Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morralada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORRALADA EN ESPAGNOL

mo · rra · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORRALADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Morralada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORRALADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «morralada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morralada dans le dictionnaire espagnol

La définition de moralada dans le dictionnaire est une quantité qui rentre dans un sac à dos. En el diccionario castellano morralada significa cantidad que cabe en un morral.

Cliquez pour voir la définition originale de «morralada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MORRALADA


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MORRALADA

morra
morrada
morral
morralla
morrazo
morrear
morrena
morreo
morreras
morrilla
morrillo
morriña
morriñosa
morriñoso
morrión
morro
morrocota
morrocotuda
morrocotudo
morrocoy

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MORRALADA

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
tabalada
tamalada
tracalada

Synonymes et antonymes de morralada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORRALADA»

morralada cantidad cabe morral peñagrande tallo fino capuchina plegada puede secar guardar para invierno eché más hora coronar alto cambio reuní setas permití perseguidores recuperaran terreno tenían cedido rescoldo últimos cristeros estoy arreglando ganchos traerles pitahayas arroyo turbantillo ahorita maduran gusto siguió chiflando como nada hasta almuerzo mamá parecía entretenida chanzas jabalín nbsp biblioteca dialectologia hispano americana morralada contenido dále máiz caballo tiene gran extensión argentina callanada callana quichua olla vieja hierro tostar maíz todos lengua española españa américa latina contrario toda región rioplatense esta variante modelo muchas formas

Traducteur en ligne avec la traduction de morralada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORRALADA

Découvrez la traduction de morralada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de morralada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morralada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

morralada
1325 millions de locuteurs

espagnol

morralada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morralada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morralada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morralada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morralada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morralada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morralada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morralada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morralada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morralada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morralada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morralada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morralada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morralada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morralada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morralada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morralada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morralada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morralada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morralada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morralada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morralada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morralada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morralada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morralada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORRALADA»

Le terme «morralada» est rarement utilisé et occupe la place 104.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morralada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morralada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morralada».

Exemples d'utilisation du mot morralada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORRALADA»

Découvrez l'usage de morralada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morralada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peñagrande
... de tallo fino y capuchina plegada, se puede secar y guardar para el invierno. Eché más de una hora en coronar el alto. A cambio, reuní una morralada de setas y permití a los perseguidores que recuperaran el terreno que me tenían cedido.
Miguel Martín, 2000
2
Rescoldo: Los últimos cristeros
—Estoy arreglando los ganchos para traerles una morralada de pitahayas. En Arroyo del Turbantillo, ahorita maduran que da gusto. Siguió chiflando como si nada hasta el almuerzo. Mamá parecía entretenida en las chanzas del Jabalín con ...
Antonio Estrada, 2011
3
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Morralada 'el contenido de un morral' : Dále una morralada 'c máiz al caballo. Tiene gran extensión en la Argentina. Callanada 'el contenido de una callana' ( callana, del quichua, 'olla vieja de hierro que se usa para tostar maíz') : Todos tos  ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
4
La lengua española de España y América Latina:
Por el contrario, en Argentina - como en toda la región rioplatense - esta variante del modelo da muchas formas derivadas: alforjada, baldada (de balde, «cubo»), morralada («dale una morralada de maíz al caballo»), callanada, cucharonada ...
Georgiī Vladimirovich Stepánov, 2004
5
Jesús Silva Espinosa: primer gobernador maderista del Estado ...
... Calnali, Tlahuiltepa, Lolotlay Tepehuacán de Guerrero; emotivo discurso del primer jefe político (provisional) Don Francisco Vargas quien luego es sustituido por Don Sixto López; comida colectiva campestre ("morralada"); rumbosos bailes  ...
Jesús Angeles Contreras, 1994
6
Peña grande
A cambio, reuní una morralada la mar de curiosa y permití a los perseguidores que recuperasen el terreno que me tenían cedido. Gané el alto sin ninguna fatiga y me volví a exhibir en la parte despejada de la silleta, siempre con el palo al ...
Miguel Martín Fernández de Velasco, Miguel Delibes, 1982
7
Léxico del leonés actual: G-M
morrazo, 'caida de morros, golpe en la cara de frente' [también morralada] ( Gordaliza, 1988, 152); Nav. [Ribera tudelana]: morrazo, 'morrada, golpe o revés dado en la boca de otro con la mano' (Iribarren, 1984, 359); Ar. [Mora de Rubielos]: ...
Janick Le Men Loyer, 2007
8
Revista javeriana
Se da una pequeña vuelta para que la concurrencia sepa quien es el nuevo anfitrión, mientras van prometiéndole media docena de cohetones, una morralada de yucas, algunos cuantos calabazos con chicha por ejemplo. Luego de pasarse ...
9
La Joda de la Paz en Colombia: Radiografía Social de América ...
Y todo por la toma de la embajada de República Dominicana y la quedadita mal ante el mundo que le hizo meter el M- 19; contando también la morralada de plata en dólares colombianos y la salida en avión para Cuba, con el regreso ...
Hugo Idrobo Díaz, 2002
10
Lucio Cabañas y el Partido de los Pobres: una experiencia ...
Se fue enseguida corriendo para su casa, regresando enseguida con una morralada de plátano maduro, huevos de gallina para que nos los tomáramos y como media cos- talilla de sardinas, salmón, leche y salchichas enlatadas. Nos dijo ...
Eleazar Campos Gómez, Lucio Cabañas, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morralada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/morralada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z