Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinconada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCONADA EN ESPAGNOL

rin · co · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCONADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rinconada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINCONADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rinconada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rinconada

Rinconada

Rinconada peut se référer à: ▪ Département Rinconada, un département de la province de Jujuy. ▪ Rinconada, localité de la province de Jujuy, en Argentine. ▪ Rinconada, commune de la région de Valparaiso, au Chili, célèbre pour les processions catholiques au sanctuaire de Santa Teresa de los Andes. ▪ District de Rinconada Llicuar, district de la province de Sechura, département de Piura, région Piura, Pérou. ▪ Rinconada del Pocito, a été le théâtre de deux batailles entre unitaires et fédérales à La Rinconada du département de Pocito dans la province de San Juan. ▪ CB Rinconada, un club de badminton dans la ville de La Rinconada, à Séville, en Andalousie, en Espagne. ▪ Rinconada Country Club, un club à Lima, au Pérou. Rinconada puede referirse a: ▪ Departamento Rinconada, un departamento en la provincia de Jujuy. ▪ Rinconada, localidad de la Provincia de Jujuy, Argentina. ▪ Rinconada, una comuna de región de Valparaíso, Chile, famosa por las procesiones católicas al Santuario de Santa Teresa de los Andes. ▪ Distrito de Rinconada Llicuar, un distrito de la Provincia de Sechura, Departamento de Piura, Región Piura, Perú. ▪ Rinconada del Pocito, fue escenario de dos batallas entre unitarios y federales en La Rinconada del Departamento de Pocito en la Provincia de San Juan. ▪ CB Rinconada, un club de bádmintonde la ciudad de La Rinconada, Sevilla, Andalucía, España. ▪ Rinconada Country Club, un club de Lima, Perú.

définition de rinconada dans le dictionnaire espagnol

La définition de rinconada dans le dictionnaire espagnol est un angle rentrant formé à la jonction de deux maisons, rues ou routes, ou entre deux montagnes. Une autre signification de rinconada dans le dictionnaire est aussi corner. La definición de rinconada en el diccionario castellano es ángulo entrante que se forma en la unión de dos casas, calles o caminos, o entre dos montes. Otro significado de rinconada en el diccionario es también rincón.
Cliquez pour voir la définition originale de «rinconada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RINCONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
sonada
so·na·da
tonada
to·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RINCONADA

rinanto
rincocéfalo
rincón
rinconera
rinde
ring
ringar
ringla
ringle
ringlera
ringlero
ringlete
ringletear
ringorrango
rinitis
rinoceronte
rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RINCONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
tronada

Synonymes et antonymes de rinconada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RINCONADA»

rinconada club taxi liga valle resultados colonial mina tepotzotlan rinconada puede referirse departamento provincia jujuy localidad argentina comuna región valparaíso chile famosa ángulo entrante forma unión casas calles caminos montes otro también rincón arte rupestre pukara larga historia visual complejo prehispánico aconcagua huechún margen avatares límites velarde emagaray total cupina marcos angulo pedro arguedas mariano ballon nbsp historias novelas nación camba etnografía aberastain provincias debate acerca catálogo sitio petrograbados cercano poblado puka borde occidental laguna

Traducteur en ligne avec la traduction de rinconada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCONADA

Découvrez la traduction de rinconada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinconada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinconada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

林科纳达
1325 millions de locuteurs

espagnol

rinconada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rinconada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رينكونادا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rinconada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinconada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rinconada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rinconada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinconada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinconada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinconada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinconada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rinconada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rinconada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rinconada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinconada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinconada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rinconada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinconada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rinconada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rinconada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rinconada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

RINCONADA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rinconada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinconada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinconada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCONADA»

Le terme «rinconada» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinconada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinconada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinconada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINCONADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rinconada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rinconada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rinconada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RINCONADA»

