tres de las 17 personas que requirieron auxilio médico el martes en la mañana en la llamada “esquina zombi” de ... «Univisión, juil 16»
6
Microsoft se lanza a por el mercado de la marihuana legal
Microsoft se ha aliado con Kind Financial —una start-up de venta legal de marihuana— para lanzar Agrisoft Seed, un software que permite seguir el proceso ... «20minutos.es, juin 16»
7
Senadores aprueban el uso legal de la marihuana medicinal
Este miércoles las comisiones unidas de Salud, Justicia, Gobernación, Seguridad Pública, Derechos Humanos, y de Estudios Legislativos Segunda del Senado ... «Sopitas.com, juin 16»
8
Las "monjas de la marihuana" que distribuyen sus productos por ...
Viven en una granja que es su abadía, visten hábitos blancos y cultivan plantas de marihuana en el jardín trasero. Son espirituales, activistas y, ahora, famosas. «BBC Mundo, juin 16»
9
Evangélicos rechazan aprobación de marihuana en Colombia
El Congreso de Colombia aprobó el miércoles 25 de esta semana, un proyecto de ley que autoriza el cultivo y uso de la marihuana con fines medicinales y ... «NoticiaCristiana.com, mai 16»
10
Peña Nieto quiere despenalizar la marihuana y otros cambios ...
La iniciativa presidencial contempla autorizar el uso de medicamentos elaborados a base de marihuana o sus ingredientes activos. Esto permitirá fabricar o ... «BBC Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «MARIHUANA»

marihuana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marihuana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/marihuana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z