Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insular" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSULAR

La palabra insular procede del latín insulāris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSULAR EN ESPAGNOL

in · su · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insular peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSULAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «insular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
insular

Île

Isla

Une île est une zone de continent, plus ou moins étendue, entourée complètement par une masse d'eau, de plus petite taille qu'un continent. Toute sa surface, prise à la même hauteur au-dessus du niveau de la mer, est soumise à un climat similaire, contrairement à ce qui se passe sur les continents. Il y a des îles dans les rivières, les lacs, les mers et les océans. La taille des îles est variable, pouvant aller de quelques mètres carrés à plus de deux millions de kilomètres carrés, comme c'est le cas pour le Groenland. Les îles dans le monde. Una isla es una zona de tierra firme, más o menos extensa, rodeada completamente por una masa de agua, de tamaño menor que un continente. Toda su superficie, tomada a la misma altura sobre el nivel del mar, está sometida a un clima similar, a diferencia de lo que ocurre en los continentes. Existen islas en los ríos, lagos, mares y océanos. El tamaño de las islas es variable, pudiendo tener desde unos pocos metros cuadrados de superficie hasta más de dos millones de kilómetros cuadrados, como es el caso de Groenlandia. Islas en el mundo.

définition de insular dans le dictionnaire espagnol

La définition de insular dans le dictionnaire espagnol est naturelle pour une île. Un autre sens de l'insulaire dans le dictionnaire est aussi relatif ou relatif à une île. La definición de insular en el diccionario castellano es natural de una isla. Otro significado de insular en el diccionario es también perteneciente o relativo a una isla.
Cliquez pour voir la définition originale de «insular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSULAR


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
bicapsular
bi·cap·su·lar
calcular
cal·cu·lar
capsular
cap·su·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
clausular
clau·su·lar
consular
con·su·lar
encapsular
en·cap·su·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
formular
for·mu·lar
interinsular
in·te·rin·su·lar
particular
par·ti·cu·lar
peninsular
pe·nin·su·lar
popular
po·pu·lar
proconsular
pro·con·su·lar
regular
re·gu·lar
tisular
ti·su·lar
titular
ti·tu·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSULAR

insufriblemente
insufridera
insufridero
ínsula
insulana
insulano
insularidad
insulina
insulinodependiente
insulinoma
insulsa
insulsamente
insulsez
insulso
insultada
insultador
insultadora
insultante
insultar
insulto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSULAR

acumular
articular
auricular
cardiovascular
cuadrangular
curricular
disimular
estimular
irregular
manipular
modular
molecular
muscular
ocular
postular
rectangular
singular
triangular
vehicular
vincular

Synonymes et antonymes de insular dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSULAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «insular» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de insular

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSULAR»

insular isleño territorio reporte universidad asia lobulo isla zona tierra firme más menos extensa rodeada completamente masa agua tamaño menor continente toda superficie tomada misma natural otro también perteneciente relativo caribe continental literatura vasos presencia novohispana pacífico actas epidemias pleito fiebre amarilla palmas nuevo bloque económico imperio ordenanzas cabildo insular tenerife temario organización funcionamiento competencias tema áreas gobierno organismos nbsp vocación ritmo nuestro folclor régimen puerto libre turismo comercio constituyen principal base económica región aunque isleños tienen acceso directo ellos población isleña autóctona sido superada auxiliares administrativos gran canaria vigilantes test casos prácticos nueva esparta

Traducteur en ligne avec la traduction de insular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSULAR

Découvrez la traduction de insular dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de insular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insular» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

insular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वीपीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيق الأفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

островной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কীর্ণচিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insulaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insular
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insuler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí thức hẹp hòi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமைப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tecrit edilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insulare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyspiarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

острівної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νησιωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insulaire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ö-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insulære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSULAR»

Le terme «insular» est assez utilisé et occupe la place 11.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insular».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSULAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insular» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insular» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insular en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSULAR»

