Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mediero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEDIERO EN ESPAGNOL

me · die · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDIERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mediero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEDIERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mediero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ingénierie

Mediería

L'ingénierie est un contrat agricole d'association dans lequel le propriétaire d'une terre rurale et d'un agriculteur est divisé, généralement à parts égales, le produit et les bénéfices d'un domaine agricole. L'adresse de l'hacienda correspond au constituant. La mediería es un contrato agrícola de asociación en el cual el propietario de un terreno rural y un agricultor, se dividen, generalmente en partes iguales, el producto y las utilidades de una finca agrícola. La dirección de la hacienda corresponde al concedente.

définition de mediero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de mediero dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une personne qui fait des moyens. Une autre signification de mediero dans le dictionnaire est la personne qui les vend. Mediero est aussi une personne qui est à mi-chemin dans l'exploitation des terres, l'élevage de bétail ou d'autres fermes à la campagne. La primera definición de mediero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace medias. Otro significado de mediero en el diccionario es persona que las vende. Mediero es también persona que va a medias en la explotación de tierras, cría de ganados u otras granjerías del campo.
Cliquez pour voir la définition originale de «mediero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEDIERO


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
almadiero
al·ma·die·ro
arriero
rrie·ro
artificiero
ar·ti·fi·cie·ro
convenenciero
con·ve·nen·cie·ro
diligenciero
di·li·gen·cie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
vidriero
vi·drie·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEDIERO

médico
medicolegal
medicucha
medicucho
medida
medidamente
medidor
medidora
mediera
mediería
medieval
medievalidad
medievalismo
medievalista
medievalizante
medievo
medina
medinés
medinesa
medio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEDIERO

agenciero
alfoliero
algaliero
arropiero
candelariero
ceremoniero
condotiero
confaloniero
diariero
esenciero
harriero
hostiero
liero
noviero
rosariero
silenciero
sitiero
telenoticiero
tranviero
vaciero

Synonymes et antonymes de mediero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDIERO»

mediero mediería contrato agrícola asociación cual propietario terreno rural agricultor dividen generalmente partes iguales producto utilidades finca dirección hacienda corresponde concedente primera lengua española persona hace medias otro vende mediero también explotación tierras cría ganados otras granjerías campo obras completas manuel martínez deslindes teatro urgencia frente crítica nombre figura forma prominente estudios sobre marginado aunque rara dedican más tres cuatro nbsp antropofágico iniciación tenis luis concebido alto valor pedagógico cada apartado encontrará demostración ilustrada paso golpe concreto enseñanza progresiva mismo errores frecuentes corrección así como ejercicios para avanzado libro consulta mejorar perfeccionar deporte novia lisístrata

Traducteur en ligne avec la traduction de mediero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEDIERO

Découvrez la traduction de mediero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mediero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mediero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

佃农
1325 millions de locuteurs

espagnol

mediero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I used to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sharecropper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испольщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrendatário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরগাদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métayer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petani bagi-hasil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farmpächter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sharecropper
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소작인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sharecropper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm rẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றித்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortakçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzadro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzierżawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іспольщік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dijmaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωργός πληρώνων με σιτηρά το ενοίκιον της γης του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bywoner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sharecropperen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sharecropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mediero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIERO»

Le terme «mediero» est communément utilisé et occupe la place 42.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mediero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mediero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mediero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEDIERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mediero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mediero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mediero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDIERO»

