Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marimbera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIMBERA EN ESPAGNOL

ma · rim · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIMBERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marimbera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARIMBERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «marimbera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marimbera dans le dictionnaire espagnol

La définition de marimbera dans le dictionnaire est un musicien qui joue le marimba. En el diccionario castellano marimbera significa músico que toca la marimba.

Cliquez pour voir la définition originale de «marimbera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARIMBERA


albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cachimbera
ca·chim·be·ra
cambera
cam·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
quilombera
qui·lom·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tambera
tam·be·ra
tobera
to·be·ra
yerbera
yer·be·ra
zurrumbera
zu·rrum·be·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARIMBERA

mariguanza
marihuana
marihuanero
marimacha
marimacho
marimandón
marimandona
marimanta
marimarica
marimba
marimbero
marimbista
marimoña
marimorena
marina
marinada
marinado
marinaje
marinamo
marinante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARIMBERA

adobera
algarrobera
almadrabera
babera
cabera
cancerbera
carabera
cebera
celtíbera
cibera
cubera
escobera
globera
herbera
íbera
jabera
bera
maracaibera
rabera
turbera

Synonymes et antonymes de marimbera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARIMBERA»

marimbera músico toca marimba análisis determinantes surgimiento quot bonanza marimbera sobre ilegalidad guajira mapa área estudio fuente igac sufrió década fenómenos sociales más recordados respecto influencia actividad nbsp cómo leer garcía márquez interpretación sociológica sierra comprometen comprar toda producción local menudo pagan adelantado efectivo dólares corren raudales este milagro tiene nombre dura revista banco república posiblemente también podemos subsanar analizando cifras ingreso departamental cuales tienen ventajas pues muestran recibido habitantes zona lugar refundaron patria mafiosos políticos consolidó poder económico capaz transformar orden social como hizo narcotráfico coca tarde cocalera tomaron reemplazaron rutas mercados memoria sociedad

Traducteur en ligne avec la traduction de marimbera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIMBERA

Découvrez la traduction de marimbera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de marimbera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marimbera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

marimbera
1325 millions de locuteurs

espagnol

marimbera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marimba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marimbera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marimbera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marimbera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marimbera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marimbera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marimbera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marimbera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marimbera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marimbera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marimbera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marimbera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marimbera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marimbera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marimbera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marimbera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marimbera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marimbera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marimbera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marimbera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marimbera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marimbera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marimbera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marimbera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marimbera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIMBERA»

Le terme «marimbera» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marimbera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marimbera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marimbera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARIMBERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marimbera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marimbera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marimbera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARIMBERA»

