Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "novelesca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOVELESCA EN ESPAGNOL

no · ve · les · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVELESCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Novelesca est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOVELESCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «novelesca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de novelesca dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la fiction dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est propre ou caractéristique du roman. Une autre signification de la fiction dans le dictionnaire est feinte ou pure invention. Histoire de roman. Novelesca est aussi unique et intéressant. Lance roman. La primera definición de novelesca en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio o característico de la novela. Otro significado de novelesca en el diccionario es fingido o de pura invención. Historia novelesca. Novelesca es también singular e interesante. Lance novelesco.

Cliquez pour voir la définition originale de «novelesca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOVELESCA


alguacilesca
al·gua·ci·les·ca
burlesca
bur·les·ca
camarillesca
ca·ma·ri·lles·ca
canallesca
ca·na·lles·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
chulesca
chu·les·ca
curialesca
cu·ria·les·ca
desca
des·ca
diablesca
dia·bles·ca
esca
es·ca
frailesca
frai·les·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
madrigalesca
ma·dri·ga·les·ca
memorialesca
me·mo·ria·les·ca
perogrullesca
pe·ro·gru·lles·ca
pesca
pes·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
sayalesca
sa·ya·les·ca
versallesca
ver·sa·lles·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOVELESCA

novel
novela
novelable
novelador
noveladora
novelar
novelera
novelerear
novelería
novelero
novelesco
novelista
novelística
novelístico
novelizar
novelo
novelón
novén
novena
novenario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOVELESCA

arabesca
bresca
caballeresca
caricaturesca
dantesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
gresca
grotesca
libresca
muesca
picaresca
quijotesca
repesca
soldadesca
trovadoresca
ventresca
yesca

Synonymes et antonymes de novelesca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOVELESCA»

novelesca primera lengua española propio característico novela otro fingido pura invención historia novelesca también singular interesante lance novelesco imaginación bernal díaz entre géneros épocas osvaldo estrada analiza esta cualidad obra soldado cronista describe ecos misma literatura mexicana contemporánea ficción siglos recoge contenidos curso formación profesorado enseñanza secundaria quot europea celebró universidad complutense escorial verano prosa actual vida ausente biografía talentoso biografica desenfadada veraz jose ignacio

Traducteur en ligne avec la traduction de novelesca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOVELESCA

Découvrez la traduction de novelesca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de novelesca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «novelesca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

小说
1325 millions de locuteurs

espagnol

novelesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Novel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औपन्यासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беллетристический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novelesco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

novelistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

romanesques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

novel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

novelistic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

novelistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소설적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

novelistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

novelistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazar ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romanzesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powieściowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

белетристичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

romanescă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθιστοριογραφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

romanskepping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NOVELISTIC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de novelesca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOVELESCA»

Le terme «novelesca» est communément utilisé et occupe la place 37.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «novelesca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de novelesca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «novelesca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOVELESCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «novelesca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «novelesca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot novelesca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOVELESCA»