Découvrez l'usage de mediero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mediero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuel Martínez Mediero: deslindes de un teatro de urgencia ...
EL TEATRO DE MANUEL MARTÍNEZ MEDIERO FRENTE A LA CRÍTICA El nombre de Manuel Martínez Mediero figura de forma prominente en los estudios sobre el teatro marginado, aunque rara vez se le dedican más de tres o cuatro ...
John P. Gabriele, 2000
2
Iniciación al tenis con Luis Mediero
Concebido con un alto valor pedagógico en cada apartado encontrará: la demostración ilustrada paso a paso de un golpe concreto, enseñanza progresiva del mismo, los errores más frecuentes y su corrección, así como ejercicios para ...
Luis Mediero, 2001
3
Tenis Avanzado Con Luis Mediero
Libro de consulta para mejorar y perfeccionar en el deporte del tenis.
Luis Mediero, 1998
4
Teatro español contemporáneo: autores y tendencias
EL CASO DE MANUEL MARTÍNEZ MEDIERO 0. INTRODUCCIÓN Manuel Martínez Mediero (n. 1939) es miembro de un grupo de autores dramáticos que surge a finales de los años 60 y que hoy conocemos por el nombre de dramaturgos ...
Alfonso de Toro, Wilfried Floeck, 1995
5
El Contrato de Aparceria o Medieria
3. Definición de cedente. — El inc. 2* del art. 36 llama cedente al que se obliga a ceder el uso de la tierra. 4. Definición de mediero o aparcero. — Es el que se obliga a trabajar la tierra. 5. Terrenos de riego dados en mediería. — Si los ...
6
Streetennis
Un método de enseñanza de tenis atractivo y divertido para niños de 3 a 9 años de edad. Gominolo, el protagonista del libro, ensaña los golpes básicos, ejercicios para mejorar y juegos de este programa de aprendizaje de tenis.
Luis Mediero, 2000
7
Dirección de tenis: cómo lograr el éxito dirigiendo empresas ...
Luis Mediero nos ofrece en este libro sus vivencias personales y las premisas que le han llevado a progresar en su faceta profesional de direccion de empresas deportivas, transmitiendo en ellas una energia en su proyecto vital que resulta ...
Luis Mediero, 2002
8
Patrones y obreros
EL CONTRATO DE MEDIERO O APARCERO. — Según nuestro concepto el contrato de aparcería consiste en entregar a una persona una cosa, sea ganado o el goce y explotación de tierras, para que la haga producir y en seguida ...
Héctor Humeres Magnan, 1965
9
La Servidumbre agraria en México en la época porfiriana
Pareciera que para el mediero es una ventaja que se le permita pagar en grano la habilitación que recibió de maíz, ya que en tiempos de cosecha su precio es más bajo que durante la siembra. En una hacienda de San Luis Potosí se ...
‎1980
10
Cultivo de Hortalizas
4. EN MEDIERÍA Se menciona en último lugar, porque este sistema — con sus distintos matices — se encuentra en proceso de extinción. Su modalidad varia: desde el contrato en virtud del cual el mediero es algo así como un socio industrial ...
Vicente Giaconi M., 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mediero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Ama tiene fecha de estreno
Está protagonizado por Luisa Torregrosa, Cristina Mediero, Antonio Mayans, Gregor Acuña-Pohl, Velilla Valbuena, Ignacio Mateos, Jasón Matilla, Diana ... «Diario Jaén, sept 16»
2
El Tordesillas solventa su pase a semifinales en media hora
Pudo ser peor para el Navarrés, pero su portero Ángel Mediero realizó varias paradas de mérito que evitaron una goleada todavía mayor. Donde no pudo ... «Blanquivioletas.com, août 16»
3
Uso de Cookies
A su lado, Luis Mediero, otra leyenda del tenis, pero que se conoce mucho más en el mundillo de la raqueta y del entrenamiento, en general, que entre el gran ... «Sabemos, juil 16»
4
Malestar en la Universidad por la permisividad del rector hacia este ...
En una breve conversación en persona, Luis Mediero afirmó ser conocedor de esta polémica, pero justificó la prórroga en que, como cualquier contratación de ... «Salamanca24horas, mai 16»
5
Alcácer también estaría en la órbita del Barça
... gallego pasarían por un mal momento debido a que los primeros ficharon a Anwar Mediero, un prometedor jugador de categoría infantil de los segundos. «Mercafutbol, mai 16»
6
México: Más represión contra el pueblo
Yo, como cualquier pinche pequeño burgués clase mediero pensionado, puedo condenar los asaltos y robos, pero sería profundamente ignorante si no ... «kaosenlared.net, mai 16»
7
Widow of truck crash victim says justice not done after accused ...
In the second trial last year, the jury returned a guilty verdict and Mediero ... Speaking after Mediero Martinez was acquitted, his solicitor Rowan Silva said his ... «ABC Online, avril 16»
8
Ellas tienen la vara de mando
Cofrade desde niña, Mediero llegó a la presidencia de la hermandad, una responsabilidad que ostenta ahora su hija. «El momento más feliz lo viví el día que le ... «Hoy Digital, mars 16»
9
Polémica en el palco del Camp Nou: la directiva del Celta no acudió ...
El joven Anwar Mediero Rodríguez es el que se ha visto en el ojo del huracán. El jugador, de origen etíope pero residente en Galicia desde su más tierna edad, ... «Vozpopuli, févr 16»
10
Cumple 104 años muy bien llevados y se convierte en una de las ...
Julia García Mediero, natural de Santiago de la Puebla, cumplió el pasado viernes nada menos que 104 años, lo que la convierte en una de las mujeres más ... «Gaceta de Salamanca, janv 16»

IMAGES SUR «MEDIERO»

mediero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mediero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mediero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z