Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mórbida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÓRBIDA

La palabra mórbida procede del latín morbĭdus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÓRBIDA EN ESPAGNOL

mór · bi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÓRBIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mórbida est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MÓRBIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mórbida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Morbo

Morbo

Morbus, morboso et d'autres termes dérivés du morbus latin, peuvent se référer à: ▪ La maladie et les concepts des malades et des malsains, non seulement en termes physiques, mais surtout en termes moraux. ▪ L'esthétique morbide, ou l'attraction pour le désagréable ou pour le mal. ▪ Psychologiquement compris comme une affiliation, le morbide serait le contraire de certaines phobies. ▪ La morbidité, en épidémiologie, est l'ensemble des cas pathologiques qui caractérisent l'état de santé d'un pays. Voir aussi: Morbidité ▪ Morbidité et morbidité, est doux et délicat. Panzho Nancamuta león. Joueur de poker, écrivain, artiste et philosophe de San Felipe b.c ... Morbo, morboso y los demás términos derivados del latín morbus, pueden referirse a: ▪ La enfermedad, y a los conceptos de lo enfermizo y malsano, no sólo en términos físicos, sino especialmente en términos morales. ▪ La estética morbosa, o atracción hacia lo desagradable o hacia lo malvado. ▪ Entendido psicológicamente como una filia, lo morboso sería lo opuesto a determinadas fobias. ▪ Morbosidad, en epidemiología es el conjunto de casos patológicos que caracterizan el estado sanitario de un país. Véase también: MorbilidadMórbido y morbidez, es lo blando y lo delicado. Panzho Nancamuta león. Jugador de poker, escritor, artista y filosofo de San Felipe b.c...

définition de mórbida dans le dictionnaire espagnol

La définition de morbide dans le dictionnaire espagnol est qu'il souffre de la maladie ou la cause. Une autre signification de morbide dans le dictionnaire est aussi douce, délicate, douce. La definición de mórbida en el diccionario castellano es que padece enfermedad o la ocasiona. Otro significado de mórbida en el diccionario es también blando, delicado, suave.
Cliquez pour voir la définition originale de «mórbida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MÓRBIDA


ácida
á·ci·da
cálida
·li·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
híbrida
·bri·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
rábida
·bi·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sólida
·li·da
tábida
·bi·da
tímida
·mi·da
túrbida
túr·bi·da
válida
·li·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MÓRBIDA

morapio
morar
moratiniana
moratiniano
morato
moratón
moratoria
morava
moravo
morazanense
morbidez
morbideza
mórbido
morbífica
morbífico
morbilidad
morbo
morbosa
morbosamente
morbosidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MÓRBIDA

bebida
cabida
consabida
debida
desabida
desapercebida
desapercibida
deshabida
embebida
indebida
lambida
pebida
recibida
relambida
resabida
sabida
sobresabida
subida
vida
zabida

Synonymes et antonymes de mórbida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÓRBIDA»

mórbida obesidad infantil tratamiento morbo morboso demás términos derivados latín morbus pueden referirse enfermedad conceptos enfermizo malsano sólo físicos sino especialmente morales estética morbosa atracción hacia desagradable malvado entendido padece ocasiona otro suave cirugía manual mórbida permitirá usted quite vida continuando estilo previos libros quot sexo paciente cardiaco contestando preguntas sobre padecimientos cardiacos cómo evitar caerse muerto guía para prevención causas muerte revista chilena conciencia general está creciendo ampliamente hasta hace relativamente poco tiempo exceso peso propiamente eran considerados signos buena salud problemas soluciones referencia pacientes están desde encima corporal ideal

Traducteur en ligne avec la traduction de mórbida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÓRBIDA

Découvrez la traduction de mórbida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mórbida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mórbida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

病态
1325 millions de locuteurs

espagnol

mórbida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morbid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्वस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патологически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morbidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি সঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk sihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morbid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morbidly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morbidly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morbidly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marazi olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morbosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chorobliwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патологічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morbida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morbied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morbidly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mórbida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓRBIDA»

Le terme «mórbida» est assez utilisé et occupe la place 26.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mórbida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mórbida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mórbida».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÓRBIDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mórbida» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mórbida» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mórbida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÓRBIDA»

