Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "modélico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MODÉLICO EN ESPAGNOL

mo ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODÉLICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Modélico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MODÉLICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «modélico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de modélico dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, le modèle signifie qu'il sert ou peut servir de modèle. En el diccionario castellano modélico significa que sirve o puede servir de modelo.

Cliquez pour voir la définition originale de «modélico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MODÉLICO


angélico
an··li·co
antievangélico
an·tie·van··li·co
arcangélico
ar·can··li·co
aristotélico
a·ris·to··li·co
babélico
ba··li·co
bélico
·li·co
célico
·li·co
evangélico
e·van··li·co
famélico
fa··li·co
filatélico
fi·la··li·co
gaélico
ga·é·li·co
maquiavélico
ma·quia··li·co
mefistofélico
me·fis·to··li·co
mélico
·li·co
pantagruélico
pan·ta·grué·li·co
pentélico
pen··li·co
postbélico
post··li·co
prebélico
pre··li·co
psicodélico
psi·co··li·co
sicodélico
si·co··li·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MODÉLICO

modado
modal
modalidad
modéjar
modelable
modelación
modelado
modelador
modeladora
modelar
modelismo
modelista
modelizar
modelo
módem
modenés
modenesa
moderación
moderada
moderadamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MODÉLICO

acrílico
alcohólico
alélico
amonotélico
angelico
apostólico
bíblico
católico
lico
eutrapélico
eutropélico
hidráulico
metálico
posbélico
público
revolico
sabélico
simbólico
ureotélico
uricotélico

Synonymes et antonymes de modélico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MODÉLICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «modélico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de modélico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODÉLICO»

modélico arquetípico edificante ejemplar modelo prototípico sirve puede servir determinantes formativos quot hueste indiana origen atar gull destino esclavo esquema contenidos para estatuto indígena determinates estatutos autonómicos breve historia feminista literatura española línea divisoria mojón entre personaje opuesto ahora bien lado otro ubica gama personajes figuran cuyos rasgos nbsp rosa chico condiscípulos atrozmente respetable chiquillo demás teníamos poca estima docilidad repugnaba apenas había carne parecía transparente pura delgadez caminaba rompiendo amarras izquierda siglos visión autores conservadores así como templada sostiene transición proceso cuanto posibilitó mutación dictadura democracia forma pacífica todo mundo parece haber leer enseñante warfield primera frase refiere fundamentalmente hecho

Traducteur en ligne avec la traduction de modélico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODÉLICO

Découvrez la traduction de modélico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de modélico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modélico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

示范
1325 millions de locuteurs

espagnol

modélico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Model
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुकरणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образцовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exemplaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teladan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beispielhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

模範的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전형적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teladan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்பற்றத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örnek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esemplare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykładowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зразковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδειγματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbeeldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exemplifierande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksemplarisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modélico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODÉLICO»

Le terme «modélico» est communément utilisé et occupe la place 34.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modélico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de modélico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modélico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODÉLICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «modélico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «modélico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot modélico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODÉLICO»

Découvrez l'usage de modélico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modélico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Hay una línea divisoria, un mojón entre el personaje modélico y su opuesto. Ahora bien, a un lado y otro de esa línea divisoria ubica una gama de personajes. Entre el personaje modélico y la línea divisoria figuran personajes cuyos rasgos ...
Iris M. Zavala, 2000
2
La rosa
Un. chico. modélico. Uno de mis condiscípulos era atrozmente respetable ya de chiquillo. Los demás le teníamos en poca estima; su docilidad nos repugnaba. Apenas había carne en él; parecía transparente de pura delgadez, y caminaba ...
Robert Walser, 2012
3
Rompiendo amarras: La izquierda entre dos siglos. Una visión ...
autores conservadores así como de una izquierda templada, sostiene que la transición fue un proceso modélico por cuanto posibilitó la mutación de una dictadura en una democracia de una forma pacífica. Todo el mundo parece haber ...
Ramón Cotarelo García, 2013
4
Leer en español
2) Como enseñante, Warfield era modélico. La primera frase se refiere fundamentalmente a un hecho y se introducen en ella elementos que añaden una cierta valoración. En español utilizamos muchas veces la expresión «resulta que» ...
Alfredo I. Alvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, Rafael Núñez, 2005
5
El español de América
Sobre la formación de lo que se llamó, un poco arbitrariamente, la "hueste" indiana, hay un importante libro de Demetrio Ramos Pérez, Determinantes formativos de la "hueste" indiana y su origen modélico, Ed. Jurídica de Chile, Santiago, ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
6
Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical
Y el nivel de vida de sus fieras también modélico, francamente modélico: un nivel muy superior. (Admonitorio.) Los grandes zoológicos. (Pausa.) Y ésa es la línea que hay que seguir: (Enérgico.) ¡acaparar públicos y endosarles fieras.
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
7
Una historia de amor y oscuridad
... la que actuaba Greta Garbo, una actriz que les gustaba a los dos. A mí me dejaron con los Zarhi, tenía que cenar con ellos y comportarme como un niño modélico hasta que volvieran, a las nueve o nueve y media. Como un niño modélico...
Amos Oz, 2012
8
Mentalidad social y modelos educativos: la imagen de la ...
(R. Pérez de Ayala: Belarmino y Apolonio (1921) p. 51). El marido a-modélico podía presentarse, por su parte, con la agresividad de una autoridad imperiosa y de un dominio brutal, siendo muy frecuente en estos casos que la esposa tuviera  ...
José Antonio Cieza García, 1989
9
De filias y arquetipos: la vida cotidiana en el pensamiento ...
Incluso muchas de las salidas discursivas orientadas a revertir el carácter marginal y supeditado del sujeto de la vida diaria (sus espacios, tiempos, funciones), al tener como «eje modélico» la tríada Individuo, Racionalidad, Trabajo, ...
Emma León Vega, 2001
10
EPISTEMOLOGÍA DEL SABER DOCENTE:
Lo modélico es un intento de imitar el ideal que muestra o contiene el paradigma . Entendemos que lo paradigmático es intangible, inalcanzable; por el contrario, y actuando como patrón de per- fección humana, sí es posible conseguir lo ...
CARDONA ANDÚJAR José, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODÉLICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modélico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merkel asegura que el pacto con Turquía es «modélico»
El pacto de la Unión Europea (UE) y Turquía en torno a los refugiados ha sido controvertido desde su nacimiento, pero para Angela Merkel resulta «modélico» ... «La Razón, sept 16»
2
Cuéllar (Segovia) cierra fiestas sin heridos graves y con encierro ...
Segovia, 1 sep (EFE).- La villa segoviana de Cuéllar ha celebrado esta mañana el quinto y último encierro de sus fiestas patronales, modélico en su desarrollo ... «La Vanguardia, sept 16»
3
Un vecino modélico de un barrio ejemplar
Un vecino modélico de un barrio ejemplar. Homenaje ayer en el Museo de Avilés ante el restaurado reloj de la Plaza Mayor de Llaranes. / MARIETA ... «El Comercio Digital, août 16»
4
El alcalde cree 'modélico' el sistema municipal de contrataciones y ...
Es un sistema modélico, del que se siente especialmente orgulloso el regidor ... A día de hoy, casi 600 municipios de España se han adherido a un modelo de ... «El Faro de Málaga, août 16»
5
El centro ´modélico´ de Son Reus cumple 40 años
El centro de Son Reus fue calificado como "centro modélico e innovador" por sus instalaciones cuando empezó a funcionar en agosto de 1976 con el objetivo ... «Diario de Mallorca, août 16»
6
Todo cementerio es un modélico local de paz
En el libro titulado La guerra civil en Ibiza y Formentera Mariano Llobet Román, su autor, nos ofrece sus comentarios y pareceres sobre los cien títulos que ... «Diario de Mallorca, juin 16»
7
LAB señala a Peña y al "gestor modélico" del PNV como ...
El sindicato LAB ha reclamado que la investigación sobre el presunto desvío de fondos públicos en la construcción de la nueva lonja de pescado de Pasajes se ... «El Mundo, juin 16»
8
El Leganés, un club modélico
Independientemente del innegable éxito deportivo, que lo eclipsa todo, el club madrileño se ha convertido en un modelo y un ejemplo de buen hacer gracias a ... «ABC.es, juin 16»
9
'La caja 507': el cine de Enrique Urbizu estalla en un modélico thriller
El éxito de No habrá paz para los malvados encumbró en 2011 a Enrique Urbizu. Sin embargo, el cine español había dejado de lado durante muchos años a ... «EL PAÍS, mai 16»
10
Un modélico atlas medioambiental
Es un excelente modelo para otros posibles atlas medioambientales dinámicos y propositivos en esas ecologías de altura, tan frágiles; y constituye un aporte ... «La Razón, mai 16»

IMAGES SUR «MODÉLICO»

modélico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modélico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/modelico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z