Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nobilísimamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOBILÍSIMAMENTE EN ESPAGNOL

no · bi ·  · si · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOBILÍSIMAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nobilísimamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE NOBILÍSIMAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nobilísimamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nobilísimamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol nobilísimamente signifie avec grande noblesse. En el diccionario castellano nobilísimamente significa con suma nobleza.

Cliquez pour voir la définition originale de «nobilísimamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOBILÍSIMAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOBILÍSIMAMENTE

no
nobel
nobelio
nobiliaria
nobiliario
nobilísimo
noble
noblecer
noblemente
nobleza
noblota
noblote
nobuk
noca
nocaut
noceda
nocedal
nocente
nocharniega
nocharniego

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOBILÍSIMAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de nobilísimamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOBILÍSIMAMENTE»

nobilísimamente suma nobleza reinaré españa mentalidad católica llegada tesis ella restablecimiento unidad religiosa ello vendrá demás termino dará añadidura buscamos reino cristo prometido asno ilustrado apologia pregúnteseles dice señores mila neses qnienes responderán memoria esto confirmacion verdad porta nova acostumbraban todos años tomar vestian paños nbsp apología notas vestían seda ponían

Traducteur en ligne avec la traduction de nobilísimamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOBILÍSIMAMENTE

Découvrez la traduction de nobilísimamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nobilísimamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nobilísimamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nobilísimamente
1325 millions de locuteurs

espagnol

nobilísimamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nobly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nobilísimamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nobilísimamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nobilísimamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nobilísimamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nobilísimamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nobilísimamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nobilísimamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nobilísimamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nobilísimamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nobilísimamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nobilísimamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nobilísimamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nobilísimamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nobilísimamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nobilísimamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nobilísimamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nobilísimamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nobilísimamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nobilísimamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nobilísimamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nobilísimamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nobilísimamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nobilísimamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nobilísimamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOBILÍSIMAMENTE»

Le terme «nobilísimamente» est rarement utilisé et occupe la place 103.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nobilísimamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nobilísimamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nobilísimamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOBILÍSIMAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nobilísimamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nobilísimamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nobilísimamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOBILÍSIMAMENTE»

Découvrez l'usage de nobilísimamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nobilísimamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Reinaré en España»: La mentalidad católica a la llegada de ...
nobilísimamente, la tesis católica y con ella el restablecimiento de la unidad religiosa'. Y ello vendrá; lo demás, y termino, se nos dará por añadidura, si buscamos el reino de Cristo, ese reino de Cristo que se nos ha prometido a España.
Luis Cano Medina, 2011
2
El asno ilustrado: ó sea, La apologia del asno
Pregúnteseles , dice , á los señores mila- neses , qnienes responderán que en memoria de esto y en confirmacion de la verdad, los de Porta Nova acostumbraban todos los años tomar un Asno , al que vestian nobilísimamente con paños de ...
Manuel Lozano Pérez Ramajo, 1837
3
El asno ilustrado ó sea La apología del asno: con notas y El ...
... vestían nobilísimamente con paños de seda y oro , le ponían un cetro en la mano y una corona en la cabeza: y despues de sentarlo en uu hermoso sillon en magestad, lo colocaban en un carro triunfal, y lo paseaban por la ciudad con ...
José Joaquin Perez de Necochea, Manuel Lozano Pérez Ramajo, Un Asnólogo aprendiz de poeta, 1837
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIV. ...
Goma decía a José Antonio que la lectura de su discurso «ha dejado en mi alma la impresión de haber oído la voz de un católico convencido que ama a su tierra con el amor que sigue al de Dios y que se ha empeñado nobilísimamente en ...
Vv.aa
5
La España sagrada y los Agustinos en la Real Academia de la ...
... y honroso darle, y quiera Dios dilatar su vida largos años, para que pueda ver cumplidos los anhelos y esperanzas que hoy nobilísimamente trae consigo. üista de los escritos publicados pop el P. Ángel Custodio 118 CONTESTACIÓN DE.
Ángel Custodio Vega, Agustín González de Amezúa y Mayo, 1950
6
Revista de España
En vano los padres Dominicos , que si en Europa entónces te- nian sobre sí la responsabilidad del establecimiento y horrores de la Inquisicion , abogaban nobilísimamente en América en favor de los Indios , tronaban desde el pulpito contra ...
7
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
santuario de Compostcla , vino el rey Luis de Francia á E¡.pa- fía ; y el Emperador su suegro le salió á recibir junto á la ciudad de Burgos nobilísimamente acompañado y con grande fausto y magestad , acompañado del Rey de Navarra que ...
Jerónimo Pujades, 1832
8
Prensa y propaganda católica: (1832-1965)
«El Debate», 1911 EL DEBATE sostendrá, «como de hecho sostienen muchos nobilísimamente, la tesis católica, y con ella el restablecimiento de la unidad religiosa» y que «es deber, además, de todo católico, el combatir todos los errores ...
‎2002
9
Archivo Gomá: Enero de 1937
... ha empeñado nobilísimamente en labrar la. 3°8 Además de la difusión en prensa que indica Gomá, se habían hecho tiradas aparte, dentro de la guerra de folletos habitual: Discurso pronunciado por el Excmo. Sr. Presidente del Gobiemo ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2002
10
Las doctrinas del doctor iluminado Raimundo Lulio. 1270-1315
la citada Tabla propone la cuestion de si el hombre por su naturaleza tiene mayor poder para obrar bien que para obrar mal, y resuelve nobilísimamente fundado en la condicion que dice: — El poder es mas grande en la concordancia que ...
Francisco de Paula Canalejas, 1870

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOBILÍSIMAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nobilísimamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miranda y la música
Se salvaba la señora Dauberval, primera bailarina que “bailaba nobilísimamente, cosa hermosísima…por cierto”, comenta. Era la mujer de Jean Bercher, ... «El Nacional.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nobilísimamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nobilisimamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z