Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mular" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MULAR

La palabra mular procede del latín mulāris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MULAR EN ESPAGNOL

mu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mular est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MULAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mular

Mule (animal)

Mula (animal)

La mule ou le mule est un animal hybride stérile qui résulte du croisement entre une jument et un âne ou un âne. Il partage certaines caractéristiques avec brodéganos, mais diffère dans d'autres en raison de certains gènes, qui varient leurs effets selon qu'ils sont reçus de la mère ou du père. Le terme mulo provient du mulus latin et a été utilisé à l'origine pour désigner tous les descendants de deux espèces différentes. Une mule est généralement plus grande, plus forte et plus facile à reproduire qu'une prostituée, ce qui a été préféré par les éleveurs. La mula o mulo es un animal híbrido estéril que resulta del cruce entre una yegua y un burro o asno. Comparte algunas características con los burdéganos, pero difiere en otras debido a ciertos genes, que varían su efecto en función de si se reciben de la madre o del padre. El término mulo proviene del latín mulus y originalmente era usado para referirse a cualquier descendiente de dos especies diferentes. Una mula es generalmente más grande, fuerte y fácil de criar que un burdégano, por lo que ha sido el preferido por los criadores.

définition de mular dans le dictionnaire espagnol

La définition de mular dans le dictionnaire est liée à mule ou mule. En el diccionario castellano mular significa perteneciente o relativo al mulo o la mula.
Cliquez pour voir la définition originale de «mular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MULAR


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
estimular
es·ti·mu·lar
formular
for·mu·lar
irregular
i·rre·gu·lar
manipular
ma·ni·pu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
singular
sin·gu·lar
titular
ti·tu·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MULAR

mula
mulá
mulada
muladar
mula
mulante
mulata
mulatear
mulatero
mulatizar
mulato
mule
múleo
muléolo
muleque
mulera
mulero
muleta
muletada
muletazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MULAR

acumular
consular
cuadrangular
curricular
disimular
emular
especular
insular
medular
modular
ocular
peninsular
postular
rectangular
simular
triangular
tubular
vascular
vehicular
vincular

Synonymes et antonymes de mular dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MULAR»

mular delfin ganado caballar mula mulo animal híbrido estéril resulta cruce entre yegua burro asno comparte algunas características burdéganos pero difiere otras debido ciertos genes varían efecto función reciben perteneciente relativo asnal compañía seguros mútuos ganados cría vacuno lanar tres libros agrícolas aviar alojamientos bovino explotación enfermedades bovtno razas europeas nbsp ganaderías lidia ganaderos historia economía peso vivo miles bueyes mulas tracción total fuentes censos oficiales será sólo siglo cuando supere como tratado general baja california regional cuadro tabla producción ganadera registrada misiones mitad informes dominicos

Traducteur en ligne avec la traduction de mular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULAR

Découvrez la traduction de mular dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mular» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

宽吻海豚
1325 millions de locuteurs

espagnol

mular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Molar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉटलनोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

афалин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bottlenose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bottlenose
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bottlenose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bottlenose
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tümmler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bottlenose
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bottlenose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bottlenose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில்நோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bottlenose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişe burunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tursiope
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bottlenose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

афалін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bottlenose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρινοδέλφινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottelneus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bottle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bottlenose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULAR»

Le terme «mular» est communément utilisé et occupe la place 33.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mular».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mular» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mular» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mular en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MULAR»

