Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mermador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERMADOR EN ESPAGNOL

mer · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERMADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mermador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MERMADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mermador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mermador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais mermador signifie qu'il se rétrécit. En el diccionario castellano mermador significa que merma.

Cliquez pour voir la définition originale de «mermador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERMADOR


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERMADOR

meritoriamente
meritorio
merla
merleta
merlín
merlo
merlón
merluza
merluzo
merma
mermadora
mermar
mermelada
mero
merode
merodeador
merodeadora
merodear
merodeo
merodista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERMADOR

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

Synonymes et antonymes de mermador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERMADOR»

mermador merma expresividad cuerpo divergencia medicina sólo cuando viento encuentra mermado puede poseer rebosante vitalidad simplemente espacio para influencias nocivas puedan penetrar cuerpos estudio teología política augere según presunción general significaba promotor imperio tanto emperador podía esto enajenar propiedad laehr konstantinische schenkung nbsp poseo alma secreto wirginia woolf declive edad teme humana incurable vejez comprensible temor compartimos decaimiento físico mental vuelven aflorar miedos arcaicos como oscuridad reaparecen alteraciones más allá tiempo contra desvanecedor iíi vida entera estos momentos pende esta plumilla hombre camina hace silencio quedo ahí echado prisionero soledad pura aflicción nunca sola mejor

Traducteur en ligne avec la traduction de mermador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERMADOR

Découvrez la traduction de mermador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mermador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mermador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mermador
1325 millions de locuteurs

espagnol

mermador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thinner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mermador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mermador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mermador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mermador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mermador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mermador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mermador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mermador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mermador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mermador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mermador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mermador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mermador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mermador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mermador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mermador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mermador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mermador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mermador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mermador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mermador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mermador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mermador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mermador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERMADOR»

Le terme «mermador» est très peu utilisé et occupe la place 83.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mermador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mermador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mermador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERMADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mermador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mermador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mermador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERMADOR»

Découvrez l'usage de mermador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mermador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La expresividad del cuerpo y la divergencia de la medicina ...
Sólo cuando un viento mermador se encuentra con un cuerpo mermado puede [ el viento] poseer el cuerpo»518. En un cuerpo rebosante de vitalidad, simplemente no hay espacio para que las influencias nocivas puedan penetrar.
Shigehisa Kuriyama, 2005
2
Los dos cuerpos del rey: Un estudio de teología política ...
... augere, según la presunción general) significaba un «promotor» del imperio; por lo tanto, el emperador no podía ser un «mermador», esto es, no podía enajenar la propiedad del imperio; cfr. G. Laehr, Die Konstantinische Schenkung in der ...
Ernst H. Kantorowicz, 2012
3
Poseo mi alma: El secreto de Wirginia Woolf
... mermador declive de la edad y teme la humana e incurable vejez. En su comprensible temor, que compartimos, del decaimiento físico y mental, vuelven a aflorar miedos arcaicos, como el de la oscuridad, y reaparecen alteraciones ...
Nadia Fusini, 2008
4
Más allá del tiempo
contra el desvanecedor, COI'IÍI'EI el mermador. Mi vida entera en estos momentos, mi vida entera pende de esta plumilla. EL HOMBRE QUE CAMINA: Se hace un silencio. Me quedo ahí echado prisionero de la soledad: pura aflicción de ...
David Grossman, 2012
5
NUNCA SOLA. Yo mi mejor amiga
»Yo te he sentido siempre sublime, sabio y justo –prosiguió confesándole hechizada por las sinceras ideas que le llegaban–, de modo que me es imposible apreciarte, desde donde estoy, como un ser rencoroso o mermador de energías en ...
Nancy Despouy Mira
6
Revista crítica de historia y literatura españolas, ...
... fiebres, la preparación de las fármacos, las influencias astrológicas, etc., etc., sin contar con que cada descubrimiento anatómico, mermador de la autoridad de los maestros, producía raV □ □. cimo de disgustos y semillero de quimeras.
7
Los Guerrilleros de 1808: historia popular de la Guerra de ...
... acuerdas de nuestra querida época de estudiantes en la ciudad complutense, en la famosa Alcalá?... — ¡Calla, escalador de ventanas, mermador de doncellas , tirano de pa- tronas y apaleador de alguaciles!
Enrique Rodríguez-Solís, 1895
8
Maga: revista panameña de cultura
En el ámbito de la lírica, resulta a veces dificultoso y hasta mermador de su impacto y sugestión el otorgar una rigurosa y precisa conceptualización racional a los símbolos poéticos. El mar, para Stella Sierra, podría venir a significar el ímpetu ...
9
Jubileo y aleluyas de Lope de Vega: (ensayos de simpatía)
... le medirán las generaciones sucesivas, con hipérbole, con ponderación, con argucia de comerciante mermador? Pero cuando se lanza a seguir su itinerario callejero todos sus apuros desaparecen. Se engalla. Se le avivan aún más los ...
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1936
10
La Nueva democracia
Desde mediados de la República, las tierras calenta- nas, las secas tierras yungas, recibían el aporte mermador del coolí. Los negros arrinconados emigraban, sustituidos por el asiático que se contentaba con un puñado de arroz sin sal y ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mermador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mermador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z