Découvrez l'usage de mórbida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mórbida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Obesidad MÓRbida: ¿PermitirÁ Usted Que Le Quite la Vida?
Continuando el estilo de sus previos libros, "El Sexo y el Paciente Cardiaco", "Contestando sus Preguntas sobre Padecimientos Cardiacos y el Sexo", y "CÓmo Evitar el Caerse Muerto: Una GuÍa para la PrevenciÓn de 201 Causas de Muerte ...
Eduardo Chapunoff, 2010
2
La Revista Chilena de Cirugía
La conciencia general de que la Obesidad Mórbida es una enfermedad está creciendo ampliamente. Hasta hace relativamente poco tiempo el exceso de peso o la obesidad propiamente tal eran considerados signos de «buena» salud .
3
Obesidad: Problemas y soluciones
OBESIDAD MÓRBIDA La obesidad mórbida hace referencia a pacientes que están desde un 50 a 100% ó 45 kg por encima de su peso corporal ideal. Por otro lado, un valor mayor a 39 en el índice de masa corporal se puede utilizar para ...
Ma Rosario Trinidad Ayela Pastor, 2009
4
Cirugia y Cirujanos
Resumen Introducción: el pseudotumor cerebri es una hipertensión intracraneal benigna causada por diferentes etiologías, entre ellas la obesidad mórbida. Objetivo: presentar el caso de una paciente con obesidad mórbida a la cual se le  ...
5
La Revista Chilena de Cirugía
Clínica Alemana. RESUMEN La obesidad mórbida constituye un problema estético, social y sicológico, con morbilidad y mortalidad propias. El tratamiento médico de la obesidad mórbida tienen un alto porcentaje de fracaso, más del 80 % a 5 ...
6
Cirugia AEC/ AEC Surgery
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, Mariano Azcoitia Moreno. CAPÍTULO 36 CIRUGÍA DE LA OBESIDAD MÓRBIDA /. A. LUJÁN MOMPEAN, M. D. FRUTOS BERNAL y P. PARRILLA PARICIO BAROS (Sistema de evaluación ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
7
La Diabetes Mellitus En La Practica Clinica
Tebar. capítulo 46 • • * * * Obesidad mórbida y diabetes mellitus tipo 2. Valoración y beneficios del tratamiento Miguel A. Rubio Herrera María D. Ballesteros Pomar Dieta enteral en la diabetes mellitus Alejandro Sanz París Patricia.
Tebar, 2009
8
La Obesidad y Sus Complicaciones: Tratamiento Médico y ...
INDICACIONES DE LAS TÉCNICAS GÁSTRICAS ANTIOBESIDAD Deberá tratarse de enfermos afectos de obesidad mórbida, cuyos criterios de selección son semejantes a los del bypass yeyuno-ileal, sin embargo: 1. Algunos autores ...
Alfredo Ingelmo Setién, Carlos F. Escalante, 1996
9
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
21. Tratamiento. quirúrgico. de. la. obesidad. mórbida. A. Larrad. Jiménez,. C. Sánchez. Cabezudo. y. B. Moreno. Esteban. INTRODUCCIÓN. Y. DEFINICIÓN. La obesidad es un grave problema de salud que afecta a un importante número de ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
10
¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...
Lo obesidad mórbida se define como un exceso de peso corporal de 100 libras ( 45 kilogramos) o más. Es una enfermedad y se complica a menudo con infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, arritmias peligrosas, accidentes ...
Eduardo Chapunoff, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÓRBIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mórbida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bomberos rescatan a una mujer enferma con obesidad mórbida en ...
Bomberos del Consorcio Provincial de Valencia han rescatado a una mujer con obesidad mórbida que estaba enferma y vivía en un tercer piso en una finca sin ... «Lainformacion.com, août 16»
2
Obesidad mórbida puede provocar reflujo laringofaríngeo
Más del 90 por ciento de personas con obesidad mórbida suelen presentar dificultades respiratorias como apnea del sueño, afectación que a su vez se asocia ... «Informador.com.mx, août 16»
3
Padecen obesidad mórbida 9 mil 723 chihuahuenses
La obesidad mórbida, conocida también como obesidad tipo tres, ... los factores más comunes para desarrollar obesidad mórbida, por sí mismo el padecimiento ... «Omnia, juil 16»
4
YouTube: mujer con obesidad mórbida gana millonarias sumas con ...
YouTube: mujer con obesidad mórbida gana millonarias sumas con provocativos videos. Pesa 222 kilos, pero gracias a ello ha hecho una fortuna. Su video ... «LaRepública.pe, juil 16»
5
El médico que usa tecnología para operar a pacientes con obesidad ...
–La principal es que los pacientes que sufren de obesidad mórbida tienen una pared abdominal muy gruesa y cuesta mucho operar con precisión cuando es ... «Diario Uno, juin 16»
6
Aumenta el número de personas con obesidad mórbida en la ...
... completan los trámites para ingresar al Programa Unico Integral de la Obesidad, un plan que asiste a las personas mayores de edad con obesidad mórbida. «LaCapital.com.ar, mai 16»
7
Diputados solicitan al Gobierno que incluya la obesidad mórbida en ...
El parlamentario, quien también es médico, enfatizó que "la obesidad mórbida es una enfermedad que deriva en otras patologías, como hipertensión, diabetes ... «Cooperativa.cl, mai 16»
8
Otorgaron arresto domiciliario a una presa que padece obesidad ...
La Justicia le concedió arresto domiciliario a una mujer con obesidad mórbida que estaba presa en la ciudad de Paraná, tras el habeas corpus que presentó en ... «LA NACION, mai 16»
9
Juan Videla no pudo vencer a la obesidad mórbida
Luego de un agravamiento de su salud originado por obesidad mórbida, falleció ayer a los 29 años, el mendocino Juan José Videla, quien libró una intensa ... «JornadaOnline, janv 16»
10
Aumentan consultas por obesidad mórbida en IMSS
En los últimos cinco años, han aumentado de manera considerable las consultas por obesidad mórbida en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en ... «Informador.com.mx, janv 16»

IMAGES SUR «MÓRBIDA»

mórbida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mórbida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/morbida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z