Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "merlo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERLO

La palabra merlo procede del latín merŭlus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERLO EN ESPAGNOL

mer · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Merlo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «merlo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de merlo dans le dictionnaire espagnol

La définition de merlo dans le dictionnaire espagnol est blackbird. Une autre signification de merlo dans le dictionnaire est aussi budión. La definición de merlo en el diccionario castellano es mirlo. Otro significado de merlo en el diccionario es también budión.

Cliquez pour voir la définition originale de «merlo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERLO


arlo
ar·lo
birlo
bir·lo
charlo
char·lo
chirlo
chir·lo
chirlomirlo
chir·lo·mir·lo
chorlo
chor·lo
churlo
chur·lo
estraperlo
es·tra·per·lo
garlo
gar·lo
marlo
mar·lo
mirlo
mir·lo
orlo
or·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERLO

meritísima
meritísimo
mérito
meritoria
meritoriaje
meritoriamente
meritorio
merla
merleta
merlín
merlón
merluza
merluzo
merma
mermador
mermadora
mermar
mermelada
mero
merode

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERLO

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
siglo
lo
solo
suelo

Synonymes et antonymes de merlo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERLO»

merlo mostaza hoteles deportivo cabañas turismo mapa mirlo otro también budión memorias enrique gorriarán merlo setenta tablada quot haroldo gorriaran sido condenado reclusion perpetua actualmente cumple pena carcel devoto obstetricia ginecología enseñanzas aurobindo considerado como grandes iluminados nuestro tiempo reencarnación clave para entender sentido vida información referencia entornos digitales desarrollo servicios bibliotecarios consulta tratados esta obra desde todas vertientes colecciones procesos personal tecnologías tecnología construcción básica éste libro dirigido particularmente alumnas alumnos primer curso titulaciones técnicas general todos aquellos

Traducteur en ligne avec la traduction de merlo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERLO

Découvrez la traduction de merlo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de merlo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «merlo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

梅洛
1325 millions de locuteurs

espagnol

merlo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Merlo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Merlo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MERLO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Merlo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Merlo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Merlo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

merlo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merlo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

merlo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メルロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MERLO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

merlo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Merlo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Merlo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

merlo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merlo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Merlo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Merlo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

merlo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Merlo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Merlo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

merlo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Merlo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de merlo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERLO»

Le terme «merlo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «merlo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de merlo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «merlo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «merlo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «merlo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot merlo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERLO»

Découvrez l'usage de merlo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec merlo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias de Enrique Gorriarán Merlo: de los setenta a La Tablada
" Enrique Haroldo Gorriaran Merlo ha sido condenado a reclusion perpetua, y actualmente cumple su pena en la carcel de Devoto.
Enrique Haroldo Gorriarán, Darío Díaz, 2003
2
Las enseñanzas de Sri Aurobindo
Sri Aurobindo ha sido considerado como uno de los grandes iluminados de nuestro tiempo.
Vicente Merlo Lillo, 2012
3
Información y referencia en entornos digitales: desarrollo ...
Los servicios bibliotecarios de consulta son tratados en esta obra desde todas sus vertientes: colecciones, procesos, personal y tecnologías.
José Antonio Merlo Vega, 2009
4
Tecnología de la construcción básica
Éste es un libro de consulta dirigido particularmente a las alumnas y alumnos del primer curso de Construcción de titulaciones técnicas, y en general a todos aquellos que se inicien en el complejo mundo de la terminología y conceptos ...
Luis Ferre de Merlo, 2004
5
Las enseñanzas de Sri Aurobindo: realización espiritual y ...
Sri Aurobindo ha sido considerado como uno de los grandes iluminados de nuestro tiempo.
Vicente Merlo, 1998
6
Paseo genealógico por la Argentina y Bolivia
7) Jaime Llavallol, casado con Pepa Monasterio, s.d. 8) Manuela Llavallol, casada con José Ramón Merlo (Echegaray). Hijos: A) Ramón Merlo, s.d. B) Francisco Merlo, s.d. C) Manuel Merlo, s.d. D) Luis Merlo, casado con Amalia Gómez, c.s. ...
Juan Isidro Quesada, 2006
7
La ciudad medieval: de la casa al tejido urbano : actas del ...
El 24 de julio de 1514. una casa localizada en la colación de San Vicente y que está dada en arrendamiento por Diego de Merlo linda «con las casas principales del dicho Diego de Merlo»-* . Esta claro que las "casas principales" del Diego ...
Jean Passini, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
8
Batallas y quinquagenas
Mercado, don Alvaro de, veedor de la despensa del príncipe don Juan, I) 410. Mercurio, Gran chanciller. Véase Gatti- nara, Mercurio de. Mercurio, III) 18. Mérida, I) 6, 29, 368. II) 213, 266, 274. Merino mayor de Castilla, II) 343, 404, 405 . Merlo ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 2002
9
Cronica de D. Alvaro de Luna
mejor le paresciessen , é que con las que dexasse se probaria con él el defensor del Passo : é que toviesse á mucho esta gracia , que non se faria con otro dcnde en adelante , é Merlo folgo con tal corte. El miércoles amanesciente á veinte é ...
Alvaro de Luna, Josef Miguel Flores, 1784
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Merlinó y Pinateló, Francisco [LF] 82 Merlo Báideiómar, Miguel [DCJ] 1 Merlo Bernárte, Simón [El] 297 Merlo Cifuentes, Antonio [LZ] 747 Merlo Correa, Ргапс1зсо [\/\/А] 205,215 Merlo Correa, Francisco [WC] 215 Merlo de Cárdenas, Antonio ...
GaVriel Medina Vílchez