Découvrez l'usage de rinconada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinconada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Al sur del margen: avatares y límites de una región ...
Teresa Velarde Emagaray 1.812 TOTAL: 6 13.431 Cupina y la Rinconada Juan Marcos Angulo 2.780 Cupina y la Rinconada Pedro Arguedas 4.283 Cupina y la Rinconada Mariano Ballon 1.800 Cupina y la Rinconada Mariano Ballon 3.482 ...
Teresa Cañedo-Argüelles Fabrega, Gonzalo Ramírez de Haro, Teba Castaño García, 2004
2
Catálogo del arte rupestre: Jujuy y su región
RINCONADA 10 Sitio con petrograbados cercano al poblado prehispánico de Puka Puka, borde occidental de la Laguna de Pozuelos, departamento Rinconada. H. Mamaní lo descubre y describe así: “El soporte es una roca plana lisa donde ...
Alicia A. Fernández Distel, 2001
3
Días de guardar
Si los boxeadores han sido la metáfora golpeada del struggle for life, la Rinconada (un lugar, una tradición específica) es la analogía declarada de la lucha contra la vida, por lo menos contra la vida tal y como la concibe la sociedad ...
Carlos Monsiváis, 1970
4
Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. 2004a. Organización Socioespacial y Religión en Ambato: el Sitio Ceremonial La Rinconada, Ambato. Tesis Doctoral, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
‎2007
5
Revuelta, rebelión y revolución: la lucha rural en México ...
8; Carpetón 180, hacienda Rinconada, sobre tierras, 1757. 82. Ver mapa en Nickel, Soúak morphologie, cit., p. 380. 83. Carta de las autoridades municipales de Mazapiltepec al administrador de la hacienda la Rinconada, 5 de noviembre de ...
Friedrich Katz, 2004
6
Los barrios pobres en 31 ciudades mexicanas: Noreste, Norte
Hipólito Rodríguez Herrero. Tipo de vivienda de materiales ligeros en La Rinconada. Panorámica del relieve en el cual se asentó la colonia. 8 El líder, aún activo en el PRI, es reconocido por sus gestiones pasadas. Los vecinos recuerdan el ...
Hipólito Rodríguez Herrero, 2004
7
Los Conjuntos Arqueofaunísticos Del Sitio la Rinconada de Ambato
El sitio La Rinconada se encuentra ubicado en la planicie de fondo del Valle de Ambato en la provincia de Catamarca, Argentina.
Luciana Eguia, 2012
8
Riqueza y sociedad en la Sevilla del siglo XVII
Un haza de tierras para pan sembrar con veintidós aranzadas en La Rinconada en el pago de La Cetrejo con carga de doce ducados de tributo, 37.400 mrs. - La mitad del cortijo que llaman de Doña Violante, que está en comunidad y por ...
Jesús Aguado de los Reyes, 1994
9
Historia de las comisiones obreras de Sevilla
LA LUCHA EN EL CAMPO A) La represión de los obreros agrícolas de San José de la Rinconada La demanda de un salario mínimo de 250 pesetas en las campañas de recogida de algodón y aceituna, se inicia a comienzos de septiembre, ...
Encarna Ruiz Galacho, 2002
10
Aportes desde la historia a la revalorización del patrimonio ...
con Calle 18, al oeste con sierras de La Rinconada, y al este con la ruta Nacional 40. La tierra es fértil, pero, trágicamente regada con sangre comprovinciana, en un lapso histórico que se extiende desde el 9 de septiembre de 1825 al 20 de ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINCONADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinconada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detenido un hombre en La Rinconada por apuñalar a su ex mujer
Un hombre, de 78 años de edad y que responde a las iniciales de J.R.H., ha sido detenido este lunes en el municipio sevillano de La Rinconada después de ... «Europa Press, sept 16»
2
Una de las cuñadas acusadas del asesinato de la Rinconada alega ...
Elena N. S., una de las dos cuñadas acusadas del crimen de Anabel Desa, la joven viuda de 26 años de La Rinconada que dejó dos niños huérfanos, ... «abcdesevilla.es, juin 16»
3
Ante el juez los tres detenidos por el crimen de la joven viuda de La ...
Vivienda del número 5 de la calle Gerardo Diego de La Rinconada - ABC ABC Sevilla ... y numerosas heridas de arma blanca en su vivienda de La Rinconada. «abcdesevilla.es, juin 16»
4
Siete detenidos en una operación antidroga en La Rinconada
Siete detenidos en una operación antidroga en La Rinconada. La Guardia Civil ha desmantelado cuato puntos de venta en la localidad. Se han intervenido 173 ... «Diario de Sevilla, juin 16»
5
Caluroso recibimiento a los Reyes en La Rinconada
Los Reyes han recogido hoy un caluroso recibimiento en La Rinconada, donde han saludado a decenas de vecinos, quienes los han vitoreado en la plaza del ... «La Razón, mai 16»
6
Los Reyes inauguran este martes la primera incubadora de ...
Los Reyes de España visitarán este martes el Ayuntamiento de La Rinconada (Sevilla) y posteriormente inaugurarán la primera incubadora de transferencia de ... «elEconomista.es, mai 16»
7
Localizan ropa con sangre en la casa de los tres detenidos por el ...
Los registros de las casas de La Rinconada se hicieron el mismo día que la Guardia Civil detuvo a dos cuñadas de la mujer y al novio de una de ellas como ... «abcdesevilla.es, avril 16»
8
Detenidos tres presuntos autores del crimen de La Rinconada
Aunque no han trascendido más datos de la operación, la investigación del Equipo de Policía Judicial de la Guardia Civil de La Rinconada se ha acometido de ... «elcorreoweb.es, avril 16»
9
Herida una persona por arma blanca en San José de la Rinconada
La Guardia Civil del puesto de La Rinconada (Sevilla) ha detenido a una persona como presunta autora de la agresión con arma blanca sobre otra persona ... «abcdesevilla.es, avril 16»
10
Recreativo-Rinconada, la última batalla
Desde las 19:00 del sábado 2 en el Fernando Martín de La Rinconada, Recreativo IES La Orden y Soderinsa Rinconada afrontan la lucha por el título en un ... «MARCA.com, mars 16»

IMAGES SUR «RINCONADA»

rinconada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinconada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rinconada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z