Découvrez l'usage de novelesca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec novelesca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La imaginación novelesca: Bernal Díaz entre géneros y épocas
Osvaldo Estrada analiza esta cualidad de la obra del soldado cronista y describe los ecos de la misma en la literatura mexicana contemporánea.
Oswaldo Estrada, 2009
2
La ficción novelesca en los siglos de oro y la literatura ...
Recoge los contenidos del curso de formación del profesorado de enseñanza secundaria: "la ficción novelesca en los Siglos de Oro y la literatura europea", que se celebró en la Universidad Complutense en El Escorial, en el verano de 2004 ...
Ángel Estévez Molinero, Navarro Durán, Rosa , Pardo García, Pedro Javier, 2005
3
Vida de un Ausente: La Novelesca Biografía Del Talentoso ...
Vida de un ausente es una novela biografica desenfadada y veraz en la que Jose Ignacio Garcia Hamilton logra despojar a Juan Bautista Alberdi de la solemnidad de los proceres para otorgarle su genuina carnadura humana.Nos presenta asi a un ...
José Ignacio García Hamilton, 1993
4
La invención novelesca
El autor se vale de su experiencia como escritor de novelas, así como de aquellos novelistas de la literatura universal que admira, para revelar cómo surge una novela, cómo se construye una ficción novelesca hasta su concreción final.
Miguel Gutiérrez, 2008
5
Las columnas de Hércules: farsa novelesca
... novelesca Luis Araquistain. (i LAS COLUMNAS DE HÉRCULES FARSA NOVELESCA PRINTEC B_áíf±n EDITORIAL «MUNDO LATINO» ^3 ES PROPIEDAD COP|VRIOHT, 1931 . | BY LUIS ARAQUISTAIN. MADRID LUIS ARAQUISTAIN.
Luis Araquistain, 1921
6
Prosa novelesca actual
Buena prueba de ello es que, las mismas razones que han obligado a los principales representantes de la escuela testimonial y objetivista a abandonar el cultivo de la fórmula novelesca profesada por ellos, han determinado un simultáneo ...
Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 1968
7
La Prosa Novelesca en el Renacimiento: Lazarillo de Tormes
Conoceremos aquí los diversos subgéneros novelescos en la literatura castellana: los libros de caballerías, la novela pastoril, la novela morisca, la novela bizantina, la novela picaresca y el Quijote (síntesis de la novela del siglo ...
‎1997
8
El Castillo: Comedia Novelesca en Cuatro Episodios Y en ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano Alarc N, Mariano Alarcón, 2011
9
Hacia una literatura del pueblo: del folletín a la novela : ...
(Universidad de París III) Dos versiones sucesivas de una misma obra de ficción debería de permitir — en principio — hacerse una idea concreta de la doctrina lingüística y novelesca de su autor o de la evolución de sus concepciones: en el  ...
Brigitte Magnien, 1995
10
Siglo de oro: prosa y poesía (siglos XVI y XVII)
Nota a la edición revisada.
R. O. Jones, Royston Oscar Jones, Pedro M. Cátedra, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVELESCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme novelesca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musical de trama novelesca faz Bossa Nova ir além do banquinho e ...
A improvável conexão é feita na trama novelesca de Garota de Ipanema – O amor é bossa, musical que inaugurou ontem o Teatro Riachuelo, no Rio de ... «Globo.com, août 16»
2
“La vida de Trotsky es novelesca y su obra polémica”: Leonardo ...
Además, la vida de Trotsky es en sí novelesca; su obra, es polémica; su relación con las personas y el entorno es riquísima. Trostky tiene todos los atractivos ... «Aristeguinoticias, août 16»
3
El juicio más largo del Chaco echó luz sobre una novelesca historia ...
Un juicio que podría ser el más largo de la historia institucional del Chaco llegó a su final este mes, y puso fin a una demanda de filiación que sobrevivió a ... «Diario NORTE, août 16»
4
Futbolín: un cómic para recuperar la novelesca biografía del ...
Ningún niño que haya crecido en la Galicia del Xabarín Club, un programa infantil que reinó en las meriendas de los 90, desconoce que el futbolín es un ... «Librópatas, juil 16»
5
«La vida del leonés Santacruz es tan novelesca que cuesta creerla»
Son tan novelescos que costaba creer que fuesen verdad. De ahí que me embarcase en el viaje a Zanzíbar y que repitiese hasta en cuatro ocasiones. «Diario de León, mai 16»
6
El hijo del empresario K criticó la "novelesca" acusación y equiparó ...
Martín Báez, el hijo del empresario Lázaro Báez y procesado en la causa por la llamada "ruta del dinero k", criticó la "novelesca" acusación en su contra, ... «Perfil.com, mai 16»
7
La obra más novelesca de Toro
Después de un recorrido más que novelesco y en el que intervinieron expertos en arte, políticos y diplomáticos, con la fe y el sentimiento como principales ... «Diario de Burgos, avril 16»
8
La Casa de los Poetas dedica a Cervantes unas jornadas desde...
... el filólogo y humanista Carlos García Gual, sobre Cervantes y la tradición novelesca; y el profesor Luis Gómez Canseco, sobre el mundo literario en el que se ... «Diario de Sevilla, févr 16»
9
La trama novelesca de Proceso y Aristegui Noticias
Desde el pasado viernes 5 de febrero, como quien anuncia el estreno de una gran función teatral o una magna producción de cine o televisión, el portal de ... «Etcétera, févr 16»
10
Vergara será sometido a test de personalidad, tiene intención ...
"Nosotros anunciamos en la contestación de la demanda, esa intención, que era una intención vil y novelesca para hacerse de lo que no es suyo, no puedo ... «RadioFórmula, janv 16»

IMAGES SUR «NOVELESCA»

novelesca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Novelesca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/novelesca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z