Découvrez l'usage de marimbera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marimbera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análisis de los determinantes del surgimiento y ...
La "Bonanza Marimbera". Sobre la ilegalidad en La Guajira Mapa 1 Área de estudio Fuente: IGAC. La Guajira sufrió en la década de los 70 uno de los fenómenos sociales más recordados con respecto a la influencia de una actividad ...
Jairo Enrique Santander Abril, 2009
2
Cómo leer a García Márquez: una interpretación sociológica
... sierra y se comprometen a comprar toda la producción local de marimba. A menudo pagan por adelantado y en efectivo. Los dólares corren a raudales. Este milagro tiene un nombre: la bonanza marimbera.10 La bonanza marimbera dura  ...
José Luis Méndez, 2000
3
Revista del Banco de la República
... posiblemente también la bonanza marimbera, la podemos subsanar analizando las cifras del ingreso departamental, las cuales tienen ventajas sobre las del PIB, pues muestran el ingreso recibido por los habitantes de la zona, en lugar de ...
Banco de la República (Colombia)., 2007
4
Y refundaron la patria--: de cómo mafiosos y políticos ...
La bonanza marimbera no consolidó un poder económico capaz de transformar el orden social, como sí lo hizo el narcotráfico de la coca. La bonanza marimbera y, más tarde, la cocalera, tomaron y reemplazaron las rutas y mercados del ...
Claudia Nayibe López Hernández, Ariel Fernando Ávila Martínez, Corporación Nuevo Arco Iris, 2010
5
Memoria y sociedad: revista del Departamento de Historia y ...
Con lujo de detalles se describe la 1>onanza marimbera' y su impacto sobre la sociedad guajira, así como su carácter artificial y efímero. A nuestro modo de ver, lo más destacado del análisis por las aplicaciones posteriores que tendrá en el ...
6
La frontera caliente entre Colombia y Venezuela
de pancoger por cosechas de marihuana. En definitiva, la bonanza marimbera permitió la consolidación comercial de Maicao, ya que los grandes flujos de capital promovieron el aumento de las ventas, incentivaron las transacciones en  ...
León Valencia,, 2013
7
Los significados de la música: la marimba maya achí de Guatemala
... durante las celebraciones indias de co- fradía, había comenzado. El rápido incremento en el número de cantinas en el pueblo de Rabinal a principios de los años cincuenta propició la expansión de la tradición marimbera. Paulino recuerda ...
Sergio Navarrete Pellicer, 2005
8
Los trabajos de la ballena y otros cuentos
... guiñan el ojo a un escritor amigo de la otra república marimbera : Augusto Monterroso, el famoso satírico guatemalteco-mexicano. En el primer ejemplo, se hace referencia a cierta oveja negra que los frailes de la hacienda tenían en venta.
Eraclio Zepeda, Vicente Francisco Torres M., 2000
9
Arte en los noventa: Escuela de artes plásticas
... del narcotráfico, iniciado con la época "marimbera" o de la marihuana ( ochenta), continuado r át ÍMOtur h«cij U monrur AAfiche para difundir la. 9 Respecto a los eguipos de grabación de video, cabe destacar en los años ochenta la ...
‎2004
10
Ideas políticas filosofía y derecho: el maestro : liber ...
Desde los años ochenta en adelante, la economía marimbera se fue transformando en la comercialización de la cocaína, y con la irrupción de estratos sociales marginados aglutinados en la delincuencia común y luego en el sofisticado ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIMBERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marimbera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riohacha puede ser un mejor vividero
Justo cuando se iniciaba el proceso de explotación de los recursos naturales gas, carbón y sal, aquí nos encontrábamos en plena bonanza marimbera. No nos ... «La Guajira Hoy.com, mai 16»
2
El mercado público, entre el populismo y la autoridad
Después de la época marimbera, la población se ha disparado. Ser cabeza de playa para cruzar la frontera colombo venezolana, el auge del comercio en ... «La Guajira Hoy.com, avril 16»
3
Elecciones en Riohacha: los hijos de la marimba
A pesar de que La Guajira ha vivido en las últimas décadas dos bonanzas, la marimbera y la del carbón, la pobreza, la corrupción y el abandono campean por ... «Semana.com, sept 15»
4
Historias de los cuatro ganadores del XIX Festival Petronio Álvarez
El grupo tuvo doble premio: su marimbera, Adriana Salomé Gómez se llevó el premio individual como 'Mejor Intérprete de Marimba – Versión Libre'. Reviva los ... «El Pais - Cali Colombia, août 15»
5
Cuando debatian si le quitaban el Santa Fe a Bogota
Bonanza marimbera en Estados Unidos. Ese era el tema principal de la sección Internacional tras conocerse el aumento del consumo de marihuana, ... «ElTiempo.com, juin 15»
6
¿Quién fue en realidad 'el Gavilán Mayor'?
... Raúl Gómez reinó en la Guajira durante alrededor de una década, del año 74 al 85, "durante el apogeo de la bonanza marimbera, cuando los indígenas, con ... «El Heraldo, mai 15»
7
“Es extraña y realmente censurable”
... se remonta a la época de la famosa bonanza marimbera; destaca las incursiones del Eln y las Farc pasando por las actividades de la delincuencia común. «ElEspectador.com, avril 15»
8
Semana santa en la cuna de Diomedes
Ni siquiera en los años de la bonanza marimbera en donde las F-100 soplaban con todo su furor en la región. El Jueves Santo, la hilera de vehículos repletos ... «Las2orillas, avril 15»
9
Hasta siempre, Cacique Miranda
En esa ocasión, según la agencia, interpretó a un hombre que incursionó en el mundo de la bonanza marimbera y que estaba al frente de una venganza contra ... «El Nuevo Dia, mars 15»
10
Cinco balaceras que marcaron la historia judicial de Barranquilla
... lo consideraban un cobrador de deudas entre narcotraficantes, en una época en que la bonanza marimbera ya veía su ocaso con la aparición de la cocaína. «El Heraldo, déc 14»

IMAGES SUR «MARIMBERA»

marimbera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marimbera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/marimbera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z