Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morbilidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MORBILIDAD

La palabra morbilidad procede del inglés morbility.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MORBILIDAD EN ESPAGNOL

mor · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORBILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Morbilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORBILIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «morbilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morbilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la morbidité dans le dictionnaire est la proportion de personnes qui tombent malades à un endroit et à un moment précis. En el diccionario castellano morbilidad significa proporción de personas que enferman en un sitio y tiempo determinado.

Cliquez pour voir la définition originale de «morbilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MORBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MORBILIDAD

moratoria
morava
moravo
morazanense
mórbida
morbidez
morbideza
mórbido
morbífica
morbífico
morbo
morbosa
morbosamente
morbosidad
morboso
morca
morcacho
morcajo
morcal
morcar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MORBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de morbilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORBILIDAD»

morbilidad mortalidad infantil materna quiere decir tasa proporción personas enferman sitio tiempo determinado estudio nacional salud población general investigación multidisciplinaria así entonces sistema económico biológico cual ubica específica determina estructura dando lugar categorización tres niveles percibida nbsp manual entrevistas método científico ciencias medidas conforman referencia común para profesionales importante correcta utilización estas poder evaluar rigor diferencias introducción epidemiología ocupacional edad determinante especialmente enfermedades degenerativas crónicas neoplasias muchos procesos

Traducteur en ligne avec la traduction de morbilidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORBILIDAD

Découvrez la traduction de morbilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de morbilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morbilidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

发病率
1325 millions de locuteurs

espagnol

morbilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morbidity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगों की संख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заболеваемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morbidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morbidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morbiditi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morbidität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罹患率
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병적 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan ora sewajare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh tật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயுற்ற தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morbidite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morbosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachorowalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захворюваність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morbiditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσηρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morbiditeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuklighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morbilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORBILIDAD»

Le terme «morbilidad» est assez utilisé et occupe la place 19.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morbilidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morbilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morbilidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORBILIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morbilidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morbilidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morbilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORBILIDAD»

