Téléchargez l'application
educalingo
medidora

Signification de "medidora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEDIDORA

La palabra medidora procede del latín metītor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MEDIDORA EN ESPAGNOL

me · di · do · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDIDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Medidora peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEDIDORA EN ESPAGNOL

définition de medidora dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un mesureur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il mesure quelque chose. Un autre sens de la mesure dans le dictionnaire est officiel qui mesure les céréales et les liquides. Le compteur est également un compteur d'eau, de gaz ou d'énergie électrique.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEDIDORA

batidora · competidora · consentidora · consumidora · corregidora · cumplidora · distribuidora · embutidora · freidora · fundidora · pulidora · regidora · repartidora · repetidora · seguidora · servidora · suplidora · surtidora · traidora · zurcidora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEDIDORA

medicinante · medicinar · medición · médico · medicolegal · medicucha · medicucho · medida · medidamente · medidor · mediera · mediería · mediero · medieval · medievalidad · medievalismo · medievalista · medievalizante · medievo · medina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEDIDORA

abridora · aburridora · aturdidora · bruñidora · confundidora · curtidora · definidora · descubridora · encubridora · esparcidora · expedidora · gemidora · inquisidora · paridora · perseguidora · recibidora · reidora · sufridora · transferidora · vividora

Synonymes et antonymes de medidora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDIDORA»

medidora · primera · lengua · española · mide · algo · otro · oficial · granos · líquidos · medidora · también · contador · agua · energía · eléctrica · proceso · calibración · para · relación · realización · procedimiento · patrones · guía · manejo · integrado · plagas · cultivo · maíz · falso · medidor · poblacionales · altos · generalmente · durante · períodos · secos · como · canícula · distribución · abarca · desde · méxico · centro · américa · caribe · alcanza · niveles · figura · mocis · latipes · planta · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de medidora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEDIDORA

Découvrez la traduction de medidora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de medidora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medidora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

测量
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

medidora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Meter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मापने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

измерения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

medição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিমাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mesure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengukur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Messen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

測定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

측정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அளவீட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भिंतीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölçme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

misurazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pomiarowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виміру
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

măsurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέτρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mätning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medidora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIDORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de medidora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «medidora».

Exemples d'utilisation du mot medidora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDIDORA»