Découvrez l'usage de insular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario
El Cabildo Insular de Tenerife. Organización. Funcionamiento. Competencias ..... ..................................................................................................... 527 Tema 10. Las Áreas de Gobierno del Cabildo Insular de Tenerife: competencias. Organismos ...
Fernando Martos Navarro, 2005
2
Al Ritmo de Nuestro Folclor
del régimen de Puerto Libre en 1953. El turismo y el comercio constituyen la principal base económica de la región insular, aunque son muy pocos los isleños que tienen acceso directo a ellos. La población isleña autóctona ha sido superada ...
Cielo Patricia Escobar, 1997
3
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
q Auxiliares Administrativos del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Test y Casos Prácticos q ...
4
La protección del medio ambiente marino, insular y costero: ...
El presente estudio tiene como objeto contribuir al profundo y amplio conocimiento que sobre el tema de la protecci n, conservaci n y uso sostenible de los espacios marinos, insulares y costeros debe adelantarse en los mbitos pol tico, acad ...
Reynaldo Muñoz Cabrera, 2009
5
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario.e-book.
1. EL RÉGIMEN AUTONÓMICO DE CANARIAS. EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA 1.1. INTRODUCCIÓN Las Islas Canarias son una Comunidad Autónoma que forma parte del Reino de España. Está constituida por un archipiélago situado en ...
6
La ordenación del territorio en España: evolución del ...
Plan Insular de Ordenación de Gran Canaria (Revisión) Plan Insular de Ordenacion de la Isla de El Hierro Canarias Plan Insular de Ordenación Territorial de Lanzarote Plan Insular de Ordenación de Fuerteventura Plan Insular de ...
Manuel Benabent Fernández de Córdoba, 2006
7
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
Solución. al. test. n.o. 2. 1. d) Está limitada. 2. a) Cualquier persona nombrada por las Cortes, en su caso. 3. c) Al acceder a Rey su padre, si no tiene hermano varón. 4. d) B y c son correctas. 5. c) Gobierno. 6. a) Su irresponsabilidad política.
Fernando Martos Navarro, Juan Desongles Corrales, Manuel Santos Rodríguez, 2005
8
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
PRESENTACIÓN El presente volumen desarrolla el programa exigido en la convocatoria de pruebas selectivas para el ingreso en el Cuerpo de Auxiliares de Administración General del Cabildo Insular de Gran Canaria (Bases generales de ...
9
Geomorfología Cuaternaria de la Región Insular de Venezuel
La regi n insular de Venezuela y espec ficamente el archipi lago Los Testigos estuvieron influenciados por procesos geomorfol gicos sedimentarios de car cter erosivo y acumulativo que durante el Pleistoceno se combinaron con las ...
Ciro Santiago, Maximiliano Bezada, María Bastidas, 2011
10
El estudio de caso en las relaciones jurídicas ...
INTERNACIONAL. SUMARlO 4.1. lntroducción. Precisiones teórico-conceptuales . 4.2. El régimen insular a partir de los preceptos básicos de la Tercera CONFEMAR de 1982. 4.3. El territorio insular nacional en el derecho interno mexicano.
Juan Carlos Velázquez Elizarrarás, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una ciudad insular de Alaska vota trasladar su comunidad por los ...
La comunidad insular de Shishmaref, ubicada en el noroeste de Alaska (EE UU) y habitada en más de un 90% por indígenas, votó en referendo trasladarse a ... «20minutos.es, août 16»
2
El Cabildo Insular realiza trabajos de saneamiento y mantenimiento ...
En este sentido, desde la Institución Insular se trabaja en diferentes puntos de la Isla para mejorar la seguridad de las vías, con una inversión de 1,4 millones ... «Gomeranoticias, août 16»
3
La Feria Insular de Artesanía ha recibido la visita de casi 3.000 ...
La 29 Feria Insular de Artesanía que organiza el Cabildo de La Palma ha recibido la visita de 2.747 personas en sus dos primeros días de apertura al público ... «eldiario.es, août 16»
4
Florentino Guzmán presenta su dimisión como director insular de ...
Tras el acuerdo del Consejo de Gobierno, el Pleno de la Institución insular dará cuenta de la propuesta del Área de Sostenibilidad, Medio Ambiente, Aguas y ... «20minutos.es, juil 16»
5
El Cabildo abre a la ciudadanía su marco estratégico de desarrollo ...
El Cabildo Insular, a través de su plataforma de participación ciudadana, www.participatenerife.es, abre a la contribución de la ciudadanía el Marco Estratégico ... «La Opinión de Tenerife, juil 16»
6
Sinpromi promueve la creación de una mesa insular sobre ...
La Sociedad Insular para la Promoción de las Personas con Discapacidad (Sinpromi), dependiente del Cabildo Insular, convocó el miércoles 13 en el Hotel ... «La Opinión de Tenerife, juil 16»
7
El Cabildo de Tenerife desactiva el Plan Insular de Emergencias ...
Este suceso, en el que no se produjo ningún herido, provocó que 123 personas se quedaran aisladas por carretera debido a la caída de un tramo de 8 metros ... «20minutos.es, juil 16»
8
Brote de sarna en el Hospital Insular
Este lunes saltaba la alarma en el Hospital Insular del Cabildo de Lanzarote al detectarse un brote de sarna en una veintena de los 180 trabajadores de ese ... «Lancelot Digital, juil 16»
9
Morales dice que el gobierno insular está ´blindado´ frente a la ...
El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, ha dicho hoy que el tripartito que encabeza (NC-PSOE-Podemos) está "blindado" ante "factores ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»
10
Dimite José Juan Herrera como secretario insular de CC en ...
Herrera ha tomado esta decisión tras los malos resultados electorales del pasado 26J. El relevo en la secretaría insular será inmediato, tal y como afirma su ... «Cadena SER, juin 16»

IMAGES SUR «INSULAR»

insular

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/insular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z