Découvrez l'usage de mular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
3000 [i.e. Tres mil] libros agrícolas en español
GANADO ASNAL/vacuno, caballar, mular 1035 GANADO AVIAR/alojamientos 63 GANADO BOVINO/cría y explotación 1032 GANADO BOVINO/enfermedades 1029 GANADO BOVTNO/razas europeas 1033 GANADO CABALLAR/ 1006 ...
Orlando Arboleda-Sepúlveda, 1973
2
Ganaderías de lidia y ganaderos: historia y economía de los ...
1750-1962 (peso en vivo en Qm) Qm (miles) 300 250 200 150 100 1750 1865 I « 91 1933 1962 Bueyes Mulas Tracción total ] Fuentes: Censos oficiales Será sólo en el siglo XX cuando el ganado mular supere al ganado vacuno como animal ...
Antonio Luis López Martínez, 2002
3
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
Cuadro 6. Tabla general de la producción ganadera registrada en las misiones de la mitad sur de Baja California (ganados caballar, mular y asnal) Fuentes: Informes dominicos sobre el estado de las misiones de Baja California, AGNM, ...
4
Ecología y comportamiento del delfín mular en Cerdeña, ...
En el a o 1999, el bi logo espa ol Bruno D az L pez, reci n licenciado en biolog a, comenz a estudiar la poblaci n de delfines mulares que se pensaba pudiese ser residente en la zona.
Bruno D Az L Pez, Bruno Díaz López, 2012
5
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
Otrosí tenemos por bien é mandamos que den á los freneros por el freno cavallar , é camas, é mueso é rasas veynte maravedís, é por el dorado cinquenta maravedís ; é por el mular raso quinse maravedís, é por el dorado treynta maravedís ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
6
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
Otrosí tenemos por bien é mandamos que den á los freneros por el freno cavallar , é camas, é mueso é rasas veynte maravedís, é por el dorado cinquenta maravedís ; é por el mular raso quinse maravedís, é por el dorado treynla maravedís ...
7
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Otrosí tenemos por bien é mandarnos que den á los freneros por el freno cavallar, é camas, é mueso é rasas veynte maravedís, é por el dorado cinquenta maravedís ; é por el mular raso quinse maravedís, é por el dorado treynta maravedís ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
8
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
La cria de caballos ó la del ganado mular? En esta parte no puede haber divergencia de opiniones : todos tienen que confesar que la cria del ganado mular ha estado constantemente ofreciendo mucho mayores ganancias : y la prueba ...
9
Guía mercantil de España: 2a Parte
Consiste en ganado mular, caballar , lanar y 'le cerda , platería, calderería, tejas y panos. Burgos. . .... En 2i) de junio. Id. id. y aperos de labor.77 /faro. . . . V . En 8 de setiembre id. id. y tiendas de □ .□ quincalla « 1 Hirahdade libro. En i de ...
Real Consulado de Madrid, 1828
10
3000 Agricultural Books in Spanish
... 982 GANADO /selección, estudios sobre 943 GANADO ASNAL/y mular 1067 GANADO ASNAL/vacuno , caballar, mular 1035 GANADO AVIAR/alojamientos 63 GANADO BOVINO/cría y explotación 1032 GANADO BOVINO/enfermedades  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delfín mular
El delfín mular (Tursiops truncatus) es uno de los cetáceos más estudiados y distribuidos del mundo y aunque hasta hace poco se apuntaba a una sola especie ... «Ambientum, sept 16»
2
Nace el primer delfín mular por inseminación artificial en España
La hembra de delfín mular ha sido la primera en su especie en ser gestada de forma no convecional y dio a luz el pasado 20 de julio a las 2:12 horas de la ... «ABC.es, août 16»
3
Las hembras del delfín mular cuidan a sus crías en 'guarderías ...
Científicos australianos han descubierto que grupos de hembras de delfín mular se unen de forma periódica cuando paren para cuidar y proteger a sus crías de ... «Tendencias 21, mars 16»
4
Revitaliza Santiago de Cuba programa de cría mular
El sector Cooperativo y Campesino está sumado también al propósito de eliminar el déficit de la especia mular, indispensable en nuestros campos para los ... «Radio Rebelde, oct 15»
5
Las actividades de recreo en áreas protegidas perjudican al delfín ...
«Los delfines mulares se están adaptando a los cambios que generamos en su hábitat», explica Manuel Castellote, miembro del grupo de Estudio del ... «ABC.es, sept 15»
6
Aparece muerto un delfín mular de más de dos metros en Zierbena ...
Un delfín mular macho de 2.40 metros de longitud ha sido hallado muerto en la playa de la Arena, en Zierbena (Vizcaya), el cual presentaba un estado de ... «Cuatro, mars 15»
7
Tradición rota: por primera vez, arriba de un mular
Tradición rota: por primera vez, arriba de un mular. MÁS CÓMODO. Rubén Balmaceda dijo que hacer la Cabalgata en mula fue mucho más cómodo, por el ... «Diario de Cuyo, mars 15»
8
Pescadores de Almería, Granada y Málaga alertan de las "pérdidas ...
... Granada y Málaga han alertado de las "pérdidas" que sufren desde hace dos años a causa de las interacciones del delfín mular con la pesca, de forma que ... «Europa Press, févr 15»
9
El delfín mular busca comida fácil en el 'asalto' a los pesqueros
Los pescadores del Mediterráneo andaluz se enfrentan constantemente a un enemigo en la mar: el delfín mular, que en busca de comida fácil, lejos de surcar ... «El Almería, févr 15»
10
Baleares tiene menos delfines mulares de lo que se pensaba
El delfín mular (Tursiops truncatus) es uno de los pequeños cetáceos más extendidos y mejor conocidos. Habita en los mares cálidos y templados de todo el ... «El Mundo, déc 14»

IMAGES SUR «MULAR»

mular

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z