Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ñorbo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÑORBO EN ESPAGNOL

ñor · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÑORBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ñorbo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÑORBO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ñorbo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ñorbo dans le dictionnaire espagnol

La définition de ñorbo dans le dictionnaire espagnol est petite, très parfumée, d'une passiflore très commune comme un ornement dans les fenêtres. Une autre signification de ñorbo dans le dictionnaire est aussi de jolis yeux d'une femme. La definición de ñorbo en el diccionario castellano es flor pequeña, muy fragante, de una pasionaria muy común como adorno en las ventanas. Otro significado de ñorbo en el diccionario es también ojos bonitos de una mujer.

Cliquez pour voir la définition originale de «ñorbo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÑORBO


acerbo
cer·bo
barbo
bar·bo
chorbo
chor·bo
desgarbo
des·gar·bo
escarbo
es·car·bo
estorbo
es·tor·bo
garbo
gar·bo
gerbo
ger·bo
jerbo
jer·bo
morbo
mor·bo
ruibarbo
rui·bar·bo
serbo
ser·bo
sobarbo
so·bar·bo
sorbo
sor·bo
superbo
su·per·bo
turbo
tur·bo
verbo
ver·bo
zarbo
zar·bo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÑORBO

ño
ñoca
ñocha
ñoclo
ñoco
ñola
ñomblo
ñomblón
ñonga
ñongo
ñonguera
ñoña
ñoñería
ñoñez
ñoño
ñopo
ñoqui
ñor
ñora
ñorda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÑORBO

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
bombo
cabo
colombo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo

Synonymes et antonymes de ñorbo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÑORBO»

ñorbo flor pequeña fragante pasionaria común como adorno ventanas otro también ojos bonitos mujer estudios sobre biodiversidad región bahía honda níspero macho conozco cimarrón northern crackerlet racoon waterthrush obscure skipper ocelot ochre bellied lycatcher nbsp antología poesía hispanoamericana jose hernandez ancianito ñorbo claridad luna frailecito enano jardín celeste novio asustadizo abeja uña hermanito santa melancolía eres mirador silente madrugada biblioteca cultura

Traducteur en ligne avec la traduction de ñorbo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÑORBO

Découvrez la traduction de ñorbo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ñorbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ñorbo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Norbo
1325 millions de locuteurs

espagnol

ñorbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nerve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Norbo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Norbo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Norbo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Norbo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Norbo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Norbo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Norbo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NORBO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Norbo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Norbo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Norbo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Norbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Norbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Norbo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NORBO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Norbo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Norbo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Norbo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Norbo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Norbo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Norbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Norbo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ñorbo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÑORBO»

Le terme «ñorbo» est rarement utilisé et occupe la place 102.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ñorbo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ñorbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ñorbo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÑORBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ñorbo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ñorbo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ñorbo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÑORBO»

Découvrez l'usage de ñorbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ñorbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
... 270 níspero, 276, 328 níspero macho, 277 no te conozco, 283 ñorbo, 261 ñorbo cimarrón, 223 Northern Crackerlet, 530 Northern Racoon, 761 Northern Waterthrush, 716, 736 Obscure Skipper, 514 Ocelot, 763 Ochre-bellied F lycatcher, ...
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
2
Antología de la poesía hispanoamericana
JOSE A. HERNANDEZ (1910) ANCIANITO ÑORBO I Ancianito ñorbo con claridad de luna, frailecito enano del jardín celeste, novio asustadizo de la abeja y la uña, hermanito de la santa melancolía. Tú eres el mirador silente de la madrugada ...
3
Biblioteca de cultura general
Y sobre los escombros del hogar extinguido, el Ñorbo abre en el aire su corona de espinas, ¡su corona de espinas perfumada y pre- (caria! . . .6u 60. Acre : áspero al gusto. Hiératicas : Que tiene l»s formas de la tradición litúrgica. Ñorbo : la ...
4
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
Víase Gallinazo. ÑOPO. Nombre que dan en el Perú al Español Europeo. ÑORBO (Passiflora Punctata). Flor muy semejante á la Pasionaria ó flor de la granadilla ; pero algo menor : tiene una exquisita fragancia. O A OAXÁCA Polvos de) muy ...
Antonio de Alcedo, 1789
5
Formes brèves de l'expression culturelle en Amérique latine ...
C'était la violetera des rues de Lima, la canífora de Juan de Arona qui prépare et vend de savants mélanges de fleurs odoriférantes, la aroma, le suche, la ciática, le jasmin, le ñorbo et la giroflée. autre chose qu'une simple rime, et le valsecito ...
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine, 1997
6
Antología de Poesía Hispanoamerica Y Española
Intelectual. Testigo mayestático en su morbo, nos aceptaste en verso sepultados con la angustia de estar casi atrapados, sintiéndonos un mueble y un estorbo. Condenada la rima a ser el ñorbo literario, para los desclasados que debían ...
Leo Zelada
7
Relación del viaje hecho a los reinos del Perú y Chile por ...
Pistia stratiotes L. V. Lechuga cimarrona. Passiflora minima L. V. Ñorbo cimarron. Passiflora foetida L. Mimosa pemambucana L. V. Cierrate puta por la acion de recoger sus hojas quando se toca á la planta, abunda en los sembrados; ...
Hipólito Ruiz, Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2007
8
El andarín de la noche: obra poética completa
... ver el ensueño de mi guiadora, luz encantadora, la seguí anhelante bajo cobertizo de ñorbo fragante; por la pieza umbría, la sala de arreos y de montería; leve, soñadora en sus rondinelas, por los cortinajes y las pasarelas despedía el frío, ...
José María Eguren, Juan Manuel Bonet, 2008
9
Todo ojos, todo oidos: control e insubordinación en la ...
... a través de sus recuerdos, los cuartuchos de Mariquita la ñorbo, Eudosia la garbo alto, Sara la flor menuda, Cecilia la esperanzada, todo ese enjambre de grillos nocturnos que liban la vida y matan la santa virtud que se llama resignación.
Elzbieta Sklodowska, 1997
10
Diccionario del revés
... dulzón apruebo morbo checo poliádico montón alenzón repruebo sorbo chaleco triádico pontón pinzón compruebo absorbo embeleco esporádico frontón sinvergonzón maracaibo estorbo fleco sádico preguntón monzón recibo ñorbo peco ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÑORBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ñorbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poner nombre a una esperanza
Alfonsina, quien lentamente se adentró en el mar para anunciar que no regresaría, ofrece la flor del ñorbo a su frondoso amigo pampeano. «Vestida de mar» ... «Diario Córdoba, août 16»

IMAGES SUR «ÑORBO»

ñorbo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ñorbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/norbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z