Découvrez l'usage de medidora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medidora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía para el manejo integrado de plagas en el cultivo de maíz
medidora,. falso. medidor,. (Fig. 13). poblacionales muy altos, generalmente durante períodos secos, como la canícula. Su distribución abarca desde México, Centro, Sur América y el Caribe. Alcanza niveles Figura 13: Mocis latipes a) Planta ...
Proyecto Manejo Integrado de Plagas, 1990
2
Dibujo y comunicación gráfica
La ingeniería inversa sofisticada puede involucrar la evaluación de un producto mediante el uso de una máquina llamada máquina medidora de coordenadas ( MMC). (Vea la figura 1.4). La máquina es un dispositivo electromecánico que ...
‎2006
3
Inyección electrónica en motores de diesel
Un muelle aplicado al eje de giro mantiene la paleta medidora (3) tapando la entrada de aire del aparato, mientras que la otra paleta (5) puede desplazarse dentro de una cámara que amortigua los movimientos de la paleta medidora ...
Albert Martí Parera, 1996
4
Metrología: introducción, conceptos e instrumentos
02.02 Pies de rey. 02.03 Sonda de regla. 02.04 Medidora de una coordenada horizontal. 02.05 Medidora de una coordenada vertical. 02.06 Medidora de dos coordenadas. 02.07 Medidora de tres coordenadas. 02.08 Cabezas micrométricas.
María Moro Piñeiro, 2000
5
Estudio de propiedades hídricas del suelo mediante medidores ...
Capítulo VIII Figura VIII.3. “Efectos termoeléctricos producidos en un TCP”44 ( Barrs, 1968) Al condensar el agua alrededor de la unión medidora por el efecto Peltier, después de un tiempo fijado en 15-60 segundos, el agua se evapora dentro ...
Martínez Pérez, Emma María
6
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
Estos marcos tendrán el largo necesario a establecer en ellos el movimiento tmifarme: en ese punto que ¡nas adelante determinará con esperia mentos, se pondrá en la misma pared una escala medidora dividida en decímetros, centímetros i ...
Universidad de Chile (Santiago), 1863
7
Anales de la Universidad de Chile
... i colocacion respectiva de la escala medidora, las compuertas, los boquetes o salidas, la magnitud del marco, el lugar en donde considera el autor que se establece el movimiento muñirme i la relacion de las distancias en que deben ...
8
Medición de longitudes: libro de consulta acerca de los ...
Los calibres sonda con tope destalonado son los más comunes (fig. 100 ). Los calibres sonda con espiga medidora postiza se utilizan para medir profundidades de agujeros pequeños y ranuras estrechas (fig. 100c). En los calibres sonda ...
Heinrich Gerling, 1979
9
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
... banana), 1 cuchara medidora de proteínas en polvo De arándano: 1 taza de arándanos congelados, Vfc taza de kéfir o yogur sin grasa natural o con sabor a vainilla, 1 plátano amarillo (guineo, banana), l/2 taza de jugo de naranja (china),  ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006
10
Conformación metálica
El microprocesador o módulo electrónico recibe las señales tanto del periférico encargado de detectar el paso del pistón del primer cilindro por el punto muerto superior (PMS) y la velocidad de giro, como de la sonda medidora de presión.
Molera Solá, Pere, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme medidora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Junta solicita una estación medidora del aire y activa una línea ...
Así lo han confirmado a Europa Press fuentes del 112 de Castilla-La Mancha, que han indicado que el fuego ha generado una gran columna de humo pero no ... «20minutos.es, août 16»
2
Alerta en Trubia por los elevados niveles de benceno
La nueva estación medidora registra picos un 7.200% superiores a los del equipo de Ventanielles para esta sustancia cancerígena. La Concejalía de Medio ... «La Voz de Asturias, juil 16»
3
Cartagena, contaminada por ozono
Atendiendo al Real Decreto, las estaciones medidoras de Mompeán y Los Alumbres apenas habrían superado los límites durante 16 y 3 días respectivamente, ... «eldiario.es, juil 16»
4
Marca lança pulseira medidora de atividades
A Soleus é mais uma marca que entra no mercado de tecnologias vestíveis. A novidade da fabricante norte-americana é o Soleus GO!, uma pulseira medidora ... «Ativo.com, juin 16»
5
Salir a correr o sexo: ¿Qué quema más calorías?
Los participantes en el estudio llevaban una pulsera fitness medidora de parámetros como el pulso, el ritmo (a la hora de correr) y las calorías que quemaban. «Globovisión, avril 16»
6
40.42 puntos de rating para Argentina vs. Bolivia, según la ...
El promedio total de la medidora de audiencia SMAD (www.smad.com.ar) fue de 40.42 puntos. TV Pública alcanzó un pico de 33.54 y TyC Sports llegó a 12.10, ... «Diario 26, mars 16»
7
Soja: advierten que hay una alta presión de isoca medidora
En este sentido, Nicolás Iannone, coordinador del Sistema de Alerta de Plagas del Inta Pergamino, advierte que hay una alta presión de isoca medidora ... «Clarín.com, févr 16»
8
La pelea por el rating: América, muy cerca de Telefe
SMAD, una nueva medidora de audiencia, arroja números bastantes ... SMAD, Sistema de Medición Digital, es una medidora que intenta tener un reflejo “más ... «Primicias Ya, sept 15»
9
Canal diz que I am Cait é um sucesso. A Nielsen, medidora de ...
Há controvérsias. Segundo sites americanos, o reality show I am Cait, sobre Caitlyn Jenner, estreou com baixa audiência no canal E!, na TV dos Estados ... «Revista Época, juil 15»
10
Nielsen lanza medidora de publicidad digital en México
2015.07.20 | La medidora holandesa-estadounidense Nielsen anunció el lanzamiento de la solución Digital Ad Ratings (DAR) en México a partir de agosto de ... «Prensario.Net, juil 15»

IMAGES SUR «MEDIDORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medidora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/medidora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR