Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mónada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÓNADA

La palabra mónada procede del griego μονάς, -άδος, unidad.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÓNADA EN ESPAGNOL

 · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÓNADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mónada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÓNADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mónada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mónada dans le dictionnaire espagnol

La définition de monade dans le dictionnaire espagnol est chacune des substances indivisibles, mais de nature différente, qui composent l'univers, selon le système de Leibniz, philosophe et mathématicien allemand du dix-septième siècle. Un autre sens de la monade dans le dictionnaire est aussi protozoo de ceux qui vivent dans les eaux stagnantes, munis de deux ou trois flagelles qui servent à nager. La definición de mónada en el diccionario castellano es cada una de las sustancias indivisibles, pero de naturaleza distinta, que componen el universo, según el sistema de Leibniz, filósofo y matemático alemán del siglo XVII. Otro significado de mónada en el diccionario es también protozoo de los que viven en las aguas estancadas, provistos de dos o tres flagelos que les sirven para nadar.

Cliquez pour voir la définition originale de «mónada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MÓNADA


gónada
·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MÓNADA

momio
momo
momórdiga
momperada
momperado
mona
monacal
monacato
monacillo
monacordio
monada
monadelfos
monadología
monago
monaguense
monaguillo
monaquismo
monarca
monarquía
monárquica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MÓNADA

abandonada
apasionada
combinada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
destinada
determinada
ensenada
explanada
granada
iluminada
jornada
manada
nada
ordenada
proporcionada
rinconada

Synonymes et antonymes de mónada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÓNADA»

mónada cada sustancias indivisibles pero naturaleza distinta componen universo según sistema leibniz filósofo matemático alemán siglo xvii otro también protozoo viven aguas estancadas provistos tres flagelos sirven para nadar filosofía natural metafísica plinio negrete articulación materia mente modelo mundo objetivo psicología ciencia cogitans región transición kant sujeto objeto crítica nbsp obras completas virtud principio llamado indiscernibles fuese igual otra

Traducteur en ligne avec la traduction de mónada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÓNADA

Découvrez la traduction de mónada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mónada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mónada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

单子
1325 millions de locuteurs

espagnol

mónada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इकाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكائن الدقيق الاحادي الخلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mónada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モナド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모나드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक पेशी किंवा जिवाणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mónada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓNADA»

Le terme «mónada» est communément utilisé et occupe la place 48.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mónada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mónada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mónada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÓNADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mónada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mónada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mónada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÓNADA»

Découvrez l'usage de mónada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mónada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mónada: de la filosofía natural a la metafísica
de la filosofía natural a la metafísica Plinio Negrete. 7 . 1 La articulación materia- mente y el modelo del mundo objetivo 6 7 7 . 2 La psicología: ciencia en res cogitans o en la región de transición? 6 9 7.3 Kant y el modelo sujeto-objeto: crítica ...
Plinio Negrete, 2000
2
Obras completas
En virtud del principio de Leibniz llamado de los «indiscernibles», si una mónada fuese igual a otra mónada, verdaderamente igual a ella, no podrían ser dos sino una. Las cosas en el mundo, las realidades en el mundo son indiscernibles ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
3
El hereje y el cortesano: Spinoza, Leibniz, y el destino de ...
mónada de las mónadas, Dios, es la sustancia absoluta, y las mónadas individuales han sido creadas por su voluntad, su sustancialidad termina aquí". En resumen, si Dios no es una mónada, Leibniz es un spinozista. Huelga decir que ...
Matthew Stewart, 2007
4
Las Llaves de Oro para la Ascensión y la Sanación: ...
Existen ya suficientes maneras por las que los trabajadores de la luz se diferencian de los seres corrientes. Mi camino personal es el de ayudar y trabajar con todos los que estén preparados para este trabajo. Evolución del alma y la mónada ...
Joshua David Stone, 2001
5
Figuraciones contemporáneas de lo absoluto: Bicentenario de ...
La falta de reflexión sobre sí que tienen tanto la explicatio que Spinoza hace de lo Absoluto como la doctrina de la emanación no hace sino recibir un complemento en el concepto de mónada de Leibniz. A la unilateralidad de un principio ...
Andrés Alonso Martos, 2011
6
Doctrina Secreta, La. Simbolismo Arcaico Universal:
lo tanto, en cada mónada puede el Adepto leerlo todo, hasta el futuro. Cada mónada —o Elemental — es un espejo que puede hablar. En este punto es donde decae la filosofía de Leibnitz. No prevé él nada ni establece diferencia entre la ...
Helena Petrovna Blavatsky, 2012
7
Filosofía Educativa
otra forma, su esencia o mónada, ya que ésta es lo que le da el carácter de unidad al ser individual, sea éste material o espiritual. ... pero una cosa simple no puede ser extensa, puesto que la simplicidad y extensión son incompatibles. 50 ...
Alejandro Tejeda Carpio, 2003
8
La Mónada jeroglífica: Monas hieroglyphica
El texto mas famoso del celebre mago ingles y una de las obras mas importantes de la corriente magico-hermetica europea del siglo XVI. Unica edicion completa en castellano traducida del texto original latino, que se reproduce en facsimil.
John Dee, José Luis Rubio Munt, 1992
9
Escritos filosóficos
Así, hay un elemento de duplicidad en cada grupo. Por tanto, yo tenía razón al decir que la mónada no tiene unidad, dado que la mónada de ningún modo implica la díada. 447. Hay ciertas verdades acerca de la cualidad no considerada en ...
Charles Sanders Peirce, 1997
10
Hipotiposis Pirrónicas
158 Probaremos que nada es el número aparte de lo numerado basando nuestro argumento, para mayor claridad de la exposición, en la mónada. Si la mónada es algo distinto de por sí, cada uno de cuyos participantes llega a ser uno por su ...
Sexto Empírico, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÓNADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mónada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para acabar con… Woody Allen
Leibniz la llamó mónada. Por fortuna, los dos hombres jamás se conocieron, de lo contrario se hubiera armado una discusión muy aburrida”. [/i]Fragmento de ... «La Jornada Maya, août 16»
2
Trump. El discurso del miedo
No hay en el retrato nada que Trump no hubiera dicho antes, pero está todo puesto aquí en una versión acabada como una mónada, de inquietante coherencia ... «Milenio.com, juil 16»
3
Bertín en el supermercado
Tiempos casi-leibnizianos en los que cada hogar era una mónada con una única ventana al mundo: la catódica. Alguien podría estar tentado a pensar que eso ... «El Mundo, avril 16»
4
'Mónadas… Miríadas': muestra de foto por Día Internacional de la ...
Para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, Radio Educación inaugura este 9 de marzo la exposición fotográfica “Mónadas… Miríadas”, una ... «Excélsior, mars 16»
5
La filosofía del microcosmos: la idea más bella de la historia (parte 1)
Para los filósofos de la tradición pitagórica el universo era una mónada, unidad absoluta y los números y la multiplicidad existían como unidades dentro de esta ... «Pijama Surf, févr 16»
6
Así era la vida en la escuela mística de Pitágoras hace 2550 años
"El universo puede verse como la progresión de la multitud empezando en la Mónada y como una regresión terminando en la Mónada", dice Stanley. «Pijama Surf, août 15»
7
Tzimtzum, la creación del universo según la Cábala
O, en la filosofía pitágorica y en la visión de Chaim Smith, completar el paso de la mónada (el 1) a la década o tetractys (10). Pitágoras consideraba que el 10 ... «Pijama Surf, juil 15»
8
Ley del ritmo: 6ª Ley Universal de Hermes
El Alma se crea como mediadora para que la Mónada pueda entrar en los Planos de la Materia. Hasta el Nivel IV el Alma es un “Ángel Solar” (un Ser de la ... «El Blog Alternativo, avril 13»
9
¿Existe una red invisible que une todas las cosas del universo?
Tenemos también el pneuma, palabra que significa aliento o aire y que fue usada por Anaximandro para deisgnar el elemento original o la mónada, pero que ... «Pijama Surf, août 12»
10
Al periodista colombiano Hernando Calvo Ospina se le niega la ...
Es lo que el filósofo Leibniz llamaba una “mónada”, elementos mínimos de los que se compone la realidad y “que reflejan el todo en armoniosa concatenación ... «Rebelión, déc 11»

IMAGES SUR «MÓNADA»

mónada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mónada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z