Découvrez l'usage de morbilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morbilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Investigación multidisciplinaria de la mortalidad y ...
Así entonces, el sistema económico y biológico en el cual se ubica una población específica determina la estructura de la morbilidad, dando lugar a su categorización en tres niveles: la morbilidad real, la morbilidad percibida y la morbilidad ...
‎1989
2
El método científico en las ciencias de la salud
Las medidas de morbilidad y mortalidad conforman un sistema de referencia común para los profesionales de las ciencias de la salud. Es muy importante la correcta utilización de estas medidas, para poder evaluar con rigor las diferencias ...
Rafael Álvarez Cáceres, 1996
3
Introducción a la epidemiología ocupacional
La edad es un importante determinante de la morbilidad, especialmente para las enfermedades degenerativas crónicas y las neoplasias. Para muchos procesos se observan tasas de morbilidad diferentes entre hombres y mujeres, tales ...
Sven Hernberg, 1995
4
Registros en atención primaria: fundamentos, utilidad, ...
Los Programas de actuación de asistencia social y los planes de atención médica requieren conocer, por parte del profesional, la morbilidad de los grupos de población a los que prestan sus servicios. Salvando los problemas que este tipo ...
‎1990
5
Morbilidad hospitalaria de las personas mayores en Andalucía ...
Dentro del estudio de la morbilidad es interesante distinguir entre la morbilidad declarada por los individuos y la morbilidad recogida por los sistemas de información sanitarios. Dentro de la primera, la información puede recogerse mediante ...
José Almenara Barrios, Juan Luis González Caballero, 2008
6
Fundamentos de epidemiología
La morbilidad, por su parte, consta de la incidencia y de la prevalencia. La incidencia trata de los casos nuevos de enfermedad adquiridos durante un determinado período. La prevalencia tiene que ver con la existencia de casos ( nuevos y ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
7
Crisis, conflicto y sobrevivencia: estudios sobre la ...
MORBILIDAD Y MORTALIDAD EN LA ZONA METROPOLITANA DE GUADALAJARA Javier García de Alba Elva D. Arias Merino Ana Miranda Macías Ana Martínez Meza Universidad de Guadalajara Tradicionalmente se ha definido la ...
‎1990
8
Las realidades regionales de la crisis nacional: XI Coloquio ...
MORBILIDAD. SOCIAL. Y. MEDICINA. EN. EL. BAJÍO. ZAMORANO. Pablo Monterrubio IMSS. Zamora Sumario Introducción; I. Esquemas clasificatorios de los procesos salud- enfermedad; II. La infraestructura de los servicios médicos en ...
Jesús Tapia Santamaría, Colegio de Michoacán, 1993
9
Obstetricia y medicina materno-fetal
128 E. Llurba Olivé, L. Cabero Roura INTRODUCCIÓN El parto prematuro es la causa principal de morbilidad y mortalidad neonatal. Los factores pronósticos determinantes del resultado perinatal son las semanas de gestación y el peso al  ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
10
Comites de prevencion, estudio y seguimiento de la ...
El manual describe la organizacion, objetivos y funciones de los [1/2]Comites de Prevencion, Estudio y Seguimiento de la Morbilidad y Mortalidad Materna y Perinatal+ y proporciona los formularios que se deben aplicar para establecer ...
Mexico. Secretaria de Salud. Direccion General de Salud Reproductiva, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORBILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morbilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARGENTINA FARMACIA El Congreso Mundial de Farmacia ...
El 76 Congreso Mundial de Farmacia y Ciencias Farmacéuticas afrontará en Buenos Aires los retos de esta profesión para reducir la morbilidad mediante la ... «EFE, août 16»
2
El Congreso Mundial de Farmacia afronta el reto de reducir la ...
El 76 Congreso Mundial de Farmacia y Ciencias Farmacéuticas afrontará en Buenos Aires los retos de esta profesión para reducir la morbilidad mediante la ... «holaciudad.com, août 16»
3
La Secretaría de Salud de Bolívar emprende campaña contra ...
En ese sentido, la funcionaria señaló que la actividad encaja dentro de los objetivos que son disminuir la morbilidad y la mortalidad materna en los municipios ... «El Universal - Colombia, juil 16»
4
En Montelíbano ejecutarán estrategia para disminuir morbilidad ...
La estrategia “Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia (IAMI), liderada por el Ministerio de la Salud y Protección Social y la OMS, fue presentada por Luisa ... «LA RAZÓN.CO, juil 16»
5
La asistencia a servicios religiosos reduce la mortalidad y morbilidad
Sin embargo, hasta el momento esto no parece evidenciado científicamente, con respecto a la mortalidad y morbilidad. Así, en un metaanálisis publicado en ... «Aleteia ES, juil 16»
6
Frenar la diabetes: un gran reto mundial en materia de salud
Hoy en día, la diabetes es una de las principales causas de mortalidad y morbilidad, suponiendo un costo elevado para los sistemas nacionales de salud en el ... «SINC, juil 16»
7
La hemorragia posparto es la principal causa de morbilidad grave ...
En España la HPP es la principal causa de morbilidad grave tras el parto. Todas las parturientas pueden sufrirla potencialmente y, aunque se conocen muchos ... «ConSalud, juin 16»
8
Un mal uso de los inhaladores aumenta la mortalidad y morbilidad
No seguir la terapia prescrita por el médico puede provocar un aumento de la mortalidad y morbilidad, así como un mayor uso de los servicios y recursos ... «Noticias de Gipuzkoa, avril 16»
9
Premio internacional para un estudio del Mancha Centro sobre ...
El estudio realizado por las matronas Nuria Infante, Ángela Almarcha, Ana Mª Cabezali y Laura López sobre los factores de riesgo de morbilidad y estancia ... «Herencia.net, avril 16»
10
Enfermedades infecciosas, principal causa de morbilidad
Las enfermedades infecciosas siguen siendo la principal causa de morbilidad en el mundo, de tal forma que constituyen un serio problema de salud pública en ... «El Siglo de Torreón, févr 16»

IMAGES SUR «MORBILIDAD»

morbilidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morbilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/morbilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z