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme merlo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imputan por enriquecimiento ilícito a Raúl Othacehé, intendente de ...
El peronista Raúl Othacehé gobernó Merlo entre 1991 y 2015. ... fraude y lavado de dinero a Raúl Othacehé, quien fuera intendente de Merlo 24 años, entre ... «LA NACION, août 16»
2
Tragedia en Merlo: una nena de 2 años murió aplastada por un árbol
Una nena de dos años murió al ser aplastada por un árbol cuando jugaba en la vereda de su casa, en el partido bonaerense de Merlo. Su familia denunció que ... «LA NACION, août 16»
3
Denunciaron al ex intendente de Merlo por enriquecimiento ilícito
El ex intendente Merlo Raúl Othacehé (1991-2015), su esposa e hijos fueron denunciados penalmente en la Justicia federal por supuestos enriquecimiento ... «Clarín.com, août 16»
4
Merlo: entró a su casa, vio a su mujer en un trío sexual y lo mataron
El hecho ocurrió en el partido de Merlo y la víctima fue identificada como Carlos Alberto Vega. El cuerpo del changarín apareció en la finca en la que vivía. «Minutouno.com, août 16»
5
El papa Francisco, al intendente de Merlo: ¿La mafia de Othacehé ...
El papa Francisco reconoció haber sufrido "en carne propia" la "mafia" de quien fuera el intendente de Merlo durante 24 años, Raúl Othacehé, durante un ... «LA NACION, avril 16»
6
Luis Merlo: "'Aquí no hay quien viva' era el cielo y el infierno al ...
Algunas de las incorporaciones que veremos en esta temporada son ya caras conocidas para los hermanos Caballero, como es el caso de Luis Merlo y Loles ... «eCartelera, avril 16»
7
En Merlo, abuchean y le tiran huevos a Macri
Tensión en Merlo en un acto oficialista. Ocurrió ayer durante la salida del presidente Mauricio Macri de un colegio de esa localidad, donde inauguró una aula ... «Clarín.com, mars 16»
8
Represión en escuela de Merlo durante acto de Macri
Represión en escuela de Merlo durante acto de Macri ... lugar en la Escuela Primaria N° 65 "Herminia Brumana" ubicada en la localidad bonaerense Merlo. «La Izquierda Diario, mars 16»
9
Desalojan a 2 mil familias del predio tomado hace cuatro meses en ...
Toma de tierras en Merlo, Barrio Nuevo Libertad, Provincia de Buenos Aires. ... viven en un predio tomado desde el 22 de octubre en Libertad, partido de Merlo, ... «Clarín.com, févr 16»
10
Merlo: en medio de un tiroteo murió un nene de 8 años
Por ese conflicto, el actual intendente de Merlo, Gustavo Menéndez, acusó a su antecesor Raúl Othacehé, de haber generado esas tomas para perjudicarlo en ... «LA NACION, févr 16»

IMAGES SUR «MERLO»

merlo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Merlo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/merlo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z